Рішення № 71660863, 12.01.2018, Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 212/7906/17

2/212/727/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2018 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Колочко О.В.,

за участі секретаря судового засідання Гавеля Ю.О.,

за участі:

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров’я,

В С Т А Н О В И В:

08 грудня 2017 року позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат» (далі – Відповідач) про стягнення моральної шкоди в зв’язку з ушкодженням здоров’я при виконанні трудових обов’язків в розмірі 15000,00 грн., відшкодування витрат на правову допомогу 4480,00 грн.

В обґрунтування своїх позовних вимог вказав, що працював на підприємстві у відповідача з 13.12.2004 по 21.11.2017. 24 липня 2017 року з ним стався нещасний випадок під час виконання своїх службових обов’язків. Висновком МСЕК від 08.11.2017 року йому первинно встановлено 15 % втрати професійної працездатності за трудовим каліцтвом до 01.11.2018. Вважає, що з вини підприємства, яке не створило безпечних умов праці, втратив своє здоров`я, завдана моральна шкода, яка полягає в тому, що він через нещасний випадок майже втратив зір, переніс три операції, гострота зору становить одного ока 1,0 а іншого лише 0,15, навіть вдень він погано орієнтується на місцевості, у зв’язку з чим у нього змінилися умови життя, що тягнуть за собою зниження життєвої активності, систематичне нездужання і послаблення організму. Душевні переживання з приводу погіршення відносин з оточуючими, спостерігається критичне відношення до себе, як до неповноцінного громадянина. Ним був укладений договір про надання правової допомоги з адвокатом ОСОБА_1. Згідно акту приймання – передачі правової допомоги від 05.12.2012 та розрахункової квитанції розмір витрат на правову допомогу становить 4480,00 грн..

11 грудня 2017 року ухвалою суду відкрито провадження у справі.

29 грудня 2017 року на адресу суду надійшов відгук відповідача на позовну заяву, згідно якого відповідач просить відмовити в задоволені позовних вимог, посилаючись на таке. 24.07.2017 на підприємстві дійсно стався нещасний випадок під час виконання своїх обов’язків ОСОБА_3 під час якого останньому травмувало обличчя, запорошивши очі бетонною сумішшю. Проведено розслідування нещасного випадку, яким встановлено, що причиною настання нещасного випадку було виготовлення та поставка ТОВ «Нива-Кривбас» бетоноукладача УБ-1Н-750, заводський №03 зі збільшеними люфтами, внаслідок чого, сталося зміщення та деформація кришки люка, що призвело до розгерметизації ємності зазначеного обладнання, порушення вимог п.2.1.9 ГОСТа 12.2.003-91 «Оборудование производственное. Общие требования безопасности». Звертають увагу, що позивачу було надано захисні окуляри, захисну каску, проведено інструктаж, бетоноукладач було перевірено комісією. Вважають, що нещасний випадок стався з вини ТОВ «Нива-Кривбас», а тому ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат» не є належним відповідачем у даній справі.

Позивач в судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в позовній заяві просив справу розглянути у його відсутність.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги з підстав викладених в позові, наполягала на задоволенні позовних вимог у заявленому розмірі.

Представник відповідача ОСОБА_2 проти позову заперечував у повному обсязі, просив у задоволенні позовних вимог відмовити в повному обсязі, посилаючись на наданий суду відгук на позовну заяву.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню за наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_3 працював на посаді прохідника ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат», та перебував у трудових правовідносинах з Відповідачем, що підтверджується трудовою книжкою та не оспорюється сторонами.

28 серпня 2017 року на підприємстві ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат» було складено Акт розслідування, нещасного випадку, що стався 24 липня 2017 року о 18-10 годині відносно ОСОБА_3 (а.с.21-31). На підставі акту розслідування нещасного випадку 28 серпня 2017 року складено Акт №37-24 про нещасний випадок, пов’язаний з виробництвом форми Н-1, що підтверджується копіє акту (а.с.11-20).

Згідно копії Довідки огляду МСЕК Серія АА №045450 від 08.11.2017, ОСОБА_3 встановлено 15% стійкої втрати професійної працездатності за трудовим каліцтвом з 25 жовтня 2017 року по 01 листопада 2018 року (а.с.32).

Згідно статті 3 Конституції України людина, її життя і здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.

Відповідно до статті 4 Закону України "Про охорону праці" державна політика в галузі охорони праці базується, зокрема, на принципах пріоритету життя і здоров'я працівників, повної відповідальності роботодавця за створення належних, безпечних і здорових умов праці, соціального захисту працівників, повного відшкодування особам, які потерпіли від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань.

У відповідності зі ст. 237-1 КЗпП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Конституційний Суд України у своєму рішенні від 08.10.2008 року № 20-рп/2008 також роз'яснив про право застрахованих громадян, що потерпіли на виробництві від нещасного випадку або професійного захворювання, на відшкодування моральної шкоди за рахунок власника або уповноваженого ним органу (роботодавця).

У відповідності зі ст.ст.23,1167 ЦК України моральних шкода потерпілого від нещасного випадку на виробництві або внаслідок профзахворювання складається, зокрема, у фізичному болі, душевних стражданнях, які він поніс у зв'язку з ушкодженням здоров'я внаслідок нещасного випадку.

Наведені вище докази свідчать про те, що ушкодження здоров'я, заподіяне позивачеві під час виконання ним трудових обов'язків, заподіює йому моральні й фізичні страждання, які обмежують його можливість вести звичний спосіб життя, тягнуть за собою не відновлення здоров'я, відчуття болю.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п.9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», розмір відшкодування моральної (немайнової) шкоди суд визначає в межах заявлених вимог залежно від характеру та обсягу заподіяних позивачеві моральних і фізичних страждань, з урахуванням у кожному конкретному випадку ступеня вини відповідача та інших обставин. Зокрема, враховуються характер і тривалість страждань, стан здоров'я потерпілого, тяжкість завданої травми, наслідки тілесних ушкоджень, істотних вимушених змін у його життєвих і виробничих стосунках.

Зазначені обставини наступили у ОСОБА_3 у зв'язку із трудовим каліцтвом, що призвели до встановлення 15% втрати професійної працездатності, що було встановлено судом, тому суд приходить до висновку про те, що позивачеві заподіяна моральна шкода.

Вирішуючи питання про розмір відшкодування позивачеві моральної шкоди, суд враховує глибину фізичних та моральних страждань позивача, ступінь втрати ним професійної працездатності, потребу в проходженні курсів лікування у медичних закладах, не встановлення вини підприємства у настанні нещасного випадку, та, виходячи із засад розумності, виваженості та справедливості, визначає розмір моральної шкоди, яка підлягає стягненню з відповідача, у вигляді одноразового відшкодування в сумі 9 000,00 грн.

Між позивачем ОСОБА_3 та адвокатом ОСОБА_1 05 грудня 2017 року укладено договір про надання правової допомоги, згідно якого ОСОБА_3 надана правова допомога, яка полягає у вивчені наданих ним документів, копіюванні документів, вивчення законодавства та судової практики за аналогічними справами, складання позовної заяви (а.с. 36).

Згідно акту приймання-передачі правової допомоги відповідно до умов договору про надання правової допомоги від 05.12.2017 ОСОБА_3 сплачено ОСОБА_1 винагороду в сумі 4480,00 гривень, що підтверджується розрахунковою квитанцією ОСОБА_2 АВ-ТБ 009017 (а.с.37,38).

Позивача згідно п.2 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» звільнено від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях.

Частина 1 статті 133 ЦПК України передбачає, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов’язаних з розглядом справи.

Відповідно до п.1 ч.3 ст. 133 ЦПК України до витрат, пов’язаних з розглядом справи, належать витрати, зокрема на професійну правничу допомогу.

Згідно ч.2 ст.137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.

Відповідно до ч.6 ст. 141 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.

Пунктом 3 частини 2 статті 141 ЦПК України передбачено, що у разі часткового задоволення позову інші судові витрати, пов’язані з розглядом справи покладаються на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

З огляду на те, що позовні вимоги задоволено частково, враховуючи норми ст. 141 ЦПК України, суд приходить до висновку, що з відповідача підлягають стягненню судові витрати пов’язані зі сплатою судового збору на користь держави в пропорційному розмірі щодо задоволених вимог, тобто в сумі 384,00 гривень. Інша частина судового збору в сумі 256,00 гривень компенсувати за рахунок держави.

Крім того, з відповідача підлягають стягненню судові витрати пов’язані з правничою допомогою також пропорційно до задоволених вимог, що складає 2688,00 гривень.

На підставі ст. ст. 23, 1167 ЦК України, ст. 237-1 КЗпП України, керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 76-83, 141, 223, 247, 259, 263, 264, 265, 280, 281, 282 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров’я – задовольнити частково.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» (м. Кривий ріг вул. Симбірцева, 1а, код ЗКПО 00191307) на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 січе славська, 34/54, РНОКПП НОМЕР_1, у відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров’я 9000 (дев’ять тисяч) гривень

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» (м. Кривий ріг вул. Симбірцева, 1а, код ЗКПО 00191307) на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 січе славська, 34/54, РНОКПП НОМЕР_1, витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 2688 (дві тисячі шістсот вісімдесят вісім) гривень.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» (м. Кривий ріг вул. Симбірцева, 1а, код ЗКПО 00191307) в дохід держави судовий збір в сумі 384 (триста вісімдесят чотири) гривні.

Компенсувати за рахунок держави судовий збір в сумі 256 (двісті п’ятдесят шість) гривень.

В іншій частині позову – відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Повне судове рішення складено та підписано 18 січня 2018 року.

Суддя: О. В. Колочко