Постанова № 70648369, 23.11.2017, Горохівський районний суд Волинської області

Пр.№2а/155/61/17

Справа № 155/1019/17

Постанова

іменем України

23 листопада 2017 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого - Адамчук Г.М.,

з участю секретаря - Ревуцької М.В.,

представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - Савчук М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Локачинського об'єднаного управління Пенсійого фонду України Волинської області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,

встановив:

Позивач звернувся з позовом до суду, в якому просить визнати визнати протиправною відмову Локачинського об'єднаного Управління пенсійного фонду України Волинської області від 26 квітня 2017 року у призначенні пенсії ОСОБА_3 за віком на пільгових умовах; зобов'язати Локачинське об'єднане Управління пенсійного фонду України Волинської області призначити ОСОБА_3 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, що був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, починаючи з 17 лютого 2017 року та проводити її виплату в подальшому.

Мотивує його тим, що згідно відомостей трудової книжки НОМЕР_1 від 23.08.1988 року та №501 від 05.09.1979 року, а також уточнюючої довідки №11 від 16.02.2017 року, виданої ПОСП «Мрія», ОСОБА_3 працював трактористом-машиністом у колгоспі ім.Енгельса (в процесі реорганізації реорганізовано в ПОСП «Мрія»), в такі періоди: з 02.02.1979 року по 05.05.1979 рік, з 12.05.1981 року по 17.08.1988 рік, з 10.04.1991 року по 24.11.2006 рік. З 05.05.1979 року по 30.04.1981 рік проходив військову службу. Прочинаючи з 20.08.2015 рік по даний час працює на посаді тракториста-машиніста в ТОВ «Агросвіт-Волинь». Зазначені періоди не зараховані відповідачем до спеціального трудового стажу, що дає право на пенсію на пільгових умовах.

Під час судового розгляду справи позивач уточнив свої позовні вимоги, просить визнати протиправною відмову Локачинського об'єднаного Управління пенсійного фонду України Волинської області від 26 квітня 2017 року у призначенні пенсії ОСОБА_3 за віком на пільгових умовах; зобов'язати Локачинське об'єднане Управління пенсійного фонду України Волинської області призначити ОСОБА_3 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, що був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, починаючи з 17 лютого 2017 року та проводити її виплату в подальшому.

Враховуючи, що позивач, відповідно до п. «в» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», має право на пенсію за віком на пільгових умовах, оскільки працював на посаді тракториста-машиніста, що був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, просить його позов задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача Савчук М.В. просить в задоволенні позову відмовити, оскільки відповідними документами не підтверджується пільговий стаж роботи позивача.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно до п."в" ч.1 статті 13 ЗУ "Про пенсійне забезпечення", на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 30 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

За відсутності стажу роботи, встановленого абзацом першим

цього пункту, у період до 1 квітня 2024 року пенсія за віком на

пільгових умовах призначається за наявності стажу роботи:

з 1 квітня 2017 року по 31 березня 2018 року - не менше 26

років 6 місяців.

З посвідчення тракториста-машиніста першого класу серії НОМЕР_2 видно, що ОСОБА_3 має право працювати на даній посаді, посвідчення видано 21.04.1986 року (а.с.36).

З ксерокопії паспорта ОСОБА_3 вбачається, що він народився 05.02.1961 року (а.с.7,8).

З трудової книжники серії НОМЕР_1 від 23.08.1988 року видно, що ОСОБА_3 працював трактористом-машиністом у колгоспі ім.Енгельса (в процесі реорганізації реорганізовано в ПОСП «Мрія»), в такі періоди: з 02.02.1979 року по 05.05.1979 рік, з 12.05.1981 року по 17.08.1988 рік, з 10.04.1991 року по 24.11.2006 рік. З 05.05.1979 року по 30.04.1981 рік проходив військову службу. Прочинаючи з 20.08.2015 рік по даний час працює на посаді тракториста-машиніста в ТОВ «Агросвіт-Волинь» (а.с.12-33).

З довідки «Агросвіт-Волинь» від 15.02.2017 року №153 видно, що ОСОБА_3 працює в ТОВ «Агросвіт-Волинь» з 20.08.2015 року на посаді тракториста-машиніста с/г виробництва і був зайнятий у виробництві сільськогосподаської продукції на протязі повного періоду (а.с.38).

З довідок ПОСП «Мрія» від 16.02.2017 року видно, що ОСОБА_3 протягом відповідних періодів часу з 1979 року по 2014 рік працював на даному підприємстві трактористом-машиністом і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного польового періоду в рослинництві (а.с.39,40).

З копій первинних документів вбачається, що ОСОБА_3 працював трактористом-машиністом та отримував відповідну заробітну плату.

В судовому засіданні свідки, ОСОБА_4, який являється пільговим пінсіонером, та ОСОБА_5 ствердили, що ОСОБА_3 протягом тривалого часу працював трактористом-машиністом в колгоспі, якого було реорганізовано в ПОСП «Мрія». В даний час працює ТОВ «Агросвіт-Волинь».

Отже, судом встановлено, що стаж роботи ОСОБА_3 трактористом-машиністом складає понад 20 років, загальний стаж роботи - 32 роки 7 місяців 28 днів. Даний загальний стаж роботи відповідачем не заперечується.

Посилання представника відповідача у на відсутність відповідних документів, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення не тягне за собою відмови в призначенні пільгової пенсії.

А тому суд вважає, що адміністративний позов слід задовольнити, слід визнати протиправною відмову Локачинського об'єднаного Управління пенсійного фонду України Волинської області від 26 квітня 2017 року у призначенні пенсії ОСОБА_3 за віком на пільгових умовах; зобов'язати Локачинське об'єднане Управління пенсійного фонду України Волинської області призначити ОСОБА_3 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, що був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, починаючи з 17 лютого 2017 року та проводити її виплату в подальшому.

Керуючись ст.ст. 11, 86, 163 КАС України, п."в" ч.1 статті 13 закону України "Про пенсійне забезпечення",

суд,-

постановив:

Позов задовольнити.

Визнати протиправною відмову Локачинського об'єднаного Управління пенсійного фонду України Волинської області від 26 квітня 2017 року у призначенні пенсії ОСОБА_3 за віком на пільгових умовах.

Зобов'язати Локачинське об'єднане Управління пенсійного фонду України Волинської області призначити ОСОБА_3 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, що був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, починаючи з 17 лютого 2017 року та проводити її виплату в подальшому.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Головуючий /підпис/

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського районного суду

Волинської області Г.М. Адамчук