Рішення № 71076055, 12.12.2017, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.12.2017р. Справа № 917/1791/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кременчукгаз-постачання" (провулок Героїв Бреста, буд. 46, м. Кременчук, Полтавська область,39601)

до Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Гадячгаз" (вул. Будька, буд. 26-а, м. Гадяч, Полтавська область,37300)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 (АДРЕСА_2)

про стягнення 1869,68 грн.

Суддя Безрук Т. М.

Представники:

від позивача: Сиротенко В. В., Криволапова О. М.

від відповідача: Савченко Б.А.

від третьої особи: не з"явився

Розглядається позовна заява про стягнення 1869,68 грн. вартості природного газу, поставленого абоненту ОСОБА_1.

Відповідач у відзиві проти позову заперечує, посилаючись на те, що неможливо провести заміну боржника - ПАТ "Гадячгаз" на нового боржника - ТОВ "Кременчукгаз-постачання" без згоди кредитора - ОСОБА_1, остання таку згоду не надавала; договір про відступлення права вимоги між сторонами не укладався.

Третя особа в письмових поясненнях проти позову заперечує проти переведення даної суми на позивача, оскільки ОСОБА_1 надмірно сплатила кошти на рахунок ПАТ "Гадячгаз", а тому саме з відповідачем вирішується питання щодо повернення спірних коштів.

В судовому засіданні 12.12.2017р. судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення згідно ст. 85 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

До 01.07.2015 року постачання природного газу на території міста Гадяч та Гадяцького району здійснювалося відповідачем на підставі ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом АЕ № 295538. Дану ліцензію анульовано постановою НКРЕКП від 04.06.2015 року № 1678 (а.с.81).

Позивач зазначає, що в період з січня 2014 року по червень 2015 року до газоспоживаючого обладнання за адресою: АДРЕСА_1, фізичній особі-споживачу ОСОБА_1 було поставлено природний газ в обсязі 3 510 куб.м. на підставі договору № 3540 на постачання природного газу від 07 жовтня 2014 року, укладеного між вищевказаним абонентом та ПАТ "Гадячгаз".

В період з 01.01.2014 року по 30.06.2015 року абонент ОСОБА_1 отримала від Публічного акціонерного товариства "Гадячгаз" природний газ в обсязі 3 510 куб.м. на загальну суму 3 516,84 грн., з них 1600 м. куб по ціні 0,7254 грн.м куб на суму 1160,64 грн.; 1800 м куб по ціні 1,089 грн./м куб на суму 1960,20 грн. та 110 м куб. по пільговій ціні 3,60 грн./м куб на суму 396,00 грн.

При цьому за вказаний період абонентом сплачено на користь ПАТ "Гадячгаз" суму в розмірі 5 378,00 грн. внаслідок чого з врахуванням передоплати станом на 01.01.2014р. в сумі 8,52 грн. утворилася переплата в розмірі -1869,68 грн.

Станом на 01 січня 2014 року по абонентському рахунку ОСОБА_1 рахувалася переплата за послуги з газопостачання в сумі 1869,68 грн.

Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 25.07.2012 року № 705 "Про визначення гарантованих постачальників природного газу" встановлено, що гарантованими постачальниками природного газу є суб'єкти господарювання, що в установленому порядку отримали ліцензію на постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом та провадять діяльність на затвердженій НКРЕКП території з постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом для споживачів України (крім промислових споживачів, річний обсяг споживання природного газу яких перевищує 3 млн. куб. метрів, та підприємств, що здійснюють виробництво теплової енергії).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг № 1685 від 04.06.2015 року видано товариству з обмеженою відповідальністю "Кременчукгаз - постачання" (код ЄДРПОУ 20071686, Полтавська обл., м. Кременчук, провулок Героїв Бреста, буд. 46) ліцензію на право провадження господарської діяльності з постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом на території міст Кременчук, Комсомольськ, Гадяч та Кременчуцького, Семенівського, Гадяцького районів Полтавської області терміном дії з 01.07.2015р. по 30.06.2020р.(а.с.80).

