Рішення № 70549638, 23.11.2017, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

Дата ухвалення
23.11.2017
Номер справи
210/1699/16-ц
Номер документу
70549638
Форма судочинства
Цивільне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 210/1699/16-ц

Провадження № 2/210/264/17

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"23" листопада 2017 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді: Вікторович Н.Ю.,

за участю секретаря судового засідання: Реви К.В.,

позивача: ОСОБА_2,

представника позивача: ОСОБА_3,

представника відповідача: ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, цивільну справу за уточненим позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» про визнання незаконним і скасування наказу про простій не з вини працівника, стягнення недоотриманої заробітної плати, -

В С Т А Н О В И В:

14 березня 2016 року до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області звернувся позивач ОСОБА_2 із вищевказаним позовом, котрий в подальшому 14 листопада 2016 року було уточнено, та вмотивовано тим, що з 01 липня 2000 року по 30 грудня 2015 року, він працював прохідником (підземним) 5-го розряду дільниці №12 шахти «імені Артема» Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг». Після проходження ним періодичного медичного огляду в поліклініці гірничого департаменту підприємства, було видано відповідну довідку №23-55 від 31 липня 2013 року, в якій містився висновок про його непридатність для роботи за професією підземного прохідника, та рекомендаціями працювати в умовах поза вібрацією, фізичними навантаженнями, підняттям та переміщенням вантажів, нахилами тулуба та переохолодженням. Такі ж висновки та рекомендації містилися і в аналогічних довідках за результатами подальших періодичних медичних оглядів №19-43 від 13 серпня 2014 року та №18-33 від 11 червня 2015 року. На підставі довідки №23-55 від 31 липня 2013 року відповідач видав наказ №222 від 14 лютого 2014 року «Про простій не з вини працівника та визначення дислокації робочого місця», яким час його знаходження на підприємстві з 10 лютого 2014 року визначався як простій не з вини працівника. При цьому, в наказі зазначено, що відповідно до усного розпорядження виконуючого обов’язки директора шахтоуправління з підземного видобутку руди він був недопущений до роботи. Це свідчить про те, що роботодавець не визначився з режимом виконання ним роботи: чи то є простій, чи він не допущений до виконання роботи. На виконання вимог пункту 4.1 Наказу, 20 лютого 2014 року, 02 вересня 2014 року, 18 березня 2015 року, 07 липня 2015 року, 30 вересня 2015 року та 12 листопада 2015 року, відповідачем пропонувалося йому переведення на іншу роботу, однак запропоновані роботи були протипоказані йому за станом здоров’я, тому він від такого переведення відмовився. Відповідно до пункту 5 Наказу та згідно з умовами п.2.15 Колективного договору ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» на 2007-2008 роки (зберігає силу на сьогоднішній день), оплата праці за весь час, визначений відповідачем як простій не з вини працівника, здійснювалась йому в розмірі 100% тарифної ставки присвоєного йому розряду по професії прохідник (підземний) 5-го розряду дільниці №12 (нарізної) шахти «імені Артема». Наказом №1317/л від 30 грудня 2015 року його було звільнено у зв’язку з невідповідністю виконуваній роботі за станом здоров'я, згідно п.2 ч.1 ст.40 КЗпП України. Таким чином, період перебування його на роботі з 10 лютого 2014 року по 30 грудня 2015 року, який відповідачем визначено як простій не з вини працівника, склав 19 місяців 20 днів. Вважає, що визначення відповідачем періоду знаходження його на роботі з 10 лютого 2014 року по 30 грудня 2015 року, як простій, не відповідає вимогам норми закону про працю, так як відсутній сам факт простою, оскільки відсутні умови, передбачені законом для його визначення та впровадження.

На підставі викладеного позивач ОСОБА_2 просив суд задовольнити його уточнені позовні вимоги у повному обсязі, та винести рішення, котрим визнати незаконним та скасувати наказ ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» №222 від 14 лютого 2014 року «Про простій не з вини працівника та визначення дислокації робочого місця», та стягнути з ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» на його користь недоотриману заробітну плату за період з 10 лютого 2014 року по 30 грудня 2015 року, в сумі 83355,85 гривень.

Присутні у судовому засіданні позивач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_3 (довіреність від 21 березня 2017 року, термін дії, до 21 березня 2020 року (том №2, а.с.16), кожен окремо надали пояснення по суті справи, уточнені позовні вимоги підтримали у повному обсязі з підстав та мотивів викладених в уточненій позовній заяві, просили суд їх задовольнити.

Присутня у судовому засіданні представник відповідача, - ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг», - ОСОБА_4 (довіреність №14-431юр. від 11 жовтня 2017 року, термін дії, до 30 березня 2018 року (том №2, а.с.24), також надала пояснення по суті справи, проти уточненого позову заперечувала у повному обсязі з підстав та мотивів викладених у наданих до суду письмових запереченнях на уточнений позов від 13 грудня 2016 року (том №1, а.с.188-190), вважаючи їх необґрунтованими, та такими, що не підлягають задоволенню.

Допитана в ході судового розгляду свідок ОСОБА_5, суду пояснила, що вона є фахівцем в галузі заробітної оплати на підприємстві відповідача. Вказувала на те, що довідку про доходи позивача ОСОБА_2 надавала головний бухгалтер. Зазначала, що середньоденна заробітна плата розраховується спеціалістами. У випадку позивача бралася заробітна оплата за жовтень та листопад 2013 року, оскільки далі пішов лікарняний лист та відпустка, а дані лікарняного та відпустки в оплату середнього заробітку не входять. Середній заробіток позивача в подальшому почав знижуватися, оскільки могла бути відпустка або лікарняний.

Допитаний в ході судового розгляду свідок ОСОБА_6, суду пояснив, що він працю ведучим інженером по організації праці. Вказував на те, що особисто знайомий з позивачем ОСОБА_2, та останній працював на комбінаті прохідником підземним на 12-й дільниці. Зазначав, що він займається нарахуванням заробітної плати та організацією праці. З липня 2013 року позивач ОСОБА_2 працював на 12-й дільниці, потім в жовтні 2013 року його перевели на легку працю і вже з листопада 2013 року позивач на дільниці не працював, а саме, як підземний прохідник. Щодо наказу №222 від 14 лютого 2014 року про простій робітника вказував на те, що цей наказ був виданий відносно позивача ОСОБА_2 Останньому пропонували перейти на іншу посаду та він не погодився, а попередню роботу підземного прохідника він не міг виконувати, так як не дозволяв стан здоров'я. Зарплату отримував з врахуванням тарифної ставки та за фактично відпрацьовані години, нічні та вечірні виплати. Оплата передбачена колективним договором та положенням про оплату праці. Посилався на ті обставини, що особисто до нього позивач не звертався щодо незгоди з розміром заробітної плати.

Вислухавши пояснення позивача, його представника, представника відповідача, свідків, повно, всебічно та об’єктивно дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що уточнені позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі виходячи із наступного.

Так, згідно положень ст.ст.15, 16 ЦК України, ст.3 ЦПК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів у спосіб, передбачений законом або договором.

Захист цивільних прав, це передбачені законом або договором способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Відповідно до ст.212 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення.

Згідно ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього Кодексу.

Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі виникає спір.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко і відеозаписів, висновків експертів (ст.57 ЦПК України).

За загальними положеннями ЦПК України, обов'язок суду під час ухвалення рішення вирішити, чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги позивача та якими доказами вони підтверджуються; перевірити наявність чи відсутність певних обставин за допомогою доказів шляхом їх оцінки; оцінити подані сторонами докази та дійти висновку про наявність або відсутність певних юридичних фактів.

Крім того, важливим є визначення правовідносин сторін, які випливають із встановлених обставин. Саме визначення цих правовідносин дає можливість суду остаточно визначитись, яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.

Відповідно до ст.213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Виходячи з вимог ст.ст.10, 214, 215 ЦПК України, суд повинен сприяти всебічному і повному з'ясуванню обставин справи: роз'яснювати особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, попереджати про наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій і сприяти здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом, та встановлювати у рішенні обставини справи (в тому числі пропущення позовної давності), характер правовідносин сторін, правову норму, яка підлягає застосуванню до цих правовідносин, навести мотиви прийнятого рішення: встановлені судом обставини, які мають значення для справи, їх юридичну оцінку, оцінку всіх доказів, розрахунки, з яких суд виходив при задоволенні грошових та інших майнових вимог.

Таким чином, рішення є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, а також правильно витлумачив ці норми.

З наявних письмових матеріалів справи, судом встановлено наступне.

З наявної в матеріалах справи копії трудової книжки на ім’я позивача ОСОБА_2 (том №1, а.с.6-8) серії БТ-ІІ №5961884, та серії БТ-ІІ №5961834, вбачається, що з 01 липня 2000 року по 30 грудня 2015 року, останній працював прохідником (підземним) 5-го розряду дільниці №12 шахти «імені Артема» Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (том №1, а.с.9-13).

В результаті проходження позивачем ОСОБА_2 періодичного медичного огляду в поліклініці гірничого департаменту ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг», останньому було видано відповідну довідку №23-55 від 31 липня 2013 року, в якій містився висновок про його непридатність для роботи за професією підземного прохідника, та рекомендаціями працювати в умовах поза вібрацією, фізичними навантаженнями, підняттям та переміщенням вантажів, нахилами тулуба та переохолодженням (том №1, а.с.14).

Аналогічні висновки та рекомендації містилися і в аналогічних довідках за результатами подальших періодичних медичних оглядів №19-43 від 13 серпня 2014 року та №18-33 від 11 червня 2015 року (том №1, а.с.15, 16).

На підставі довідки №23-55 від 31 липня 2013 року, відповідач видав наказ №222 від 14 лютого 2014 року «Про простій не з вини працівника та визначення дислокації робочого місця», яким час знаходження позивача ОСОБА_2 на підприємстві з 10 лютого 2014 року, визначався як простій не з вини працівника (том №1, а.с.17-18). На підставі вказаного наказу відповідача, позивач ОСОБА_2 з 10 лютого 2014 року не був допущений до роботи з 10 лютого 2014 року. Період невиконання позивачем роботи за професією прохідник (підземний) 5-го розряду дільниці №12 «шахти імені Артема» ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» був визначений як простій не з вини працівника.

Розпорядженням №4227 від 14 листопада 2013 року «Про переведення на більш легку роботу», на підставі письмової заяви позивача ОСОБА_2 (а.с.46), останньому було запропоновано переведення з 14 листопада 2013 року по 28 листопада 2013 року, на більш легку роботу, підсобним робітником 1-го розряду (том №1, а.с.45), згідно списку актуальних вакантних посад по підприємству, станом на 13 листопада 2013 року (том №1, а.с.48-52).

Від переведення на запропоновану роботу позивач ОСОБА_2 відмовився, про що було складено відповідний акт від 14 листопада 2013 року (том №1, а.с.47).

Розпорядженням №630 від 14 лютого 2014 року, було створено комісію з працевлаштування прохідника (підземного) шахти «імені Артема» ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» ОСОБА_2 (том №1, а.с.55), та останньому повторно було запропоновано переведення на більш легку роботу, згідно списку вакантних посад на підприємстві, станом на 10 лютого 2014 року (том №1, а.с.54).

Від переведення на запропоновану роботу позивач ОСОБА_2 також відмовився, про що було складено відповідний акт від 11 лютого 2014 року (том №1, а.с.53).

20 лютого 2014 року позивач ОСОБА_2 повторно відмовився від переведення на більш легку роботу згідно списку вакантних робочих місць, станом на 19 лютого 2014 року (том №1, а.с.57, 59), про що було складено відповідний акт (том №1, а.с.58).

02 вересня 2014 року позивач ОСОБА_2 повторно відмовився від переведення на більш легку роботу згідно списку вакантних робочих місць, станом на 01 вересня 2014 року (том №1, а.с.61-65), про що було складено відповідний акт (том №1, а.с.60).

Повідомленням директора шахтоуправління з підземного видобутку руди (на правах шахт), на ім’я головного керуючого з кадрового адміністрування ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» №912-01/447/51 від 19 березня 2015 року, у зв’язку із неодноразовою відмовою позивача ОСОБА_2 від переводу на іншу посаду, було запропоновано вирішити питання про звільнення позивача з підприємства на підставі п.2 ст.40 КЗпП України (том №1, а.с.66).

18 березня 2015 року позивач ОСОБА_2 повторно відмовився від переведення на більш легку роботу згідно списку вакантних робочих місць, станом на 17 березня 2015 року (том №1, а.с.68-69), про що було складено відповідний акт (том №1, а.с.67).

20 березня 2015 року, за №05-468, директором департаменту з персоналу ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» було винесено подання адміністрації підприємства про надання згоди на звільнення ОСОБА_2 на підставі п.2 ст.40 КЗпП України (том №1, а.с.70-72). Однак згоди на звільнення позивача надано не було (том №1, а.с.77).

07 липня 2015 року позивач ОСОБА_2 повторно відмовився від переведення на більш легку роботу згідно списку вакантних робочих місць, станом на 06 липня 2015 року (том №1, а.с.75-76), про що було складено відповідний акт (том №1, а.с.74).

30 вересня 2015 року позивач ОСОБА_2 повторно відмовився від переведення на більш легку роботу згідно списку вакантних робочих місць, станом на 30 вересня 2015 року (том №1, а.с.81), про що було складено відповідний акт (том №1, а.с.80).

12 листопада 2015 року позивач ОСОБА_2 повторно відмовився від переведення на більш легку роботу згідно списку вакантних робочих місць, про що було складено відповідні акти (том №1, а.с.82, 83).

08 грудня 2015 року, за №05-3050, директором департаменту з персоналу ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» повторно було винесено подання адміністрації підприємства про надання згоди на звільнення ОСОБА_2 на підставі п.2 ст.40 КЗпП України (том №1, а.с.84-88), та отримано було згоду на звільнення позивача ОСОБА_2 (том №1, а.с.89).

Простій позивача тривав з 10 лютого 2014 року до дати звільнення позивача ОСОБА_2 з підприємства відповідача, згідно наказу №1317/л від 30 грудня 2015 року, у зв’язку з невідповідністю виконуваній роботі за станом здоров’я, на підставі п.2 ст.40 КЗпП України (том №1, а.с.19).

Період перебування позивача ОСОБА_2 на роботі з 10 лютого 2014 року по 30 грудня 2015 року, який відповідачем визначено як простій не з вини працівника, склав 19 місяців 20 днів.

При цьому, з наданих до суду представником відповідача документів, судом встановлено, що за весь час простою підприємство здійснювало виплату позивачу ОСОБА_2 заробітної плати в розмірі 100% тарифної ставки присвоєного розряду по професії прохідник (підземний) 5-го розряду дільниці №12 (нарізної) шахти «імені Артема», як це передбачено п.5 Наказу № 222 від 14 лютого 2014 року та умовами п.2.15 Колективного договору.

Як зазначено в наказі ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» №222 від 14 лютого 2014 року «Про простій не з вини працівника та визначення дислокації робочого місця», позивач ОСОБА_2 не був допущений до роботи з тих підстав, що виконання роботи за професією прохідник (підземний) 5-го розряду дільниці №12 шахти «імені Артема», було протипоказано за станом здоров'я, яке підтверджується медичними висновками. Відповідач визначив період невиконання позивачем роботи як простій.

Однак, із таким висновком суд погодитися не може виходячи із наступного.

Так, згідно положень ст.34 КЗпП України простій, це зупинення роботи, викликане відсутністю організаційних або технічних умов, необхідних для виконання роботи, невідворотною силою або іншими обставинами.

Щоб визначити статус простою, то треба звернутися до положень ч.2 ст.113 КЗпП України. З її змістом, якщо не має простою структурного підрозділу чи всього підприємства, початок простою може бути визначений лише у випадку, коли працівник повідомив про це власника або уповноважений ним орган чи бригадира, майстра або посадових осіб, тобто простій не з вини працівника може бути лише за умови, якщо відбулось попередження працівником про простій уповноважених осіб.

При цьому, як встановлено матеріалами справи, та поясненнями учасників процесу, ані власник або уповноважений ним орган, ані бригадир, ані майстер або інші посадові особи не повідомлялися позивачем про простій. Навпаки, відповідач самостійно, не допустивши позивача до виконання роботи, визначив період невиконання останнім роботи за своєю професією як простій. Таким чином, ані матеріалами справи, ані відповідно до законодавства, факт простою не підтверджується.

Як встановлено в судовому засіданні, простою, як підставу для видання наказу №222, не було. Більш того, представник відповідача у судовому засіданні зазначила, що зупинки підприємства та структурного підрозділу, де працював позивач ОСОБА_2, не було, підприємство працювало, але не було іншого виходу щодо врегулювання виниклої ситуації.

Що стосується документального підтвердження часу та періоду простою, то відповідно до типової форми табелю обліку використання робочого часу №П-5, затвердженої наказом Держкомстату від 05 грудня 2008 року №489, час простою працівника повинен відображатись в табелі літерою «П» (код 23). Однак, відповідач до матеріалів справи надав табеля обліку робочого часу, в яких зазначено, що час роботи позивача ОСОБА_2 по днях позначений цифрою «7», що означає кількість відпрацьованих годин, тобто документально час простою не підтверджений (том №1, а.с.126-173).

Відповідно до ч.2 ст.30 Закону України «Про оплату праці», роботодавець зобов'язаний забезпечити достовірний облік виконуваної працівником роботи і бухгалтерський облік витрат на оплату праці у встановленому порядку.

Таким чином, відповідач не забезпечив достовірний облік виконуваної роботи і, тим самим, не підтвердив наявність простою.

Підставою для визначення простою в наказі №222 було зазначено, що позивач ОСОБА_2 не був допущений до виконання роботи, тобто відсторонений.

Положення ст.46 КЗпП України передбачає випадки, коли працівник може бути відсторонений від роботи. З огляду на перелік цих випадків, простій не є підставою для відсторонення від роботи. Відповідач не допустив позивача до роботи в зв'язку з його неналежним станом здоров'я, однак, законодавством України про працю та про охорону праці, що регулює відносини, які виникають у зв’язку з працевлаштуванням при неналежному стані здоров’я працівника, не передбачено визначення простоєм періоду вирішення питання про працевлаштування працівника відповідно до стану його здоров’я.

Суд погоджується з доводами позивача та його представника, та вважає, що визначення відповідачем періоду знаходження позивача ОСОБА_2 на роботі з 10 лютого 2014 року по 30 грудня 2015 року, як простій, не відповідає вимогам вищезазначених нормам закону, так як був відсутній сам факт простою, оскільки відсутні умови, передбачені законом для його визначення та впровадження.

Посилання представника відповідача на неналежний стан здоров’я працівника, як на «іншу причину» для простою, суд вважає неналежними, оскільки це не призвело до простою підприємства, структурного підрозділу або окремої агрегату, у тому числі дільниці, на якій працював позивач ОСОБА_2

Дії роботодавця щодо працевлаштування працівника з медичними обмеженнями чітко регламентовані ч.1 ст.170 КЗпП України, якою передбачено, що працівників, які потребують за станом здоров'я надання легшої роботи, власник або уповноважений ним орган повинен перевести, за їх згодою, на таку роботу у відповідності з медичним висновком тимчасово або без обмеження строку. Аналогічні вимоги передбачені й в ч.5 ст.6 Закону України «Про охорону праці», згідно якої працівника, який за станом здоров'я відповідно до медичного висновку потребує надання легшої роботи, роботодавець повинен перевести за згодою працівника на таку роботу на термін, зазначений у медичному висновку, і у разі потреби встановити скорочений робочий день та організувати проведення навчання працівника з набуття іншої професії відповідно до законодавства.

Неодноразово, пропонуючи іншу роботу для переведення, відповідачем пропонувалася робота, яка не відповідала медичному висновку. Як вбачається з довідок ЛКК, позивачу була рекомендована робота в умовах поза вібрацією, фізичними навантаженнями, підняттям та переміщенням вантажів, нахилами тулуба та переохолодженням. В пропозиціях іншої роботи не були зазначені характер та умови праці за запропонованими професіями. Так, відповідачем, в порушення вимог ст.5 ЗУ «Про охорону праці», пропонувалися позивачу роботи прибиральника гарячого металу, слюсаря з ремонту обладнання, водія електрокари, які за станом здоров’я йому протипоказані і не можуть виконуватися. Матеріалами справи та поясненнями представника відповідача в судовому засіданні, встановлено, що позивачу пропонувалися роботи, зокрема, в кількості 284 робочих місця. Представник відповідача зазначила, що позивач повинен був сам піти й ознайомитись з умовами праці на цих робочих місцях і вибрати роботу, яка йому підходить за станом здоров'я, однак, обов'язок щодо подальшого працевлаштування працівника, який має медичні обмеження щодо виконання роботи, покладається на власника відповідно до ст.141 КЗпПУ, а саме власник або уповноважений ним орган повинен правильно організувати працю працівників, .... у тому числі неухильно додержуватися законодавства про працю і правил охорони праці... Крім того, відповідно до ст.21 КЗпПУ роботодавець зобов'язаний .... забезпечувати умови праці, необхідні для виконання працівником роботи, тобто законодавством передбачено, що вирішення питання про подальше працевлаштування працівників, які мають медичні обмеження, є обов'язком роботодавця, а не працівника. З огляду на це, посилання представника відповідача на те, що позивач нічого не зробив для зміни ситуації щодо свого працевлаштування, є таким, що не узгоджується з вимогами чинного законодавства.

Внаслідок неналежного виконання відповідачем вищевказаних вимог законодавства та недопущення позивача до роботи, останній тривалий час був позбавлений можливості отримувати середній заробіток за весь час невиконання трудових обов'язків за професією.

Крім того, відповідачем був видано розпорядження від 15 серпня 2013 року №717 «Про вивільнення працівників», за яким він мав можливість звільнити позивача на підставі п.1 ст.40 КЗпПУ у зв'язку із скорочення штату чи чисельності працівників, однак, цього зроблено не було. Стан здоров'я позивача також надавав відповідачу можливість звільнити позивача за п.2 ст.40 КЗпПУ, однак таке звільнення відбулося лише 30 грудня 2015 року.

На підставі викладеного, суд вважає, що уточнені позовні вимоги в частині визнання незаконним та скасування наказу ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» №222 від 14 лютого 2014 року «Про простій не з вини працівника та визначення дислокації робочого місця», підлягають задоволенню.

Що стосується уточнених позовних вимог в частині стягнення недоотриманої заробітної плати, суд також вважає їх обґрунтованими та такими, що також підлягають задоволенню виходячи із наступного.

Так, як вже зазначалося вище, відповідач здійснював оплату праці позивача в розмірі 100% тарифної ставки присвоєного розряду по професії прохідник (підземний) 5-го розряду дільниці №12(нарізної) шахти «імені Артема» (том №1, а.с.103-125).

При цьому, відповідно до положень п.32 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 06 листопада 1992 року №9 «Про практику розгляду судами трудових спорів» у випадках стягнення на користь працівників середнього заробітку за час вимушеного прогулу, у зв’язку з незаконним звільненням або переведенням, відстороненням від роботи... середній заробіток визначається за загальними правилами обчислення середнього заробітку, виходячи з заробітку за останні два календарних місяці роботи.

В п.21 Постанови Пленуму ВССУ від 24 грудня 1999 року №13 «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці» зазначено, що при визначенні середньої заробітної плати слід виходити з того, що у всіх випадках, коли за чинним законодавством вона зберігається за працівниками, то розрахунок слід робити відповідно до Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого Постановою КМУ від 08 лютого 1995 року №100.

Згідно з абзацами 3-4 статті 2 розділу II Постанови №100, у випадках збереження заробітної плати, середня місячна заробітна плата обчислюється виходячи з виплат за останні 2 календарні місяці роботи, що передують події, з якою пов’язана відповідна виплата. Якщо протягом останніх двох календарних місяців працівник не працював, середня заробітна плата обчислюється виходячи з виплат за попередні два місяці роботи.

Оскільки простій для позивача був встановлений з 10 лютого 2014 року, в останні два місяці, що передують цій події, останній не працював (як зазначено в четвертому абзаці описової частини Наказу), - то середньомісячна заробітна плата повинна визначатися за жовтень-листопад 2013 року.

Відповідно до наданої відповідачем довідки №8412-15/1-4294 від 07 жовтня 2016 року, позивачу нарахована заробітна плата: за жовтень 2013 року, - 9619,50 гривень; за листопад 2013 року, - 9642,77 гривні (том №1, а.с.102). Отже, середньомісячна заробітна плата за вказаний період складає 9631,14 гривня.

Відповідно до п.8 Постанови №100, нарахування виплат, що обчислюється із середньої заробітної плати за останні 2 місяці роботи провадиться шляхом множення середньоденного (годинного) заробітку на число робочих днів (годин). Середньоденна заробітна плата визначається діленням заробітної плати за фактично відпрацьовані протягом 2-х місяців робочі (календарні) дні на число відпрацьованих робочих днів (годин). Графік роботи персоналу у відповідача є трьохзмінним, трьохбригадним при 36-годинному робочому тижні, по 7 годин на зміну, що підтверджується графіками на 2014-2015 рік.

Враховуючи вищезазначене, для розрахунку розміру недоотриманої позивачем заробітної плати, необхідно приймати за основу розмір середньогодинного заробітку за жовтень-листопад 2013 року. Загальна кількість годин, відпрацьованих у жовтні-листопаді 2014 року, аналогічна кількості годин, відпрацьованих в жовтні-листопаді 2013 року, - 301 година, що підтверджується графіками.

Отже, середньогодинна заробітна плата, яка передувала оголошенню простою, складає 63,99 гривні, яка визначається з розрахунку: 9631,14 х 2 : 301 = 63,99. Не можна погодитись з думкою відповідача про розмір середньогодинної заробітної плати, яка ним зазначена у контррозрахунку до заперечень, з якого вбачається, що середньогодинна заробітна плата визначалась щомісячно з лютого 2014 року по грудень 2015 року (період простою) і змінювалась в бік зменшення.

Так, допитана в ході судового розгляду свідок ОСОБА_5 на питання, чому це відбувалось, зазначила, що розмір середньогодинної заробітної плати у позивача залежав від періоду знаходження його на лікарняному та у відпустці. Однак, це не відповідає вимогам Постанови №100 в частині визначення середньої заробітної плати.

Таким чином, суд погоджується із розрахунком позивача та його представника, наведеним в уточненій позовній заяві, а недоотримана заробітна плата за період з 10 лютого 2014 року по 30 лютого 2015 року, складає 83335,85 гривень.

Таким чином, уточнені позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Згідно положень ч.3 ст.88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Таким чином, з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 551,20 гривня.

Керуючись ст.ст.6, 10, 11, 60, 79, 88, 209-212, 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» про визнання незаконним і скасування наказу про простій не з вини працівника, стягнення недоотриманої заробітної плати, - задовольнити у повному обсязі.

Визнати незаконним та скасувати наказ Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» №222 від 14 лютого 2014 року «Про простій не з вини працівника та визначення дислокації робочого місця».

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» на користь ОСОБА_2, недоотриману заробітну плату за період з 10 лютого 2014 року по 30 грудня 2015 року, в сумі 83355,85 гривень (вісімдесят три тисячі триста п’ятдесят п’ять гривень 85 коп.).

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» в дохід держави судовий збір 551,20 гривню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з часу його проголошення через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення суду складено 27 листопада 2017 року.

Суддя: Н. Ю. Вікторович

Часті запитання

Який тип судового документу № 70549638 ?

Документ № 70549638 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 70549638 ?

Дата ухвалення - 23.11.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 70549638 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 70549638 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 70549638, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

Судове рішення № 70549638, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 23.11.2017. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 70549638 відноситься до справи № 210/1699/16-ц

Це рішення відноситься до справи № 210/1699/16-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 70549444
Наступний документ : 70550005