Рішення № 70782967, 06.12.2017, Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

Справа №442/4885/17

Провадження №2/442/1879/2017

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 грудня 2017 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого – судді Нагірної О.Б.

за участю секретаря с/з - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача, в якому просять в порядку спадкування за законом визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом, право власності на 2/3 ідеальних частки (0,067 га) земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4610600000:01:082:0010 за адресою: Львівська область м.Дрогобич, вул. Трускавецька, 87 та визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем за законом, право власності на 1/3 ідеальну частку (0,033 га) земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4610600000:01:082:0010 за адресою: Львівська область м. Дрогобич вул. Трускавецька, 87.

В обґрунтування позову покликаються на те, що після смерті матері позивачів ОСОБА_4, яка сталася 26.11.2016 року, залишилося вищезазначене спадкове майно, яке належало покійній. Мати за життя подарувала ОСОБА_2 1/2 ідеальну частку житлового будинку №87, який розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0,1000 га, яка належала ОСОБА_4. За згодою матері на вказаній земельній ділянці в 2011 році ОСОБА_2 побудувала житловий будинок № 87/1, який належить останній на підставі - рішення Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 01.09.2011р. Крім цього, після її смерті відкрилася спадщина на майно, а саме на 1/2 ідеальну частку житлового будинку №87 по вул. Трускавецькій в м. Дрогобичі Львівської області, та на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за цією ж адресою, площею 0,1000 га, кадастровий номер 4610600000:01:082:0010, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку від 16.04.2007р., виданого Дрогобицьким міським управлінням земельних ресурсів Львівської області .

Позивачі, як спадкоємці за законом звернулися до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_5 з заявою про прийняття спадщини після смерті матері. 30 травня 2017 року приватний нотаріус ОСОБА_5 видала ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину, за законом на 1/2 ідеальну частку житлового будинку (ОСОБА_2 відмовилася від своєї частки в будинку на користь ОСОБА_3Д), а свідоцтва на спадкування земельної ділянки пл.0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, не видала, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу. За таких обставин звертаються до суду із вказаним позовом.

В судове засідання позивачі не з’явилися, подали суду заяви, в якій просять справу слухати за їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, подала суду заяву про проведення судового засідання без їх участі, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін, не здійснюючи відповідно до ч.2 с.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та перевіривши зібрані по справі докази, оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи і часом її відкриття є день її смерті.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини відповідно до статті 1218 ЦК України входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

У відповідності до вимог ст.1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до вимог ч.2 ст.1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Положеннями ч. 1 ст. 1296 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідна свідоцтва про смерть серії І-СГ № 447694 26 листопада 2016 року ОСОБА_4 померла (а/с 7).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 12 вересня 1996 року, виданого Дрогобицькою державною нотаріальною конторою, ОСОБА_4 належав на праві особистої власності житловий будинок №87 по вул. Васильєва (сьогодні вул. Трускавецька) в м. Дрогобичі Львівської області (а/с 8).

Як вбачається з договору дарування, укладеного 24 лютого 2009 року, посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_6 та зареєстрований в реєстрі за номером 78 24 лютого 2009 року ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_2 ? ідеальну частку належного їй житлового будинку (а/с 9).

Житловий будинок №87 розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0,1000 га, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 16 квітня 2007 року (а/с 11).

30 травня 2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_5 видано ОСОБА_7 свідоцтво про право на спадщину, за законом на 1/2 ідеальну частку житлового будинку (ОСОБА_2 відмовилася від своєї частки в будинку на користь ОСОБА_3Д.).

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 09.10.2017 року приватного нотаріуса ОСОБА_5, ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4М, своєчасно подала заяву на прийняття спадщини за законом та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, де вказала склад спадкового майна до якого включила частину земельної ділянки за № 87 по вул. Трускавецька в м. Дрогобич Львівської області, проте не надала зареєстровані документи, що посвідчують право власності на таке. З огляду на такі обставини, нотаріусом відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

За свого життя ОСОБА_4 оформила Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 517732 площею 0,1000 га, виданий 16 квітня 2007 року, кадастровий номер 4610600000:01:082:0010. Отже, як вбачається із копії вище зазначеного державного акту, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки (а/с 11), однак оригінал такого був втрачений.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до положень ч.1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

З матеріалів справи встановлено, що після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилася спадщина, позивачка, що є спадкоємцем за законом, звернулася до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину, але таке їй не видано, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно.

У відповідності до положень п. 4.15. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Таким чином, з’ясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про визнання за ними права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 є обґрунтованими, повністю підтверджені документально, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 15, 60, 208, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 11, 15, 16, 182, 392, 1296, 1297 ЦК України, суд –

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом, право власності на 2/3 ідеальних частки (0,067 га) земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4610600000:01:082:0010 за адресою: Львівська область м. Дрогобич вул.Трускавецька, 87.

Визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем за законом, право власності на 1/3 ідеальну частку (0,033 га) земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4610600000:01:082:0010 за адресою: Львівська область м. Дрогобич вул.Трускавецька, 87.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Нагірна О.Б.