Рішення № 71255604, 26.12.2017, Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

Справа № 484/4113/17

Провадження № 2/484/2077/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.12.2017р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді – Медведєвої Н.А..

секретар судового засідання – Бикова О.П..

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Первомайську справу за позовом ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшов позов ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами №30 по вул. Дунайській в м.Первомайську Миколаївської області та земельну ділянку площею 0,0590га, на якій розташований вказаний будинок, в порядку спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_2, яка померла 15.09.2007р.

Мотивуючи позовні вимоги позивач вказав, що за життя його сестра отримала у власність зазначений будинок. Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, на якій розташований будинок, був виданий на ім’я їхнього батька ОСОБА_3 У зв’язку із переходом права власності на будинок до ОСОБА_2 й перейшло право власності й на земельну ділянку, на якій будинок розмішений. Він прийняв спадщину після смерті сестри, але у видачі свідоцтва про право на спадщину йому відмовлено через відсутність оригіналів документів, які б посвідчували право власності спадкодавця на спадкове майно.

Представник позивача ОСОБА_4 надав суду заяву, в якій позов підтримав в повному обсязі, просив позов задовольнити та розглядати справу без його участі та участі позивача.

Представник відповідача ОСОБА_5 надала суду заяву, в якій позов визнала, не заперечувала проти його задоволення та просила розглянути справу без її участі.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.

15.09.2007р. померла ОСОБА_2, про що відділом РАЦС по м. Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області було складено актовий запис №827 від 18.09.2007р.

Відповідно до витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження та реєстрацію шлюбу, свідоцтва про народження заявника, копія якого знаходиться в матеріалах справи, дошлюбне прізвище ОСОБА_2 було «Туркалова» та її батьками та батьками позивача були ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Таким чином позивач та ОСОБА_2 були рідними братом та сестрою та в силу вимог ст. 1262 ЦК України позивач є спадкоємцем другої черги після смерті сестри.

Відповідно до повідомлення КП «Первомайське міжміське бюро технічної інвентаризації» за ОСОБА_2 зареєстроване право власності на житловий будинок за адресою: вул. Дунайська, 30 в м. Первомайську Миколаївської області на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 1-ою Первомайською державною нотаріальною конторою 07.06.1994р., реєстр №3-1189.

Згідно повідомлення відділу у Первомайському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 10.04.2017р. та копій Державного акту на право приватної власності на землю земельна ділянка площею 0,0590 га за адресою: вул. Дунайська, 30 в м. Первомайську Миколаївської області на підставі рішення виконкому Первомайської міської ради від 20.07.1993р. №180 передана у власність ОСОБА_3 для обслуговування житлового будинку.

ОСОБА_3 помер 29.01.1996р. Відповідно до повідомлення Першої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області спадкова справа після його смерті не заводилась.

Пленум Верховного Суду України в своїй Постанові від 16.04.2004р. за №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» зазначив, що при переході права власності на будівлі та споруди за цивільно-правовими угодами, укладеними до 1 січня 2002 р., згідно з положеннями чинної до цієї дати ст.. 30 ЗКдо набувача від відчужувача переходить належне йому право власності або право користування земельною ділянкою, на якій розташовані будівлі та споруди, якщо інше не передбачалось у договорі відчуження.

Частинами 1 і 2 статті 30 Земельного кодексу України (чинного до 1 січня 2002 року), який діяв на час переходу права власності на житловий будинок до померлої, встановлено, що при переході права власності на будівлю і споруду разом з цими об'єктами переходить у розмірах, передбачених статтею 67 цього Кодексу, і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення і, якщо інше не передбачено у договорі відчуження - будівлі та споруди. У разі зміни цільового призначення надання земельної ділянки у власність або користування здійснюється в порядку відведення.

Частиною 2 статті 67 Земельного кодексу України (чинного до 1 січня 2002 року) визначено, що розмір ділянок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) повинен бути не більше: у містах 0,1 гектар.

Таким чином, до ОСОБА_2 з переходом права власності на будинок за адресою: вул. Дунайська, 30 в м. Первомайську Миколаївської області, перейшло право власності й на земельну ділянку площею 0,0590га, передану для обслуговування вищевказаного будинку.

Тобто зазначена земельна ділянка та житловий будинок входять до спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже, такий спадкоємець може захищати свої порушені права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України (Захист права власності).

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З копії спадкової справи 215/2017, наданої Першою Первомайською державною нотаріальною конторою Миколаївської області, вбачається, що ОСОБА_1 прийняв спадщину за законом після смерті ОСОБА_2, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу було відмовлено, через відсутність оригіналів документів, що посвідчують право власності на спадкове майно. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертались.

На підставі викладеного вище, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на:

- житловий будинок №30 по вул. Дунайській в м. Первомайську Миколаївської області;

- земельну ділянку, розташовану за адресою: вул. Дунайська, 30 в м. Первомайську Миколаївської області, площею 0590га, передану для обслуговування житлового будинку,

в порядку спадкування за законом після смерті рідної сестри ОСОБА_2, яка померла 15.09.2007р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Миколаївської області безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

Суддя Н.А.Медведєва