Рішення № 7115441, 08.12.2009, Ірпінський міський суд Київської області

Справа № 2-2923/2009 р.

РІШЕННЯ

І м е н е м У к р а ї н и

/вступна та резолютивна частини/

08 грудня 2009 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Пархоменко О.В.

при секретарі Семененко Ю.В.,

з участю прокурора Чехівської Н.В.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за позовом прокурора міста Ірпеня в інтересах держави в особі фінансового управління Київської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування коштів, затрачених державою на лікування особи, потерпілої від злочину,

в с т а н о в и в :

Прокурор міста Ірпеня звернувся до суду із даним позовом, просив стягнути з ОСОБА_1 на користь Фінансового управління Київської обласної державної адміністрації витрати Київської обласної клінічної лікарні на стаціонарне лікування ОСОБА_2 в сумі 2356 грн. 21 коп.

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, вивчивши письмові докази по справі, враховуючи те, що для виготовлення повного тексту рішення необхідний значний час, керуючись п.3 ст. 209 ЦПК України , згідно якої складання повного рішення може бути відкладене на строк не більше ніж пять днів з дня закінчення розгляду справи, але вступну і резолютивну частину суд повинен проголосити в тому самому засіданні, в якому закінчився розгляд справи, суд оголошує резолютивну частину рішення.

На підставі ст. 1206 ЦК України, ст. ст. 6, 10, 11, 15, 45, 60, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов прокурора міста Ірпеня в інтересах держави в особі фінансового управління Київської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування коштів, затрачених державою на лікування особи, потерпілої від злочину задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Київської обласної державної адміністрації витрати Київської обласної клінічної лікарні на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2 на розрахунковий рахунок № 35428001000113 в ГУДК у Київській області, МФО 821018, код 01993701 кошти в сумі 2356 грн. 21 коп. /дві тисячі триста пятдесят шість гривен 21 коп./.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в умі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 15 грн.

Копію рішення направити фінансовому управлінню Київської обласної державної адміністрації для відома.

Повний текст рішення буде виготовлений 12 грудня 2009 року.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня оголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд.

Суддя О.В. Пархоменко

Справа № 2-2923/2009 р.

РІШЕННЯ

І м е н е м У к р а ї н и

08 грудня 2009 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Пархоменко О.В.

при секретарі Семененко Ю.В.,

з участю прокурора Чехівської Н.В.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за позовом прокурора міста Ірпеня в інтересах держави в особі фінансового управління Київської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування коштів, затрачених державою на лікування особи, потерпілої від злочину,

в с т а н о в и в :

Прокурор міста Ірпеня звернувся до суду із даним позовом, мотивуючи позовні вимоги тим, що 07.04.2008 року СВ Ірпінського МВ ГУ МВС України в Київській області порушена кримінальна справа № 11-5645 за фактом дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце 28.03.2008 року по вул. Залізничній в смт. Коцюбинське Київської області, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України. 12.01.2009 року в. о. слідчого СВ Ірпінського МВ ГУ МАВС України в Київській області Соколом О.В. відносно ОСОБА_1 порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України. 12.09.2009 року ОСОБА_1 предявлено обвинувачення у вчиненні злочину, передбаченого ст.. 286 ч.1, а саме в порушенні правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому ОСОБА_2 середньої тяжкості тілесне ушкодження. Постановою Ірпінського міського суду від 04.03.2009 року ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності на підставі ст..1 п. “в“ Закону України “ Про амністію” від 12.12.2008 року, а кримінальну справу відносно останнього закрито. Проте діями ОСОБА_1 ОСОБА_2 було завдано тілесні ушкодження у вигляді закритого уламкового перелому обох кісток правої гомілки в середній третині, закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку та забійної рани потиличної ділянки, які відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 545 від 17.09.2008 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що викликають тривалий більше 3-х тижнів розлад здоровя. Внаслідок отриманих ушкоджень потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Комунального закладу Київської обласної ради ” Київській обласній клінічній лікарні“ з 23.03.2008 року по 10.04.2008 року , що підтверджується довідкою Київської обласної клінічної лікарні. Згідно інформації, наданої головним лікарем Київської обласної клінічної лікарні Анікіним М.Л. на лікування ОСОБА_2 було витрачено кошти в сумі 2356 грн. 21 коп., що підтверджується калькуляцією вартості лікування хворого ОСОБА_2, затвердженої головним лікарем Київської обласної клінічної лікарні Анікіним М.Л.

Прокурор просить стягнути з ОСОБА_1 на користь Фінансового управління Київської обласної державної адміністрації витрати Київської обласної клінічної лікарні на стаціонарне лікування ОСОБА_2 в сумі 2356 грн. 21 коп.

В попередньому судовому засіданні прокурор Чехівська Н.В. позовні вимоги підтримала, підтвердила обставини, викладені в позовній заяві, просила позов задовольнити та ухвалити рішення в попередньому судовому засіданні.

Представник позивача фінансового управління Київської обласної державної адміністрації в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не сповістив, в звязку із чим суд, заслухавши думку учасників судового процесу, вважав за можливе розглянути справу в його відсутність.

Відповідач ОСОБА_1 в попередньому судовому засіданні позов визнав у повному обсязі, не заперечував проти задоволення позову та проти ухвалення рішення в попередньому судовому засіданні.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, вивчивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення та , враховуючи думку прокурора та відповідача ОСОБА_1 можливо ухвалити рішення в попередньому судовому засіданні.

Так в судовому засіданні встановлено, що згідно постанови Ірпінського міського суду Київської області від 04.03.2009 року кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України закрито на підставі ст. 1 п. “в“ Закону України “Про амністію” від 12.12.2008 року. Згідно даної постанови внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 28.03.2008 року ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого уламкового перелому обох кісток правої гомілки в середній третині, закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку та забійної рани потиличної ділянки, які відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 545 від 17.09.2008 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що викликають тривалий /більше 3-х тижнів/ розлад здоровя. Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_2 перебував з 28.03.2008 року по 10.04.2008 року на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Комунального закладу Київської обласної ради “Київська обласна клінічна лікарня“. Згідно калькуляції вартості лікування хворого ОСОБА_2, затвердженої головним лікарем Київської обласної клінічної лікарні Анікіним М.Л., вартість лікування ОСОБА_2 з 28.03.2008 року по 10.04.2008 року становить 2 356 грн. 21 коп.

Наведені обставини підтверджуються поясненнями учасників судового процесу, копіями постанови Ірпінського міського суду від 04.03.2009 року, копією висновку експерта № 545 від 17.09.2008 року, листа КЗ КОР “ Київська обласна клінічна лікарня“ , калькуляції , іншими матеріалами справи.

У відповідності до ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоровя, що є у державній власності або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що Київська обласна клінічна лікарня є медичним комунальним закладом Київської обласної ради, а тому кошти на відшкодування витрат на лікування потерпілого повинні бути зараховані до обласного бюджету.

Крім того суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь держави судовий збір в сумі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 15 гривен.

На підставі ст. 1206 ЦК України, ст. ст. 6, 10, 11, 15, 45, 60, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов прокурора міста Ірпеня в інтересах держави в особі фінансового управління Київської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування коштів, затрачених державою на лікування особи, потерпілої від злочину задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Київської обласної державної адміністрації витрати Київської обласної клінічної лікарні на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2 на розрахунковий рахунок № 35428001000113 в ГУДК у Київській області, МФО 821018, код 01993701 кошти в сумі 2356 грн. 21 коп. /дві тисячі триста пятдесят шість гривен 21 коп./.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в умі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 15 грн.

Копію рішення направити фінансовому управлінню Київської обласної державної адміністрації для відома.

Повний текст рішення буде виготовлений 12 грудня 2009 року.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня оголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд.

Суддя О.В. Пархоменко