Ухвала суду № 71383355, 14.12.2017, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Справа № 344/16692/17

Провадження № 1-кс/344/5012/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області Пастернак І.А., з участю секретаря Прокопів С.Р., розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_1, яке погоджене з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 12017090010005120 від 13.12.2017,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором в обґрунтування якого посилався на те, що посадові особи Косівського районного підприємства «Райагроліс» (код ЄДРПОУ: 13658480), юридична адреса якого: Івано-Франківська обл., Косівський район, село Смодна, вулиця Незалежності, 48Б, вимагають в громадянина М неправомірну вигоду.

Вказані відомості, зокрема, підтверджуються показанням свідка у кримінальному провадженні.

На даний час у слідства виникла необхідність у тимчасовому доступі та вилучення із вказаного підприємства наступних оригіналів документів: заяв про прийняття на роботу та призначення на посади; наказів про призначення на посади ОСОБА_3, ОСОБА_4, їх посадові обов’язки, накази про закріплення обходів територій із вказанням лісництва, кварталів, виділів; накази про відпуск лісопродукції ОСОБА_5 (заявнику), документів щодо оплати за лісопродукцію (заява, квитанції, договори, накладні), а також усі наявні копії документів щодо дозволів на заготівлю новорічних ялинок (лісорубні квитки, матеріально - грошова оцінка, польова відомість), та інші матеріали, які стали підставою для виписки лісорубних квитків щодо заготівлі новорічних ялинок, статуту кого районного підприємства «Райагроліс» (код ЄДРПОУ: 13658480) та свідоцтва про реєстрацію як суб’єкта господарської діяльності, а також інших документів, які необхідні для з’ясування всіх обставин скоєння злочину.

Дані відомості необхідні для встановлення повноважень осіб, причетних до скоєння цього злочину та підтвердження або спростування відомостей, які містяться в показаннях свідка.

Вказану вище інформацію, відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, віднесено до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: відомості, які становлять персональні дані особи, оскільки у запитуваних документах можуть міститися відомості із даними осіб (прізвище, ім’я по батькові), що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; тобто в Косівському районному підприємстві «Райагроліс».

Виходячи з того, що на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі та вилученні вказаних оригіналів та копій документів із Косівського районного підприємства «Райагроліс» (код ЄДРПОУ: 13658480), юридична адреса якого: Івано-Франківська обл., Косівський район, село Смодна, вулиця Незалежності, 48Б, для забезпечення виконання завдань кримінального процесуального законодавства щодо повного та неупередженого розслідування, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб

Учасники процесу в судове засідання не з”явились, прокурор попередньо подав клопотання відповідно до якого просив клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слухати без його участі.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов’язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Буречи до уваги вищенаведене, враховуючи, що всі особи, які беруть участь у судовому провадженні в судове засідання неприбули приходжу до висновку, про можливість розгляду клопотання без здійснення фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження.

Дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задоволити.

Надати старшому слідчому СВ Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення з Косівського районного підприємства «Райагроліс» (код ЄДРПОУ: 13658480), юридична адреса якого : Івано-Франківська обл., Косівський район, село Смодна, вулиця Незалежності, 48Б, оригіналів заяв про прийняття на роботу та призначення на посади; наказів про призначення на посади ОСОБА_3, ОСОБА_6, їх посадові обов’язки, накази про закріплення обходів територій із вказанням лісництва, кварталів, виділів; наказів про відпуск лісопродукції ОСОБА_5 (заявнику), документів щодо оплати за лісопродукцію (заява, квитанції, договори, накладні), а також усіх наявних копій документів щодо дозволів на заготівлю новорічних ялинок (лісорубні квитки, матеріально - грошова оцінка, польова відомість), та інших матеріалів, які стали підставою для виписки лісорубних квитків щодо заготівлі новорічних ялинок, статуту Косівського районного підприємства «Райагроліс» (код ЄДРПОУ: 13658480) та свідоцтва про реєстрацію як суб’єкта господарської діяльності, а також інших документів, які необхідні для з'ясування всіх обставин скоєння злочину, з метою встановлення всіх фактичних обставин вчиненого кримінального правопорушення та встановлення осіб, можливо причетних до його вчинення.

Ухвала діє до 13 січня 2018 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя Пастернак І.А.