Ухвала суду № 71619953, 17.01.2018, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Провадження № 1-кс/225/94/2018

Справа № 225/184/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2018 року слідчий суддя Дзержинського міського суду Донецької області Мигалевич В.В, за участю секретаря Голубової О.О., прокурора Дударєвої А.А., слідчого Курбанова Р.З. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області клопотання слідчого Торецького відділення поліції Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей та документів за кримінальним провадженням, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42018051660000008 від 12 січня 2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених частиною 2 статті 191 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

16.01.2018 року до суду звернувся слідчий Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП України в Донецькій області ОСОБА_1 з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, що зберігаються в приміщенні товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС» (ЄДРПОУ 33955530), розташоване за адресою: Донецька область місто Покровськ, м-н Лазурний, будинок 46А., з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме: документів щодо необхідності проведення капітальних ремонтів та проведення капітальних ремонтів ТОВ «Спецсервіс АДС» за договором №95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках).

В доведеність клопотання зазначив, що за матеріалами Об’єднаного штабу ЦУ СБУ в районі проведення АТО встановлено, стосовно посадових осіб ТОВ «Спецсервіс АДС» (Донецька область, м. Покровськ, м-н Лазурний, будинок 46 А, (код ЄДРПОУ 33955530) та управління житлово-комунального господарства військово-цивільної адміністрації м. Торецьк Донецької області (ЄДРПОУ 26128335), щодо внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів про проведення ремонтних робіт на території м. Торецька Донецької області, а саме: здійснення ремонтних робіт за договором № 95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів у багатоквартирних житлових будинках м. Торецьк), укладений між управлінням житлово-комунального господарства військово-цивільної адміністрації м. Торецьк Донецької області (ЄДРПОУ 26128335) – замовник з ТОВ «Спецсервіс АДС» - виконавець, та відділом капітального будівництва Торецької міської ради - який здійснював технічний нагляд, та заволодіння бюджетними коштами.

Під час розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні документів з ТОВ «Спецсервіс АДС» щодо необхідності проведення капітальних ремонтів та проведення капітальних ремонтів ТОВ «Спецсервіс» за договором №95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

а саме: дефектних актів, актів обстеження, висновків, листів, звернень, інших документів щодо необхідності проведення капітальних ремонтів ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

проектної документації, кошторисів зі змінами, додатками щодо проведення зазначених робіт; договору № 95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

договору технічного (авторського) нагляду за виконанням зазначених робіт; документів щодо загальновиробничих та адміністративно-господарчих витратах підрядника (ТОВ «Спецсервіс АДС»), документів щодо витрачання попередньої оплати за вказаним договором; актів виконаних робіт за договором №95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

платіжних доручень за вказаним договором; претензій, листування, гарантійних листів щодо виконання зазначеного договору. Зазначені документи мають суттєве значення для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння у даному провадженні.

Вказані документи перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС» (ЄДРПОУ 33955530), розташоване за адресою: Донецька область місто Покровськ, м-н Лазурний, будинок 46А.

В судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали заявлене клопотання.

З метою виключення ризику, загрози зміни, знищення або підроблення зазначених документів, що мають значення для досудового розслідування щодо яких подано клопотання про надання тимчасового доступу або противоправному перешкоджанню кримінальному провадженню розгляд клопотання здійснюється без виклику представників товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС» на підставі ч.2 ст. 163 КПК України

Вивчивши матеріали клопотання, вислухавши слідчого, прокурора, суд приходить до наступних висновків.

В провадженні слідчого відділення Торецького відділення поліції Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 42018051660000008 від 12 січня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 191 КК України.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС» (ЄДРПОУ 33955530), розташованому за адресою: Донецька область місто Покровськ, м-н Лазурний, будинок 46А, а саме: документів щодо необхідності проведення капітальних ремонтів та проведення капітальних ремонтів ТОВ «Спецсервіс АДС» за договором №95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках).

Відповідно до ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом. Також згідно вимог ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об’єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

При цьому слідчий суддя зазначає, що відповідно до ст. 162 КПК України інформація щодо персональних даних особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у власника персональних даних, відповідно до п.8 ч.1 вказаної статті, є охоронюваною законом таємницею.

Виходячи з того, що слідчим в судовому засіданні доведено можливість використання, як доказів в кримінальному провадженні відомостей які містяться в документах щодо необхідності проведення капітальних ремонтів та проведення капітальних ремонтів ТОВ «Спецсервіс АДС» за договором № 95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках), що перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС», (ЄДРПОУ 33955530), розташованому за адресою: Донецька область місто Покровськ, м-н Лазурний, будинок 46А, а також доведена неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів, то приходжу до висновку, що слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до документів, що містять вказану інформацію.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Торецького відділення поліції Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області про надання тимчасового доступу до речей та документів, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42018051660000008 від 12 січня 2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених частиною 2 статті 191 КК України – задовольнити.

Надати слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 та (або) іншому слідчому чи працівникам оперативного підрозділу за його дорученням, право тимчасового доступу до документів, що зберігаються в приміщенні товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС» (ЄДРПОУ 33955530), розташоване за адресою: Донецька область місто Покровськ, м-н Лазурний, будинок 46А., з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме: документів щодо необхідності проведення капітальних ремонтів та проведення капітальних ремонтів ТОВ «Спецсервіс АДС» за договором №95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

а саме: дефектних актів, актів обстеження, висновків, листів, звернень, інших документів щодо необхідності проведення капітальних ремонтів ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

проектної документації, кошторисів зі змінами, додатками щодо проведення зазначених робіт; договорів № 95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

документів щодо загальновиробничих та адміністративно-господарчих витратах підрядника («Спецсервіс АДС»), документів щодо витрачання попередньої оплати за вказаним договором; актів виконаних робіт за договором №95 від 06.11.2017 року (капітальний ремонт ліфтів в багатоквартирних житлових будинках:

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Лісна, будинок 21, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 3, під’їзд №4;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. 91 Дивізії, будинок 1, під’їзд №2;

-Донецька область, м. Торецьк, смт Північне, вул. Юності, будинок 19, під’їзд №3;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Маяковського, будинок 4, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 10, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №1;

-Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, будинок 34, під’їзд №2;

платіжних доручень за вказаним договором; претензій, листування, гарантійних листів щодо виконання зазначеного договору, та їх долучення до матеріалів кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 420180516600000008 від 12.01.2018 року.

Зобов’язати уповноважених осіб товариства з обмеженою відповідальністю «Спецсервіс АДС» надати доступ старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 та (або) іншому слідчому чи працівникам оперативного підрозділу за його дорученням до вказаних вище документів з можливістю їх тимчасового вилучення .

Строк дії ухвали до 17 лютого 2018 року.

Копію ухвали направити до Торецького відділення поліції Бахмутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: