Ухвала суду № 71660003, 09.10.2017, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

У Х В А Л А Справа № 200/17501/17

Ім`ям України Провадження № 1-кс/200/10564/17

09 жовтня 2017 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Литвиненко І.Ю., розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчої по кримінальному провадженню № 12017040030002874 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

09 жовтня 2017 року старший слідчий слідчого відділу Дніпровського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1 звернулася до суду із клопотанням, підтриманим прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар».

Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтувала тим, що нею здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12017040030002874, за ознакою складу злочину, передбаченого ч.2 ст.146, ч.3 ст.187 України.

Відповідно до наданого слідчою клопотання, 15 вересня 2017 року до Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області з заявою звернувся громадянин України, місцевий житель ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,про те, що 14.09.2017 близько 20:00 години біля будинку №104 по проспекту Гагаріна в м.Дніпро, група невідомих осіб із застосуванням насильства та погрозами його життю та здоровю незаконно позбавили його волі, а саме викрали та відвезли в невідомому напрямку. За даним фактом слідчим відділом Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області було розпочато кримінальне провадження №12017040030002874 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.146 КК України.

Крім того, 15 вересня 2017 року до Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області з заявою звернувся громадянин України, місцевий житель ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,про те, що близько 21:00 години, група невідомих осіб із застосуванням насильства, та погрозою предметом за зовнішніми ознаками схожого на пістолет, із застосуванням погроз щодо позбавлення останнього життя та здоровя незаконно заволоділи належним ОСОБА_3 майном у вигляді мобільного телефону марки «Айфон 7», «Айфон 7+», «Айфон 6+», належними йому документами та ключами від квартири, де він мешкає. За даним фактом слідчим відділом Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області було розпочато кримінальне провадження №12017040030002893 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України.

15.09.2017 прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_2 вказані кримінальні провадження було об’єднано в одне кримінальне провадження №12017040030002874.

Під час досудового розслідування була затримана група осіб, до складу якої сходять: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, фактично мешкає за адресою: м. Дніпро, вул. Берегова буд. 140; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєстрований за адресою: м.Дніпро, ж\м Тополь-2 АДРЕСА_2, фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_4, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8, зареєстрований за адресою: Кіровоградська область, селище Димитрівка, АДРЕСА_5, фактично мешкає за адресою: м. Дніпро, ж\м Тополь-2 АДРЕСА_6, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_9, зареєстрований та мешкає за адресою: м. Дніпро, ж\м Тополь-2 АДРЕСА_7.

Того ж дня, тобто 15.09.2017 вищевказаних осіб було затримано в порядку ст..208 КПК України. В ході складання протоколів відповідно до вимог ст. 208 КПК у підозрюваного ОСОБА_4 було виявлено мобільний термінал без імею, який містив у собі картку оператора мобільного зв’язку «Київстар» +38068-206-01-19, у підозрюваного ОСОБА_8 було виявлено кетч картку з номером оператора мобільного зв’язку «лайфселл» +38063-368-50-51, у підозрюваного ОСОБА_5 було виявлено мобільні термінали з наступними імеями, а саме: мобільний телефон марки «Самсунг» імеі 356893063066540, мобільний телефон марки «Самсунг» імеі 356287054066181, мобільний телефон марки «Айфрн 5s» з імеі 013883006259224, які містили у собі сім картки операторів мобільного зв’язку «Київстар» +38068-102-00-07, +38096-676-71-56, та сім карту оператора мобільного зв’язку «ВФ» +38099-900-13-80.

Крім того встановлено, що затримані особи у постійному користуванні мають мобільні номери, які не змінювались на протязі тривалого часу, а саме: підозрюваний ОСОБА_4 постійно користується мобільним номером оператора мобільного зв’язку «ВФ» +38095-119-03-85, підозрюваний ОСОБА_5 постійно користується мобільним номером оператора мобільного зв’язку «Київстар» +38068-102-00-07 та оператора мобільного зв’язку «лайфселл» +38093-121-11-09, підозрюваний ОСОБА_6 постійно користується мобільним номером оператора мобільного зв’язку «лайфселл» +38073-038-41-01, підозрюваний ОСОБА_7 постійно користується мобільним номером оператора мобільного зв’язку «лайфселл» +38063-576-47-86, підозрюваний ОСОБА_8 постійно користується мобільним номером оператора мобільного зв’язку «Київстар» +38067-962-85-19, підозрюваний ОСОБА_10 постійно користується мобільним номером оператора мобільного зв’язку «ВФ» +38050-146-99-62.

У судове засідання слідча клопотання підтримала та прохає задовольнити.

За клопотанням слідчого дана справа розглянута у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в ньому інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар» має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Також слідчою доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеній у клопотанні інформації, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчої - задовольнити.

Надати старшій слідчій слідчого відділу Дніпровського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, слідчим слідчої групи, а також, у порядку ч. 2 ст. 40 КПК України, оперативному підрозділу, за дорученням слідчої або прокурора, дозвіл тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» (ОКПО 25017674), розташованого за адресою: м.Київ, вул.Дегтярівська, 53-53А, відомості про усі телефонні з’єднання, у тому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів +38068-206-01-19, +38068-102-00-07, +38096-676-71-56, +38067-962-85-19, оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких використовувалась сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 01.09.2017 по 00.00 години 16.09.2017 з наступними відомостями: з прив’язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з’єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив'язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з’єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з’єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив’язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту та до документів (на паперовому та/або електронному носіях), які містять відомості про мобільні термінали, які використовуються з імей: 356893063066540, 356287054066181, 013883006259224, за період часу з 00.00 години 01.09.2017 року по 00.00 години 16.09.2017 з наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище мобільним терміналом (абонент А); ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо, типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).

Строк дії ухвали – 09 листопада 2017 року.

З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.Ю. Литвиненко