
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
14 листопада 2017 рокуСправа № 921/184/16-г/10 УХВАЛА
Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.
розглянувши заяву б/н (вх. 13786) від 23.06.2017р. Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія), Представник кредитора: ОСОБА_1, Адвокатське обєднання Арцінгер, вул. Московська, 32/2, Київ, 01010, БЦ Сенатор, 10 поверх
до боржника: ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А Гусятинського району Тернопільської області
про визнання кредитором в сумі 403 145 077 грн. 96 коп.
у справі за заявою кредитора: Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андрїівська, буд. 4
до боржника: ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А Гусятинського району Тернопільської області
про визнання банкрутом
За участю представників сторін:
Кредитора: ОСОБА_4- представник Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ).
Боржника: ОСОБА_5 представник ТОВ "Мрія-Центр"; ОСОБА_6 представник арбітражного керуючого /розпорядника майна/
Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017р. порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого ОСОБА_7, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №194 від 28.02.2013 року; 49000, м.Дніпро, вул. Тбіліська, 23.
13.06.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.
У зв'язку з поступленням 11.07.2017р. від арбітражного керуючого ОСОБА_8 апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 р. про порушення провадження у справі № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", матеріали справи № 921/184/16-г/10 надіслано до Львівського апеляційного господарського суду.
11.07. 2017 року до господарського суду поступила заява б/н (вх. 13786) від 23.06.2017р. Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) про визнання кредитором в сумі 403 145 077 грн. 96 коп.
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13 липня 2017 року відкладено вирішення питання про прийняття заяви Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) про визнання грошових вимог відносно боржника ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А Гусятинського району Тернопільської області в сумі 403 145 077 грн. 96 коп. до повернення матеріалів справи № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", на адресу господарського суду Тернопільської області.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 27 вересня 2017 року прийнято відмову арбітражного керуючого ОСОБА_8 від апеляційної скарги вих.№02-01/59-2 від 19.06.2017 року на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 року у справі № 921/184/16-г/10 та провадження за апеляційною скаргою арбітражного керуючого ОСОБА_8 вих.№02-01/59-2 від 19.06.2017 року на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 року у справі № 921/184/16-г/10 припинено.
18 жовтня 2017 року на адресу господарського суду Тернопільської області повернулись матеріали справи № 921/184/16-г/10 .
У зв'язку з поступленням апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 р. про порушення провадження у справі № 921/184/16-г/10 та направлення матеріалів справи № 921/184/16-г/10 до Львівського апеляційного господарського суду, процесуальні строки, встановлені ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017р., зокрема, щодо дати проведення попереднього засідання, були зміщені.
Відтак, ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20.10.2017р. пункт 10 резолютивної частини ухвали господарського суду від 13.06.2017 року викладено в такій редакції: Призначити попереднє засідання суду на 14 листопада 2017 року на 11 год. 00 хв., яке відбудеться у приміщенні господарського суду Тернопільської області за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14 а, поверх 5, зал судового засідання № 2.
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20.10.2017р. прийнято заяву Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) про визнання кредитором в сумі 403 145 077 грн. 96 коп. - до розгляду; призначено розгляд заяви у попередньому засіданні на 14 листопада 2017 року.
14.11.2017р. на адресу господарського суду Тернопільської області від арбітражного керуючого /розпорядника майна/ ОСОБА_7, надійшов Реєстр вимог кредиторів станом на 14.11.2017р., повідомлення про розгляд грошових вимог кредиторів.
В попередньому засіданні представник кредитора підтримав подану заяву про визнання грошових вимог відносно ТОВ «Мрія-Центр» в повному обсязі.
Представник боржника заперечень щодо поданої кредитором заяви не має.
Розпорядником майна боржника грошові вимоги Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001 визнано в повному обсязі та включено до Реєстру вимог кредиторів.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши доводи представників кредитора, боржника, думку представника розпорядника майна, судом встановлено наступне.
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.
З метою виявлення усіх кредиторів, 13.06.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.
11.07. 2017 року до господарського суду поступила заява б/н (вх. 13786) від 23.06.2017р. Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) про визнання кредитором в сумі 403 145 077 грн. 96 коп.
Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов"язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного опублікування оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.
Як встановлено господарським судом в підготовчому засіданні, що 30.08.2012р. між ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Товстеньківський крохмальний завод» (надалі - Позичальник) Кредитором, що діяв в якості первісного кредитора в межах 13 000 000 евро та, одночасно, в якості агенту із забезпечення, а також Публічною компанією з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_3 Холдинг» в якості гаранта, було укладено Договір про надання кредиту .
