
Справа № 600/528/16-ц
Справа № 2/600/33/2017
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 жовтня 2017 року смт. Козова
Козівський районний суд Тернопільської області
в складі: судді – Гриновець О.Б.,
при секретарі – Сташків О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Козова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області, Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, Козівської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну частку (пай), -
в и р і ш и в:
05.07.2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом про визнання за ним як за членом колгоспу «Перемога» права на земельну частку (пай) в селянській спілці «Перемога» в розмірі 2,86 умовних кадастрових гектарах, виділення належної йому земельної частки (паю) в розмірі 2,86 умовних кадастрових гектарах із земель резервного фонду, що знаходяться на території Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області.
Посилаючись на те, що згідно запису у трудовій книжці колгоспника з 1951 року був членом колгоспу «Правда», пропрацював 28 років у даному колгоспі, у 1995 році вийшов на пенсію та залишався членом даного колгоспу, проте у списках членів, які мають право на земельну частку (пай) в колгоспі «Перемога» не числився, земельної частки (паю) не отримував. На підставі вказаного, просить задовольнити позовні вимоги.
Представник позивача ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги уточнила та просила п.3 позовних вимог читати у такій редакції: зобов’язати Козівську районну державну адміністрацію виділити належну ОСОБА_1 земельну частку (пай) в розмірі 2,86 умовних кадастрових гектарах із земель резервного фонду, що знаходяться на території Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області. Позовні вимоги просила задовольнити.
У судовому засіданні представник Козівської РДА ОСОБА_3 щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_1 не заперечив.
Представник Козівківської сільської ради Козівського району у судове засідання не з'явився, подав відзив на позов, згідно якого щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_1 не заперечує та просить справу розглядати за його відсутності (а.с.43).
Представник Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області у судове засідання не з'явився, подав заперечення на позов, у якому вказує, що позов необґрунтований та просить відмовити у задоволенні такого з підстав наведених у такому запереченні (а.с.48).
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши подані документи, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Статтею 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно з ч. 2 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до положень статей 11 та 60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.
Як вбачається з матеріалів справи, а саме трудової книжки *УКР №1189838, ОСОБА_1 в листопаді 1970 року прийнятий у члени колгоспу «Перемога» (а.с.50).
Згідно листа Козівської районної державної адміністрації №175/01-8 від 09.06.2016 року, в документах архівного фонду колгоспу «Перемога» с. Козівка Козівського району Тернопільської області за 1985-1993 роки та селянської спілки «Перемога» с. Козівка Козівського району Тернопільської області за 1993-1997 роки, а саме протоколах загальних зборів колгоспників та засіданні правління колгоспу «Перемога» за 1985-1993 роки та селянської спілки «Перемога» за 1993-1997 роки с. Козівка Козівського району рішення про виключення з членів колгоспу ОСОБА_1 не значиться (а.с.8).
Відповідно до листа відділу Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області №31-1909-99.9-1914/2-16 від 24.05.2016 року, в державному акті на право колективної власності на землю серії ТР №025, виданого селянській спілці «Перемога» 11.02.1997 року в списках громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства не вказано ОСОБА_1, у зв’язку з чим йому не видано сертифікат на земельну частку (пай), на підставі якого членам селянської спілки «Перемога» видавались державні акти на земельні ділянки (а.с.5).
Згідно довідки Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області від 22.06.2016 року №168, на території сільської ради рахується земельна ділянка державної форми власності, землі резервного фонду, не надані у власність та користування загальною площею 14,8 га (а.с.7).
Відповідно до Указу Президента України від 10 листопада 1994 р. № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» установлено, що кожному члену КСП, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному вираженні. Згідно зазначеного Указу, право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, обміну, успадкування, застави. У разі виходу із зазначених підприємств, їх члени мають право на отримання земельної ділянки в натурі.
Пунктами 1, 2, 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» передбачено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства; право на земельну частку (пай) мають члени КСП, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю; створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для передачі у приватну власність земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі, а також іншим особам, яких приймають у члени сільськогосподарських підприємств або які переселяються у сільську місцевість для постійного проживання.
Із змісту даних норм випливає, що право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства, отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю, включення до списку осіб, доданого до цього акта.
Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) від 05.06.2003 року основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), а також рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що працювали разом із ОСОБА_1 в колгоспі у с. Козівка та що останній із його членів не виключався.
Із врахуванням наведеного, не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи - відсутні, їх показання об’єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що на час видачі державного акту на землю та на час набрання чинності Указу Президента України №720/95 від 8.08.1995 року ОСОБА_1 був членом колгоспу «Перемога», реорганізованого у селянську спілку «Перемога», помилково не включений до списку членів підприємства, які мають право на земельну частку (пай), а тому останньому сертифікат на право на земельну частку (пай) на його ім'я безпідставно не видавався.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що права позивача порушені і підлягають захисту, за позивачем слід визнати право на земельну частку (пай), виділивши її із земель запасу.
Посилання представника відповідача на пропущення позивачем строку позовної давності є необґрунтованими, оскільки своє право на земельну частку (пай) позивач отримав 11.02.1997 року і звернутися з вимогою про виділ йому земельної ділянки в натурі має право протягом невизначеного часу.
Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 15, 58, 60, 61, 130, 158, 174, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України,
в и р і ш и в:
позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Перемога» у розмірі 2,86 в умовних кадастрових гектарах.
Зобов’язати Козівську районну державну адміністрацію виділити належну ОСОБА_1 земельну частку (пай) в розмірі 2,86 в умовних кадастрових гектарах із земель резервного фонду, що знаходяться на території Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя О.Б.Гриновець
Судове рішення № 70750663, Козівський районний суд Тернопільської області було прийнято 20.10.2017. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 600/528/16-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: