Ухвала суду № 71592648, 16.01.2018, Київський районний суд м. Полтави

Справа № 552/8330/17

У Х В А Л А

16 січня 2018 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого - судді Самсонової О.А.

при секретарі - Горошко О.О.,

за участю:

позивача – ОСОБА_1,

представника позивача – ОСОБА_2,

відповідача – ОСОБА_1,

представника відповідача – ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про виселення без надання іншого житлового приміщення, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ОСОБА_4 про виселення без надання іншого житлового приміщення.

15 січня 2018 року сторони надали суду заяву про затвердження мирової угоди та текст мирової угоди, підписаної сторонами.

Згідно вказаної заяви сторони домовились про наступне:

відповідач - ОСОБА_4 зобов'язується (бере на себе обов’язок) вчинити дії щодо зняття себе з реєстрації місця проживання за адресою з квартири АДРЕСА_1 не пізніше 01 червня 2018 року;

позивач - ОСОБА_1 надає згоду та зобов'язується не чинити перешкоди ОСОБА_4 у проживанні в ІНФОРМАЦІЯ_1 до 01.06.2018 року;

відповідач - ОСОБА_4 зобов’язується (бере на себе обов'язок) висилитись, звільнити квартиру за адресою АДРЕСА_2 від особистих речей та передати ОСОБА_1 свій примірник ключів від неї у строк не пізніше 01.06.2018 року.

Тому просять суд затвердити вказану мирову угоду.

Суд, заслухавши пояснення сторін та їх представників, вивчивши матеріали заяви та мирової угоди, приходить до висновку про необхідність заяву задовольнити, мирову угоду затвердити.

Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючою: ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт: КО 252457, виданий Київістьким РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 20 серпня 2001 року) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючим: ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, НОМЕР_3, виданий Київським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 30 вересня 1998 року) у цивільній справі №552/8330/17 з наступними умовами:

ОСОБА_4 зобов'язується (бере на себе обов’язок) вчинити дії щодо зняття себе з реєстрації місця проживання за адресою з квартири АДРЕСА_1 не пізніше 01 червня 2018 року;

ОСОБА_1 надає згоду та зобов'язується не чинити перешкоди ОСОБА_4 у проживанні в ІНФОРМАЦІЯ_1 до 01.06.2018 року;

ОСОБА_4 зобов’язується (бере на себе обов'язок) висилитись, звільнити квартиру за адресою АДРЕСА_2 від особистих речей та передати ОСОБА_1 свій примірник ключів від неї у строк не пізніше 01.06.2018 року.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про виселення без надання іншого житлового приміщення у зв’язку з укладенням сторонами мирової угоди та затвердженням її судом.

У випадку невиконання умов цієї мирової угоди в добровільному порядку ухвала може бути пред’явлена до примусового виконання через органи виконавчої служби.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний термін з дня її проголошення.

Головуючий О.А.Самсонова

16.01.2018