
Справа № 171/2200/17
1-кс/171/431/17
Ухвала
Іменем України
11 грудня 2017 року м. Апостолове
Слідчий суддя Апостолівського районного суду Дніпропетровської області Кодрян Л.І., за участю секретаря судового засідання Титаренко Л.Б., слідчого Стрельченка І.О., розглянувшивинесене в кримінальному провадженні №12017040410001482, погоджене прокурором Апостолівського відділу Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_1, клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, -
ВСТАНОВИЛА:
08 грудня 2017 року слідчий СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області старший лейтенант поліції ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Апостолівського відділу Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять матеріали фото-відео фіксації терміналів (банкоматів) під час здійснення розрахункових операцій за картковим рахунком, який обслуговується «Ощадбанком» за пластиковою карткою № «5167-4900-0802-7709» із зазначенням найменування терміналів (банкоматів) де вчинялися кредитно-розрахункові операції, адреси розташування, дати та часу, суми грошових коштів за період часу з 00:01 години 24.11.2017 року по 23:59 годину 24.11.2017року, які перебувають у володінні фiлiї - Днiпропетровське обласне управлiння публічного акцiонерного товариства "Державний ощадний банк України", (фiлiя - Днiпропетровське обласне управлiння АТ "Ощадбанк"), код за ЄДРПОУ 09305480, яка розташована за адресою: м. Дніпро, пр. Гагаріна, 115.
Вищевказане клопотання обґрунтовано тим, що 24.11.2017 року, приблизно о 05.00 годині, невстановлені особи, шляхом віджиму вікна проникли в приміщення будинку № 1 по пров. Осінній в м. Апостолове звідки вчинили крадіжку майна чим завдали майнової шкоди на суму 200 гривень. ЖЄО 5186 від 24.11.2017 року.
За даним фактом 24.11.2017 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході проведення досудового розслідування було допитано потерпілу ОСОБА_3, яка дала показання, що 24.11.2017 року в її будинок шляхом віджиму вікна проникло троє невідомих хлопців. Після цього вони почали ходити по будинку та через деякий час вийшли із приміщення будинку. Після того, як хлопці покинули приміщення будинку потерпіла ОСОБА_3 виявила відсутність своєї пенсійної картки «Ощадбанку» за номером «5167-4900-0802-7709».
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що гроші з вищевказаної картки було знято 24.11.2017 року через банкомат у м. Апостолове по вул. Вокзальній.
Слідчий зазначає, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення злочину, виникла потреба в отримані дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, в тому числі тих, які становлять банківську таємницю: документів, які містять матеріали фото, відео фіксації терміналів (банкоматів) під час здійснення розрахункових операцій за картковим рахунком, який обслуговується «Ощадбанком» за пластиковою карткою № «5167-4900-0802-7709» із зазначенням найменування терміналів (банкоматів) де вчинялися кредитно-розрахункові операції, адреси розташування, дати та часу, суми грошових коштів за період часу з 00:01 години 24.11.2017 року по 23:59 годину 24.11.2017року, які перебувають у володінні фiлiї - Днiпропетровське обласне управлiння публічного акцiонерного товариства "Державний ощадний банк України", (фiлiя - Днiпропетровське обласне управлiння АТ "Ощадбанк"), код за ЄДРПОУ 09305480, яка розташована за адресою: м. Дніпро, пр. Гагаріна, 115.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити з підстав, викладених в клопотанні. Зазначив, що відповідна інформація, після її отримання слідчим, може і буде використана під час досудового розслідування для встановлення обставини щодо: визначення належної правової кваліфікації кримінального правопорушення; часу та місця вчиненого кримінального правопорушення; виду і розміру шкоди, завданої кримінальним правопорушенням; обставин, що впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, характеризують особу підозрюваного; встановлення інших свідків події кримінального правопорушення.
Представник ПАТ «Державний ощадний банк України» в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином засобами електронного звязку.
Слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 91, 92 КПК України обов'язок доказування обставин кримінального правопорушення, винуватості особи у його вчиненні, покладається на слідчого.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно витягу з кримінального провадження, внесеного в ЄРДР за №12017040410001482, дані за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України внесені в ЄРДР 24.11.2017 року. 24.11.2017 року приблизно о 05.00 годині, невстановлені особи, шляхом віджиму вікна проникли в приміщення будинку № 1 по пров. Осінній в м. Апостолове звідки вчинили крадіжку майна чим завдали майнової шкоди на суму 200 гривень. ЖЄО 5186 від 24.11.2017 року.
Відповідно достатті 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність»- інформація щодо юридичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками з письмового дозволу власника такої інформації або за рішенням суду.
Частиною 6ст. 163 КПК Українивизначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене, слідчий суддя приходить до висновку, що у клопотанні доведено можливість використання як доказів документів та інформації, що містять банківську таємницю, у цьому кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Враховуючи викладене, на підставі ст. ст. 91,92, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИЛА:
Клопотання слідчого СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 погоджене прокурором Апостолівського відділу Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_1, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 на отримання тимчасового доступу до: документів, які містять матеріали фото, відео фіксації терміналів (банкоматів) під час здійснення розрахункових операцій за картковим рахунком, який обслуговується «Ощадбанком» за пластиковою карткою № «5167-4900-0802-7709» із зазначенням найменування терміналів (банкоматів) де вчинялися кредитно-розрахункові операції, адреси розташування, дати та часу, суми грошових коштів за період часу з 00:01 години 24.11.2017 року по 23:59 годину 24.11.2017 року, які перебувають у володінні фiлiї - Днiпропетровське обласне управлiння публічного акцiонерного товариства "Державний ощадний банк України", (фiлiя - Днiпропетровське обласне управлiння АТ "Ощадбанк"), код за ЄДРПОУ 09305480, яка розташована за адресою: м. Дніпро, пр. Гагаріна, 115.
Термін дії даної ухвали - 30 днів з дня її винесення.
У разі невиконання даної ухвали суд, у відповідності до ст.166 КПК України, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вищевказаних речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Апостолівського районного суду
Дніпропетровської області: ОСОБА_4
Судове рішення № 70858285, Апостолівський районний суд Дніпропетровської області було прийнято 11.12.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 171/2200/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: