Ухвала суду № 70724740, 04.12.2017, Сіверськодонецький міський суд Луганської області (до 25.04.2025 - Сєверодонецький міський суд Луганської області)

Кримінальне провадження № 1-кс/428/5551/2017

Справа № 428/12814/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2017 року м. Сєвєродонецьк

Слідчий суддя Сєвєродонецького міського суду Луганської області Дьоміна О.П., за участю секретаря Циганок А.В., старшого слідчого СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_1, прокурора відділу прокуратури Луганської області ОСОБА_2, розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_1, погоджене прокурором відділу прокуратури Луганської області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Луганській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено 01.11.2017 до Єдиного реєстру досудових розслідувань №42017130000000333, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3, (НОМЕР_1, виданий Кремінським РВ УМВС України в Луганській області 06.04.2000 року, мешкаючий за адресою: Луганська область, Кремінський район, с. Нововодяне, вул. Центральна, буд. 147, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом від 08.02.2017 № 70,71 отримав у спадок:

-1/2 частки права на земельну частку (пай) у землі члена колективного сільськогосподарського підприємства (КСП) ім. Чкалова с. Нововодяне, Кремінського району, Луганської області згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) члена КСП ім. Чкалова серії ЛГ № 0097673, зареєстрованого 07.12.1999 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №390, виданого на ОСОБА_4 Кремінською районною державною адміністрацією Луганської області 31.01.1997 на підставі рішення Кремінської РДА Луганської області від 27.12.1996 за № 1022.

- права на земельну частку (пай) у землі члена колективного сільськогосподарського підприємства (КСП) ім. Чкалова с. Нововодяне, Кремінського району, Луганської області згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) члена КСП ім. Чкалова серії ЛГ № 0097686, виданого на ОСОБА_5 Кремінською районною державною адміністрацією Луганської області 31.01.1997 на підставі рішення Кремінської РДА Лугнаської області від 27.12.1996 за № 1022 зареєстрованого 07.12.1999 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 346.

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Кремінському районі Луганської області від 07.02.2017 року за № 358/02-14, площа невикористаної частини земельної частки (паю) становить 9,88 ум. кад.га., в тому числі ріллі 6,72 ум.кад.га., сіножаті 1,25 ум.кад.га., пасовищ 1,91 ум.кад.га., вартість невикористаної частини земельної частки (паю) станом на 01.01.2017 складає 201 386,72 грн.

На підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Чкалова серії ЛГ № 0097673, Кремінською РДА Луганської області винесено розпорядження Голови РДА ОСОБА_6 № 226 від 27.02.2017 «Про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою власнику сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Чкалова громадянину ОСОБА_3Л.». Відповідно до вказаного розпорядження, ОСОБА_3 надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) № 81 загальною площею 12,31 га ріллі, яка розташована за межами населеного пункту, на території, яка за даними державного земельного кадастру враховується в Нововодянській сільській раді, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер 442168450:01:002:0106).

Також, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Чкалова серії ЛГ № 0097686, винесено розпорядження Голови Кремінської РДА Луганської області ОСОБА_6 № 227 від 27.02.2017 «Про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою власнику сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Чкалова громадянину ОСОБА_3Л.». Відповідно до вказаного розпорядження, ОСОБА_3 надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) № 131 загальною площею 8,98 га ріллі, яка розташована за межами населеного пункту, на території, яка за даними державного земельного кадастру враховується в Нововодянській сільській раді, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер 4421684500:01:004:0022).

Розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) здійснювало ПП «Обласний центр впровадження «Агроцентрнаука»» (Луганська область, м. Сватове, м-н Злагоди, 10/2), на підставі заяви ОСОБА_3 від 27.03.2017.

11.05.2017 року, розпорядженнями Голови Кремінської РДА Луганської області ОСОБА_6 «Про затвердження технічної документації із землеустрою власнику однієї земельної частки (паю) із земель КПС ім. Чкалова громадянину ОСОБА_3Л.», затверджено технічні документації із землеустрою:

- Розпорядження № 423 щодо земельної частки (пай) ріллі загальною площею 12,3145 га (сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель КСП ім. Чкалова серії ЛГ № 0097686) кадастровий номер 4421684500:01:004:0022

- Розпорядження № 427 щодо земельної частки (пай) ріллі загальною площею 8,9816 га (сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель КСП ім. Чкалова серії ЛГ № 0097686) кадастровий номер 4421684500:01:004:0106.

Відповідно до вказаних розпоряджень ОСОБА_3 дозволено провести реєстрацію права приватної власності на вказані земельні ділянки.

15.05.2017 та 16.05.2017 вказані земельні ділянки були зареєстровані на ОСОБА_3, про що внесені відомості до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: кадастровий номер кадастровий номер 4421684500:01:004:0022 та кадастровий номер 4421684500:01:002:0106.

20.05.2017 проведено встановлення в натурі меж земельної ділянки загальною площею 12,3145 га, кадастровий номер 4421684500:01:004:0022, згідно відповідної документації із землеустрою та зареєстрованого державного акта, про що складено акт виносу меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), підписаний начальником відділу землеустрою у Сватівському районі ПП ОЦВ «Агроцентрнаука» ОСОБА_7 та власником ОСОБА_3 Межі закріплено на місцевості межовими знаками 5 шт.

Також, 20.05.2017 проведено встановлення в натурі меж земельної ділянки загальною площею 8,9816 га, кадастровий номер 4421684500:01:002:0106, згідно відповідної документації із землеустрою та зареєстрованого державного акта, про що складено акт виносу меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), підписаний начальником відділу землеустрою у Сватівському районі ПП ОЦВ «Агроцентрнаука» ОСОБА_7 та власником ОСОБА_3 Межі закріплено на місцевості межовими знаками 16 шт.

20.05.2017 між ОСОБА_3 (орендодавець) та ФОП «Заволока Олександром Анатолійовичем» (НОМЕР_3 виданий Кремінським РВ УМВС України в Луганській області 15.01.2015р., зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_4) укладено договір оренди землі. Предметом договору є надання у строкове платне користування земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (на 01.01 згідно до «Класифікації видів цільового призначення земель» затв. Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 23.07.2010р., № 548) з кадастровими номерами 4421684500:01:002:0106; 4421684500:01:004:0022, які розташовані за межами населеного пункту, на території Нововодянської сільської ради № 131, №81, загальною площею 21,2961 га (в тому числі 8,9816 га та 12,3145 га), у тому числі ріллі 21,2961 га. Відповідно до п. 5. Вказаного договору оренди, нормативна грошова оцінка земельних ділянок на дату укладення договору становить: 4421684500:01:002:0106 243 207,09 грн., 4421684500:01:004:0022 333 456,59 грн. Строк дії договору 25 років. Орендна плата 3% від нормативно грошової оцінки земельної ділянки, що становить 17 299,91 грн., вносить до 31 грудня поточного року.

Відповідно до акту прийому-передачі обєкта оренди (земельної ділянки) за договором оренди від 20.05.2017, здійснено передачу земельних ділянок № 131 кадастровий номер 4421684500:01:002:0106, загальною площею 8,9816 га; та № 81 кадастровий номер 4421684500:01:004:0022, загальною площею 12,3145 га.

23.05.2017 Головою Кремінської районної державної адміністрації Луганської області винесено розпорядження № 462 «Про передачу нерозподілених (не витребуваних) земельних часток (паїв) в оренду ФОП ОСОБА_8М.». Відповідно до вказаного розпорядження, передано в оренду ФОП «Бухтіярову Андрію Миколайовичу» (зареєстрованому ІНФОРМАЦІЯ_2) нерозподілені (не витребувані) земельні частки (паї) загальною площею 19,61 га (ріллі № 379, 131), які розташовані за межами населеного пункту, на території, яка за даними державного земельного кадастру враховується в Нововодянській сільській раді, до оформлення власниками сертифікатів права власності на земельні ділянки терміном на 3 роки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Сторона кримінального провадження в клопотанні посилається на те, що у ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які відповідно п. 8 ч.1 ст.162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні Кремінської районної державної адміністрації Луганської області (код ЄДРПОУ 04051520), за адресою: Луганська область, м. Кремінна, вул. Банкова, 1 та містять відомості про обставини надання земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) та передачу нерозподілених (не витребуваних) земельних часток в оренду.

Слідчий зазначає, що в результаті вилучення вказаних документів будуть отримані фактичні дані, які самостійно або у сукупності з іншими, зібраними під час досудового розслідування доказами мають суттєве значення для всебічного, повного і неупередженого встановлення та дослідження обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази вчинення кримінального правопорушення. При цьому, без наявності зазначених документів, іншим способом довести всі обставини скоєних кримінальних правопорушень та встановити повний перелік осіб, причетних до їх скоєння, неможливо. Крім того, виникла необхідність у тимчасовому доступі саме до оригіналів вищевказаних документів, у звязку з тим, що в ході досудового розслідування є необхідність в проведенні перевірок та судової економічної та судово-почеркознавчої експертиз.

Заслухавши слідчого, прокурора, які повністю підтвердили наведені в обґрунтування клопотання доводи, вимоги, викладені в клопотанні, підтримали, просили його задовольнити, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В судовому засіданні встановлено, що 01.11.2017 до ЄРДР були внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України, що підтверджується витягом з кримінального провадження №42017130000000333.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, суд вважає, що слідчим доведена наявність підстав вважати, що існує реальна загроза знищення або зміни документів, а тому, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Згідно першого абзацу ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Заслухавши пояснення слідчого, слідчий суддя вважає, що сторона кримінального провадження довела наявність достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають або можуть перебувати у володінні Кремінської районної державної адміністрації Луганської області (код ЄДРПОУ 04051520), зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; можуть бути використані як докази відомості, що містяться в цих документах, та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а тому доходить висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Однак, слідчий суддя доходить висновку, що стороною кримінального провадження в порушення вимог ч.1 ст.159, п.7 ч.2 ст.160, ч.7 ст.163 КПК України, не доведена доцільність вилучення вказаних документів, у звязку з чим вважає необхідним надати тимчасовий доступ до зазначеної інформації лише з можливістю її копіювання.

Керуючись ст.ст. 110, 132, 159-163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання сторони кримінального провадження старшого слідчого СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_1 погоджене прокурором відділу прокуратури Луганської області ОСОБА_2 задовольнити частково.

Надати слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції в Луганській області ОСОБА_1, або працівникам УЗЕ в Луганській області ДЗЕ НПУ начальнику МВ № 2 ОСОБА_9, оперуповноваженому МВ № 2 ОСОБА_10, старшому оперуповноваженому МВ №2 ОСОБА_11, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні Кремінської районної державної адміністрації Луганської області (код ЄДРПОУ 04051520), зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, з можливістю їх копіювання, а саме:

- документів, на підставі яких ОСОБА_3 розпорядженнями голови Кремінської РДА Луганської області № 226, 227 від 27.02.2017 надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо земельних ділянок з кадастровими номерами 4421684500:01:002:0106, загальною площею 8,9816 га; кадастровий номер 4421684500:01:004:0022, загальною площею 12,3145 га, та вказаних розпоряджень;

- документів, на підставі яких винесені розпорядження голови Кремінської РДА Луганської області №423, 427 від 11.05.2017 «Про затвердження технічної документації із землеустрою власнику однієї земельної частки (паю) із земель КПС ім. Чкалова громадянину ОСОБА_3Л.»;

- документів, на підставі яких 23.05.2017 головою Кремінської РДА Луганської області (розпорядження № 462) частина земель ОСОБА_3 була передана ФОП ОСОБА_8, а інша ОСОБА_12, та вказані розпорядження;

- договору оренди землі від 31.05.2017, укладеного між Кремінською районної державною адміністрацією та ФОП «ОСОБА_8М.» та додатків до нього, акт передачі та приймання земельних часток (паїв) в натурі, план земельних ділянок, документів щодо сплати орендної плати;

- договору оренди землі від 2017 року, укладеного між Кремінською районної державною адміністрацією та ОСОБА_12 та додатків до нього, акт передачі та приймання земельних часток (паїв) в натурі, план земельних ділянок, документів щодо сплати орендної плати;

- протоколу засідання комісії з розгляду земельних питань Кремінської районної державної адміністрації Луганської області від 17.05.2017;

- договору оренди землі від 31.05.2017, укладеного між Кремінською районної державною адміністрацією та ФОП «ОСОБА_8М.» та додатків до нього, акту прийому-передачі, документи щодо сплати орендної плати;

- завіреної належним чином копії функціональних обовязків (посадової інструкції) голови Кремінської районної державної адміністрації Луганської області ОСОБА_6, наказу про призначення на посаду;

- документів з вільними зразками підпису та почерку голови Кремінської районної державної адміністрації Луганської області ОСОБА_6 (розпорядження, заяви, накази, відомості, довідки) за 2017 рік,

- журналу вхідної документації Кремінської РДА Луганської області за 2017 рік

- журналу реєстрації розпоряджень Кремінської РДА Луганської області за 2017 рік.

Відмовити в задоволенні решти вимог клопотання.

Визначити строк дії ухвали тривалістю в один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Розяснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О. П. Дьоміна