Рішення № 71256017, 26.12.2017, Арцизький районний суд Одеської області

Справа № 492/1280/17

Провадження №2-о/492/59/17

У К Р А Ї Н А

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2017 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді – Крутової О. М.,

при секретарі судового засідання – Распутіної М. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи: Холмської сільської ради Арцизького району Одеської області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, -

встановив:

03.10.2017 р. ОСОБА_1 (далі за текстом – заявник) звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю.

В обґрунтуванні заяви посилається на наступні обставини. Вона є власником земельної ділянки, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД №069476 від 12.01.2001 р. У теперішній час заявниця не може розпоряджатися своїм майном, так як у правовстановлюючому документі є розбіжності в написанні її прізвища з паспортом громадянина України. В державному акті на землю записано «Дімітрова», а в паспорті громадянина України записано «Димитрова». Заявниця для підтвердження свого права власності на земельну ділянку звернулась до суду з відповідною заявою.

15.12.2017 р. набув чинності Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» №2147-VII від 03.10.2017 р., на підставі якого Цивільний процесуальний кодекс України викладено в новій редакції.

Згідно підпункту 9 пункту 1 Розділу XIII Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України в новій редакції, справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

У судове засідання заявник та його представники не з’явилися, надали до суду письмові заяви, в яких просили розглянути справу в їх відсутність. Також, просили суд задовольнити заяву у повному обсязі /а. с. 19, 20, 44/.

Представник заінтересованої особи – Холмської сільської ради Арцизького району Одеської області в судове засідання не з’явився, від 06.12.2017 р. надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутністю, не заперечував проти задоволення заявлених вимог /а. с. 42/.

У зв’язку з неявкою сторін в судове засідання, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 Цивільного процесуального кодексу України (далі за текстом - ЦПК України), суд ухвалив, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювати.

Суд, вивчивши письмові матеріали справи з наданими доказами, вважає що заява підлягає задоволенню, оскільки заснована на законі і доведена матеріалами справи.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

З паспорту громадянина України серії КЕ №980762 вбачається, що прізвище заявника зазначено як «Димитрова» /а. с. 5/.

Відповідно до довідки відділу Дерджгеокадастру в Арцизькому району Одеської області №Д-45/0-31/6-17 від 20.02.2017 р. про надання відомостей, станом на 31.12.2012 р. зареєстрований державний акт на право власності на земельну ділянку загальною площею 5,58 га серія І-ОД №069476 реєстраційний номер 249 від 12.01.2001 р. /а. с. 6/.

Відповідно до копії рішення Холмської сільської ради Арцизького району Одеської області №39 від 20.12.1999 р. про передачу земельних часток (паїв) із земель колективної власності КСП «Південне», ОСОБА_2 надано у приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва зальною площею 5,58 га /а. с.32, 33/.

Як вбачається з копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ОД № 069476 від 12.01.2001 р., він виданий на ім’я ОСОБА_3 /а. с. 7, 8/.

З витягу Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5100696062013 вбачається, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 5,5769 га, яка розташована на території Холмської сільської ради Арцизького району Одеської області, кадастровий номер 5120486400:01:003:0479 /а. с. 11-13/.

З акту опитування свідків, вбачається, що комісія у складі: голови Холмської сільської ради Арцизького району Одеської областіОСОБА_4, секретаря сільської ради ОСОБА_5, депутата сільської ради ОСОБА_6 провела опитування по факту роботи в КСП «Південне», фізичних осіб - ОСОБА_7, ОСОБА_8, які підтвердили той факт, що ОСОБА_1 дійсно проживає ІНФОРМАЦІЯ_1 та працювала у КСП «Південне» /а. с. 35/.

Згідно довідки №02-14/157 від 15.05.2017 р. виданої Холмськоюсільською радою Арцизького району Одеської області, заявнику відмовлено у внесенні виправлень у державному акті на право приватної власності на землю серія І-ОД №069476 від 12.01.2001 р./а. с. 10/.

Відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України, суд може встановити факт приналежності правовстановлюючих документів.

Судом встановлено, що заявнику необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 069476 від 12.01.2001 р. для реєстрації права власності на земельну ділянку.

Враховуючи викладене, суд вважає, що факт приналежності ОСОБА_1, державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 069476 від 12.01.2001 р., розташовану на території Холмської сільської ради Арцизького району Одеської області знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Розбіжності в написанні прізвища власника в зазначеному документі, суд пов’язує з неуважністю особи, яка заповнювала державний акт.

На підставі ст. 315 ЦПК України, керуючись ст. ст. 7, 8, 19, 76- 81, 211, 247, 258, 263-265, 293, 319 ЦПК України, суд –

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 (03.04.1936 р. н., РНОКПП: НОМЕР_1) – задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (03.04.1936 р. н., РНОКПП: НОМЕР_1) правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 069476, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за номером 249 на земельну ділянку площею 5,58 гектарів на території Холмської сільської ради Арцизького району Одеської області, для ведення товарного сільського господарського виробництва, виданого 12.01.2001 р. на ім’я ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подання в 30 (тридцяти) денний строк, з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Сторони, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти) днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Учасники цивільного провадження можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://court.gov.ua/

Головуючий суддя О. М. Крутова