01.07.2015р. між Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Кременчукгаз - постачання" укладений договір купівлі-продажу природного газу № 15-749-Н (далі - Договір); (а.с.19-24).

Згідно п.1.1 Договору № 15-749-Н ПАТ «Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" як продавець зобов'язався передати у власність позивачу (покупцеві) у 2015 році природний газ, а покупець зобов'язався прийняти і оплатити цей газ на умовах цього договору. Газ, що продається за Договором № 15-749-Н використовується позивачем для подальшої реалізації населенню.

Позивач посилається на те, що протягом липня-грудня 2015 року поставив природний газ населенню на території міста Гадяч та прилеглого до нього району Полтавської області в обсязі 11 982,047 тис.куб.м., що підтверджується двосторонніми актами приймання-передачі природного газу та реєстрами реалізації природного газу (а. с. 25-40).

Дані обсяги природного газу поставлялися позивачем до газоспоживаючого обладнання побутових споживачів (населення) шляхом його транспортування (фізичного переміщення) розподільними газопроводами ПАТ "Гадячгаз", що підтверджується актами надання послуг з транспортування природного газу (а.с.41-46).

Позивач посилається на те, що в період з 01.07.2015 року по 01.08.2017 року на користь абонента ОСОБА_1 ним було поставлено природний газ в обсязі 5 428 м.куб. на суму 33 900,54 грн., що підтверджується відомостями Оператора ГРМ (ПАТ "Гадячгаз") про щомісячні фактичні обсяги споживання природного газу побутовим споживачем, відображені в абонентській картці споживача.

Разом з тим, станом на 01 січня 2014 року по абонентському рахунку ОСОБА_1 рахувалася переплата за послуги з газопостачання в сумі 1869,68 грн. на користь ПАТ "Гадячгаз".

Передплачений обсяг природного газу на цю суму відповідачем на користь абонента ОСОБА_1 поставлений не був, у зв'язку з анулюванням ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання природного газу.

В звязку з цим, позивач вважає, що оскільки ним було поставлено на користь абонента ОСОБА_1 природного газу в обсязі 260 м куб. на суму 1 869,68 грн., то сума преплати, наявна на рахунках відповідача, повинна бути стягнута з нього в рахунок погашення боргу третьої особи (ОСОБА_1.) за природний газ, поставлений їй позивачем.

Листом від 06.09.2017 року ТОВ "Кременчукгаз-постачання" звернувся до ПАТ "Гадячгаз" з вимогою щодо виконання вищевказаного зобов'язання шляхом оплати на користь позивача 1 869,68 грн. (а.с.82-84).

Відповідач відповідь на претензію не надав, переплату не сплатив.

Позивач посилаючись на те, що відповідачем не було повернуто 1869,68 грн. переплати сплаченої ОСОБА_1 за надання послуг з поставки газу позивачем, звернувся до суду з позовом про стягнення 1 869,68 грн. попередньої оплати з відповідача.

Сутність заявлених позовних вимог полягає у спонуканні ПАТ «Гадячгаз» до виконання зобов'язання з повернення на користь позивача 1869,68 грн. попередньої оплати непоставленого природного газу в обсязі 260 м.куб., з тих підстав, що даний обсяг був поставлений з 01.07.2015 року позивачем для ОСОБА_1

При цьому позивач посилається на те, що він є новим кредитором у зобов'язанні щодо постачання ПАТ "Гадячгаз" (боржником) природного газу на користь абонента ОСОБА_1 (кредитора).

Частиною 3 статті 12 Закону України "Про ринок природного газу" права та обов'язки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, правилами постачання газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.

Відповідно до ч.2 с.509, ст.11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

За ст. 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Приписами частини 2 статті 712 ЦК України встановлено, що до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до ч. 2 ст. 693 ЦК України якщо продавець, який одержав суму попередньої оплати товару, не передав товар у встановлений строк, покупець має право вимагати передання оплаченого товару або повернення суми попередньої оплати.

Згідно ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. У частині 1 статті 510 ЦК встановлено, що сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор. Отже, зобов'язання є правовідношенням між конкретно визначеними особами - сторонами зобов'язання.

Згідно ст. 520 ЦК, боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом.

