Рішення № 70832576, 07.12.2017, Вінницький міський суд Вінницької області

Справа № 127/24937/17

Провадження № 2-о/127/987/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.12.2017 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.

секретаря Бондарчук А.В.,

розглянувши в судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду за участю заінтересованої особи Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначено, що 23.03.2016 року в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області померла рідна баба заявника ОСОБА_2, після смерті якої залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 3,8935 га у межах згідно з планом, що розташована на території Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області за цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Земельна ділянка належала на праві власності спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №082692, виданого відповідно до розпорядження Липовецької районної державної адміністрації від 23.05.2003 року №110 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 229.

29.09.2015 року ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого на випадок своєї смерті заповіла заявнику житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області по вул. Зарічна, 2 та земельну ділянку, передану їй для товарного сільськогосподарського виробництва, та все її майно, де б воно не знаходилось, в тому числі все те, що буде належати їй на день її смерті і на що вона за законом матиме право.

Спадкоємець першої черги за законом – дочка спадкодавця, вона ж мати заявника ОСОБА_3 від обов’язкової частки у спадщині відмовилась.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 позивач прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.11.2017 року №02-31/1096 нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ОСОБА_1 не було пред’явлено документів стосовно родинних відносин із спадкодавцем та рекомендував звернутись до суду для вирішення питання встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_2

Встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку неможливо.

Заявник подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву про встановлення факту підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області подав заяву, в якій підтвердив факт, що ОСОБА_1 дійсно є онукою ОСОБА_2, судове засідання просив провести у його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява обгрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

23.03.2016 року в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області померла рідна баба заявника ОСОБА_2, після смерті якої залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 3,8935 га у межах згідно з планом, що розташована на території Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області за цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Земельна ділянка належала на праві власності спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №082692, виданого відповідно до розпорядження Липовецької районної державної адміністрації від 23.05.2003 року №110 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 229.

29.09.2015 року ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого на випадок своєї смерті заповіла ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області по вул. Зарічна, 2 та земельну ділянку, передану їй для товарного сільськогосподарського виробництва, та все її майно, де б воно не знаходилось, в тому числі все те, що буде належати їй на день її смерті і на що вона за законом матиме право.

Спадкоємець першої черги за законом – дочка спадкодавця та мати заявника ОСОБА_3 від обов’язкової частки у спадщині відмовилась.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 позивач прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.11.2017 року №02-31/1096 нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ОСОБА_1 не було пред’явлено документів стосовно родинних відносин із спадкодавцем та рекомендував звернутись до суду для вирішення питання встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_2

Той факт, що померла 23.03.2016 року ОСОБА_2 була рідною бабою заявника підтверджується наступними доказами:

- записами в погосподарських книгах за 1944-1949 року, згідно з якими головою двору значиться ОСОБА_4, її дочкою ОСОБА_5, зятем ОСОБА_6;

- записами в погосподарських книгах за 1996-2010 роки, згідно з якими головою двору до 2000 року значилась ОСОБА_5, а в подальшому по батькові було виправлено на «Феофанівна»;

- довідкою виконавчого комітету Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області від 25.10.2017 року за №495 про те, що ОСОБА_2, яка померла 23.03.2016 року, була рідною матір’ю ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- свідоцтвом про укладення шлюбу серії II-AM №3877071, виданим 19.11.1989 року Міським відділом РАЦС м. Вінниця, відповідно до якого після реєстрації шлюбу заявнику присвоєно прізвище ОСОБА_1;

- свідоцтвом про народження матері заявника серії IV-УР №1078101, виданим 10.07.1962 року Струтинською сільською радою Липовецького району Вінницької області, відповідно до якого батьками матері заявника записані ОСОБА_6 та ОСОБА_8;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, згідно з яким після реєстрації шлюбу з ОСОБА_9 матері заявника присвоєно прізвище ОСОБА_9;

- свідоцтвом про розірвання шлюбу серії I-AM №108642, виданим 28.12.2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції Вінницької області, відповідно до якого після розірвання шлюбу прізвище матері значиться ОСОБА_8;

- свідоцтвом про шлюб серії I-AM № 00123, виданим 04.03.2005 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції Вінницької області, відповідно до якого після реєстрації шлюбу з ОСОБА_10 матері заявника присвоєно прізвище ОСОБА_10;

- архівною довідкою Державного архіву Вінницької області від 14.03.2002 року за №06-151/7, відповідно до якої у метричній книзі актових записів про народження громадян по Воскресенській церкві м. Липовець Липовецького району за 1914-1917 роки є актовий запис №34 за 29.03.1915 року про народження 28.03.1915 року дочки ОСОБА_11, батьки: ОСОБА_12 та ОСОБА_4.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення цього факту ОСОБА_1 необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину.

З огляду на викладене, суд дійшов до переконання, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки факт родинних відносин доведено матеріалами справи.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 4, 10, 57-60, 212-215,256 ЦПК України, –

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 23.03.2016 року в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області ОСОБА_2 була рідною бабою заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання.

Суддя