
Справа № 324/1904/17
Провадження № 1-кс/324/483/2017
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.12.2017 м.Пологи
Слідчий суддя Пологівського районного суду Запорізької області Іванченко М.В., при секретарі Кувіка О.О., з участю прокурора Пологівського відділу Токмацької місцевої прокуратури молодшого радника юстиції ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за клопотанням старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_2 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12017080320000213 від 25.02.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,
в с т а н о в и в:
До Пологівського районного суду Запорізької області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_2, погоджене із прокурором Пологівського відділу Токмацької місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_1, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017080320000213 від 25.02.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про зобовязання КУ «Запорізька обласна клінічна лікарня» Запорізької обласної ради (ЄДРПОУ 02006716, м.Запоріжжя, Оріхівське шосе, 10) надати старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до оригіналів документів в друкованому вигляді, а саме до історії хвороби №2472 на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та всіх документів, з яких вона складається, який знаходився на лікуванні в нейрохірургічному відділенні в період з 08.02.2017 року по 17.02.2017 року, з можливістю їх вилучення, що перебувають у володінні зазначеної юридичної особи.
Із вказаного клопотання та доданих до нього копій матеріалів кримінального провадження вбачається, що 04.02.2017 року близько 04год.10хв. поблизу будинку №370 по вул.Центральній с.Інженерне Пологівського району Запорізької області трапилася ДТП за участю автомобілів НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_4 та «MERCEDES-BENZ SPRINTER 308D» д/н НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_3, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження, які можуть кваліфікуватися як середнього ступеню тяжкості.
Вказана інформація про вчинене кримінальне правопорушення 25.02.2017 року була зареєстрована в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №12017080320000213 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, та розпочато досудове розслідування.
Під час досудового розслідування було встановлено, що в період часу з 08.02.2017 року до 17.02.2017 року ОСОБА_3 перебував на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні КУ «Запорізька обласна клінічна лікарня» Запорізької обласної ради, історія хвороби №2472.
Старший слідчий СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_2 в своєму клопотанні обґрунтовує необхідність отримання тимчасового доступу до вказаних документів тим, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення, зокрема для встановлення факту порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження, проведення судово-медичної експертизи, забезпечення збереження та недопущення можливості зміни чи знищення історії хвороби №2472 на імя ОСОБА_3 та всіх документів, з яких вона складається, відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні і, враховуючи неможливість іншими способами встановити обєктивну сторону вказаного кримінального правопорушення (спричинення потерпілому середньої тяжкості тілесних ушкоджень), виникла необхідність у тимчасовому доступі до них з можливістю їх вилучення.
Зазначені в клопотанні документи знаходяться в КУ «Запорізька обласна клінічна лікарня» Запорізької обласної ради (ЄДРПОУ 02006716, м.Запоріжжя, Оріхівське шосе, 10).
В судове засідання представник КУ «Запорізька обласна клінічна лікарня» Запорізької обласної ради не зявився, про причини неявки суд не повідомив, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином .
Вислухавши в судовому засіданні пояснення прокурора, який підтримав клопотання, дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, прихожу до висновку, що клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню із наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем звязку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем звязку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Разом з тим, згідно з ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Встановлено, що згідно висновку експерта №68 від 18.05.2017 року, у ОСОБА_3 виявлені: ділянки пігментації на голові, на лівій верхній кінцівці, синець на лівій нижній кінцівці. Дані ушкодження кваліфікуються як легкі тілесні відповідно «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» від 17.01.1995 року, утворились від дії тупих твердих предметів з обмеженою пошкоджуючою поверхнею і могли виникнути в термін і за обставин, зазначених у постанові. Для більш точного визначення наявності і ступеня тяжкості інших тілесних ушкоджень необхідно надати медичну документацію.
Постановою старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_2 від 07.12.2017 року було призначено судово-медичну експертизу потерпілого ОСОБА_3
З огляду на викладене, для досягнення мети отримання доступу до документів, зазначених в клопотанні, встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017080320000213 від 25.02.2017 року, проведення судово-медичної експертизи потерпілого ОСОБА_3 з метою визначення ступеня тяжкості заподіяних йому тілесних ушкоджень, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби №2472 на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та всіх документів, з яких вона складається, шляхом ознайомлення з ними з можливістю тимчасового їх вилучення, що перебувають у володіння КУ «Запорізька обласна клінічна лікарня» Запорізької обласної ради (м.Запоріжжя, Оріхівське шосе, 10), оскільки стороною обвинувачення доведено необхідність їх вилучення для досягнення мети отримання доступу до вказаних документів. Відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані в якості доказів під час судового розгляду, при цьому аналіз встановлених обставин кримінального правопорушення на підставі досліджених в ході судового засідання доказів та інших матеріалів, дають достатні підстави вважати, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159, 162-166 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_2, погоджене із прокурором Пологівського відділу Токмацької місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Комунальній установі «Запорізька обласна клінічна лікарня» Запорізької обласної ради (ЄДРПОУ 02006716, м.Запоріжжя, Оріхівське шосе, 10) надати старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до оригіналів документів в друкованому вигляді, а саме до історії хвороби №2472 на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та всіх документів, з яких вона складається, який знаходився на лікуванні в нейрохірургічному відділенні в період з 08.02.2017 року по 17.02.2017 року, шляхом ознайомлення з можливістю їх тимчасового вилучення.
Встановити строк дії ухвали протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя: М.В. Іванченко
Судове рішення № 71136168, Пологівський районний суд Запорізької області було прийнято 20.12.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 324/1904/17. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: