
22.12.2017 227/3941/17
УХВАЛА
про відкриття спрощеного позовного провадження у справі
22 грудня 2017 року м.Добропілля
Суддя Добропільського міськрайонного суду Донецької області Мацишин Л.С., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 (місце проживання: 85000, м.Добропілля Донецької області, вул. Севастопольська, буд. 8) до Добропільського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (місцезнаходження: 85000, м. Добропілля Донецької області, вул. Незалежності, буд. 28а) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов’язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
07 грудня 2017 року до Добропільського міськрайонного суду Донецької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Добропільського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов’язання вчинити певні дії.
Предметом позову є оскарження дій відповідача щодо не зарахування позивачу до загального стажу періодів роботи на «Шахтерской швейно-трикотажной фабрике» з 01 серпня 1977 року по 12 травня 1980 року та з 26 серпня 1981 року по 16 серпня 1995 року, період роботи у Відкритому акціонерному товаристві «Шахтарське виробничо-торгівельне трикотажне об’єднання «Шатр» з 19 січня 1998 року по 31 березня 1998 року, визнання протиправним та скасування рішення Добропільського об’єднаного УПФУ Донецької області від 14 листопада 2017 року № 4042 про відмову у призначенні позивачу пенсії згідно статті 26 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та зобов’язання відповідача призначити ОСОБА_1 пенсію за віком з 04 вересня 2017 року з урахуванням до страхового стажу періодів роботи на «Шахтерской швейно-трикотажной фабрике» з 01 серпня 1977 року по 12 травня 1980 року та з 26 серпня 1981 року по 16 серпня 1995 року, період роботи у Відкритому акціонерному товаристві «Шахтарське виробничо-торгівельне трикотажне об’єднання «Шатр» з 19 січня 1998 року по 31 березня 1998 року. Підстава позову – ст. 2-9 КАС України, Закон України «Про пенсійне забезпечення», Закон України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».
Згідно із пунктом 12 Перехідних положень КАС України (в редакції, яка набула чинності з 15 грудня 2017 року) заяви і скарги, подані до набрання чинності цією редакцією Кодексу, провадження за якими не відкрито на момент набрання ним чинності, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Такі заяви чи скарги не можуть бути залишені без руху, повернуті або передані за підсудністю, щодо них не може бути прийнято рішення про відмову у прийнятті чи відмову у відкритті провадження за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу, якщо вони подані з додержанням відповідних вимог процесуального закону, які діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Ця позовна заява була подана до суду 07 грудня 2017 року, тобто до набрання чинності новою редакцією КАС України, ухвалою суду від 08 грудня 2017 року її було залишено без руху та 19 грудня представником позивача недоліки були усунуті, у зв’язку із чим суд оцінює відповідність позовної заяви вимогам КАС України із урахуванням пункту 12 Перехідних положень КАС України (в редакції, яка набула чинності з 15 грудня 2017 року).
Підстав для повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд не вбачає, у зв’язку із чим суд вважає за необхідне відкрити провадження у цій адміністративній справі.
Керуючись вимогами ст. 263 КАС України, справа буде розглядатися за наявними у справі матеріалами за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Суд вважає необхідним роз’яснити сторонам їх право заявляти клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін, яке відповідач має право подати в строк для подання відзиву, а позивач не пізніше п’яти днів з дня отримання відзиву.
Крім того, роз’яснити і запропонувати відповідачу, що він має право подати протягом п’ятнадцяти днів із дня вручення даної ухвали про відкриття спрощеного позовного провадження відзив на позов, який має відповідати вимогам ст. 162 КАС України, та докази в підтвердження обставин, на яких ґрунтується заперечення, однак не пізніше тридцяти днів з дня постановлення даної ухвали. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежать від неї. Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. Одночасно до відзиву мають бути додані документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив – протягом десяти днів з дня отримання відзиву. Встановити відповідачу строк для подання заперечень – протягом десяти днів з дня отримання відповіді на відзив.
На підставі вимог ч. 3 ст. 77 КАС України, суд вважає за необхідне витребувати від Добропільського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області в строк до 17 січня 2018 року належним чином завірені копії заяви ОСОБА_1 про призначення пенсії та всіх доданих до заяви документів, оригінал пенсійної справи ОСОБА_1 для огляду в судовому засіданні, відомості про те, який загальний та пільговий стаж враховано та не враховано при розгляді питання про призначення пенсії ОСОБА_1, довідку форми ОК-5 із відомостями щодо ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.
Копії ухвал про відкриття спрощеного позовного провадження у справі, повинні бути надіслані особам, які беруть участь у справі. Одночасно з копією ухвали про відкриття спрощеного позовного провадження у справі учасникам справи надсилається копія позовної заяви з копіями доданих до неї документів.
Сторони повідомляються про наявність в суді технічної можливості проводити судове засідання у режимі відеоконференції.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 171, 174, 257, 260, 261 КАС України (у редакції ЗУ №2147-VIII від 03.10.2017 року), –
ПОСТАНОВИВ:
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити спрощене позовне провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Добропільського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов’язання вчинити певні дії.
Розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами.
Проведення судового засідання призначити на 17 січня 2018 року о 08 годині 30 хвилин у приміщенні Добропільського міськрайонного суду Донецької області.
Запропонувати Відповідачу подати протягом п’ятнадцяти днів із дня вручення даної ухвали про відкриття спрощеного позовного провадження відзив на позов, який має відповідати вимогам ст. 162 КАС України, та докази в підтвердження обставин, на яких ґрунтується заперечення, однак не пізніше тридцяти днів з постановлення даної ухвали. Роз’яснити, що у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішить справу за наявними матеріалами.
Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив – протягом десяти днів з дня отримання відзиву. Встановити відповідачу строк для подання заперечень – протягом десяти днів з дня отримання відповіді на відзив.
Витребувати від Добропільського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області в строк до 17 січня 2018 року належним чином завірені копії заяви ОСОБА_1 про призначення пенсії та всіх доданих до заяви документів, оригінал пенсійної справи ОСОБА_1 для огляду в судовому засіданні, відомості про те, який загальний та пільговий стаж враховано та не враховано при розгляді питання про призначення пенсії ОСОБА_1, довідку форми ОК-5 із відомостями щодо ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи на офіційному веб - порталі судової влади України за веб - адресою сторінки: http://court.gov.ua/fair/sud0514/.
Копії цієї ухвали направити сторонам у справі.
Роз’яснити сторонам положення ч. 2 ст. 263 КАС України, що справа буде розглянута у строк не більше тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок безпосередньо до Донецького апеляційного адміністративного суду, в іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Л.С.Мацишин
22.12.2017
Судове рішення № 71232199, Добропільський міськрайонний суд Донецької області було прийнято 22.12.2017. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 227/3941/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: