Рішення № 70504730, 27.11.2017, Шполянський районний суд Черкаської області

Справа № 710/231/17

Провадження № 2/710/526/2017

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

27.11.2017 м. Шпола

Шполянський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Побережної Н.П.,

за участі секретаря судового засідання Бараненко А.В.,

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

представник відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу

за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоровя,

ВСТАНОВИВ:

На підставі викладеного, керуючись ст. 3 Конституції України, ст.ст. 23, 242, 1166-1168, 1195 ЦК України, ст.ст. 10, 57-60, 88, 212- 215, 223, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та жительки вул. Козацька, 53, с. Липянка, Шполянського району, Черкаської області, паспорт серії НЕ №139398, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1, інші дані про особу суду не відомі, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки вул. Козацька, 22, с. Липянка, Шполянського району, Черкаської області, паспорт серії НЕ №622985, виданий Шполянським РВ УМВС України в Черкаській області 21.01.2011, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, інші дані про особу суду не відомі, шкоду, завдану ушкодженням здоровя, в розмірі 1080,00 грн. (одна тисяча вісімдесят гривень), з них майнової шкоди 80,00 грн. та моральної шкоди в розмірі 1000,00 грн. (одна тисяча гривень).

Стягнути з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та жительки вул. Козацька, 53, с. Липянка, Шполянського району, Черкаської області, паспорт серії НЕ №139398, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1, інші дані про особу суду не відомі, судовий збір в сумі 1280,00 грн. (одна тисяча двісті вісімдесят гривень) на користь держави (отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106, код за ЄДРПОУ 37993783, банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України у м. Києві, код банку отримувача 820019, рахунок отримувача 31215256700001, код класифікації доходів бюджету 22030106).

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через Шполянський районний суд шляхом подання в 10-денний строк апеляційної скарги з дняйого проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повідомити осіб, які беруть участь у справі, що з повним текстом рішення вони зможуть ознайомитися 30.11.2017.

Суддя Н.П. Побережна