До 01.07.2015 року постачальником населенню природного газу на території м. Гадяч та Гадяцького району було ПАТ "Гадячгаз".

Постачання природного газу абоненту ОСОБА_1 здійснювалося на підставі укладеного Типового договору про надання населенню послуг з газопостачання між ПАТ "Гадячгаз" та даним споживачем від 07.10.2014 року (а.с.14).

Позивачем не надано доказів, що підтверджують згоду ОСОБА_1 на заміну боржника - ПАТ "Гадячгаз" у зобов'язані щодо повернення попередньої оплати за непоставлений обсяг природного газу на нового кредитора - ТОВ "Кременчукгаз-постачання".

Договір про відступлення права вимоги між ОСОБА_1 та ТОВ "Кременчукгаз-постачання" не укладався.

ОСОБА_1 згоди на переведення даної суми до ТОВ "Кременчукгаз - постачання" не надавала (а.с.122).

До 01.07.2015 року на підставі вказаного договору ПАТ "Гадячгаз" виконувало зобов'язання з надання послуг з газопостачання, а ОСОБА_1 свою чергу здійснювала оплату (предоплату) за надані зазначені послуги, при цьому на суму 1869,68 грн. послуги з поставки газу відповідачем надані не були, отже за статтею 693 ЦК України ОСОБА_1 має право вимагати у відповідача повернення на її рахунок суми попередньої оплати.

15.11.2017р. ОСОБА_1 звернулась з заявою до відповідача про повернення надмірно сплачених коштів у сумі 1869,68 грн. (а.с.123).

Листом вих. №1344/1152/06 від 03.10.2017 року ПАТ "Гадячгаз" повідомило позивача про перерахування коштів у сумі 1869,68 грн. на рахунок ОСОБА_1 (а.с.127).

Відповідачем надано суду копію платіжного доручення № 1947 від 06.12.2017р. про повернення на рахунок ОСОБА_1 1869,68 грн. надлишково сплачених коштів.

Заміна одного постачальника природного газу на іншого не тягне за собою автоматичної заміни сторін в зобов"язанні щодо постачання природного газу між першим постачальником та споживачем.

Посилання позивача на статтю ст. 512 ЦК України також є необгрунтованим.

Відповідно до ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема виконання обов'язку боржника третьою особою.

В даній справі між абонентом ОСОБА_1 та ПАТ "Гадячгаз" існували правовідносини з поставки природного газу, і надалі - в зв"язку з виникненням переплати - правовідносини щодо повернення цієї суми переплати споживачу. В цих правовідносинах зазначений абонент є кредитором (має право вимагати поставки природного газу або повернення попередньої оплати за нього), ПАТ "Гадячгаз" - боржник (зобов'язаний виконати вимогу кредитора).

ТОВ "Кременчукгаз-постачання" не є строною вказаних правовідносин.

Правовідносини між ТОВ "Кременчукгаз-постачання" та ОСОБА_1 з постачання природного газу є іншими, окремими правовідносинами; їх наявність не тягне автоматичний перехід до позивача будь-яких прав на суму переплачених споживачем на користь ПАТ "Гадячгаз" коштів.

Разом з тим, ПАТ "Гадячгаз" не є стороною у правовідносинах, що виникли між ТОВ "Кременчукгаз-постачання" та ОСОБА_1 з постачання природного газу.

Тому, твердження позивача, що ним було виконано обов"язок ПАТ "Гадячгаз" є безпідставним.

В разі наявності боргу у споживача - ОСОБА_1 перед ТОВ "Кременчукгаз-постачання" за поставлений природний газ, останній має право вимоги до цього споживача про сплату цього боргу.

Таким чином, відсутні правові підстави для покладення на відповідача обов"язку пераховувати позивачу надлишково сплачені споживачем кошти в сумі 1869,68 грн. за зобов"язаннями, що виникли між ОСОБА_1 та ПАТ "Гадячгаз".

Отже, підстави для задоволення позову відсутні.

Керуючись статтями 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

У позові відмовити повністю.

Повне рішення складено та підписано: 18.12.2017р.

Суддя Безрук Т. М.