На виконання умов Договору кредиту Позичальнику було надано кредит у розмірі 13 000 000 евро, зокрема: за заявкою Позичальника на вибірку кредитних коштів (borrower disbursement request), датованим 19.09.2012р. отримано 7 784 670 евро; за заявкою Позичальника на отримання рефінансування (borrower reimbursement request), датованим 19.02.2012р. отримано 1 016 992,50 евро; за підтвердженням Позичальника щодо заявки Ларссона на вибірку кредитних коштів (approval of payment amount claimed under Larsson disbursement request as of 19/09/2012), датованим 19.09.2012р. отримано 4 198 337,50 евро.
Погашення Кредиту мало відбуватися в порядку, встановленому Додатком 14 Договору кредиту, а саме: до 31 січня 2014р. -2 166 666,67 Євро; до 31 липня 2014р.- 2 166 666,67 Євро; до 31 січня 2015р.- 2 166 666,67 Євро; до 31 липня 2015р. -2 166 666,67 Євро; до 31 січня 2016 року - 2 166 666,67 Євро; до 31 липня 2016р. - 2 166 666,67 Євро.
Відповідно до п. 9 Додатку 2 до Договору кредиту, Боржник є первісним поручителем за зобов'язаннями Позичальника, що виникають із Договору кредиту. Аналогічний статус Боржника закріплено у п. 12 Додатку 3 до Договору поруки стосовно Договору кредиту, який укладено 09.12.2012 р.
Відповідно до ст. 2.1. Договору поруки, кожен поручитель, в т.ч. Боржник, солідарно гарантує виконання Позичальниками за Договором кредиту всіх своїх зобовязань; та зобовязується сплатити суму заборгованості, коли Позичальники не платять будь-яку суму при настанні терміну платежу. Таким чином, Боржник є солідарно зобовязаний перед Кредитором за належне виконання Позичальником Договору кредиту.
Станом на 31.01.2014 р. сума основної заборгованості перед кредитором становить 10 833 333,33 евро.
Відповідно до пп. 20.1 та 20.2 розділу 20 "Невиконання зобовязань" Договору кредиту, кожна з подій або обставин, викладених у цьому пункті (крім пункту 20.18 Дострокове стягнення) є випадком невиконання зобовязань. До таких випадків відноситься, зокрема, ситуація, в якій Боржник або Поручитель не платить в термін будь-яку суму, що підлягає виплаті по Фінансовим документами в порядку, передбаченому Фінансовими документами.
Пунктом 20.18 розділу 20 Договору кредиту визначено, що якщо Випадок невиконання зобовязань є дуже значним, ОСОБА_3 з обслуговування кредиту [Кредитор] може, і повинен, якщо так буде зазначено Мажоритарними Кредиторами, повідомивши Боржників: (Ь)заявити, що вся або частина суми заборгованості по Фінансовим документам: (і)мають бути негайно сплачені.
Будь-яке повідомлення відповідно до цього підпункту набуде чинності відповідно до його умов і має бути доставлене Боржникам сервісним агентом, кур'єром, телеграмою або рекомендованим листом з повідомленням про вручення і вважається врученим в день його отримання.
В порядку, передбаченому пп. 20.1, 20.2, 20.5 та 20.18 розділу 20 Договору кредиту, 19.09.2014 Кредитор повідомив Боржнику та Гаранту про дострокове стягнення, вимагаючи негайного повернення непогашеної основної заборгованості 10 833 333,33 евро та відсотків за нею.
07.06.2017р. ліквідатор Гаранта ОСОБА_3 Агрохолдінг Паблік Лтд. п. Андрі Антоніу визнав вимогу Кредитора щодо непогашеної основної заборгованості 10 833 333,33 евро та відсотків за нею.
Відповідно до п. 8.1. Договору кредиту передбачено нарахування відсоткової ставки за користування Кредитом. ЇЇ розмір згідно з розрахунку в період з 31.01.2014р до 12.06.2017р. - складає 2 350 861, 98 евро.
Окрім цього, відповідно до п. 8.4 розділу 8 Договору кредиту передбачена виплата відсотків по простроченій заборгованості. Їх розмір станом на 12.06.2017 складає 688 656, 65 евро .
Як вбачається з поданих документів, вимоги Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) до ТОВ «Мрія-Центр» не забезпечені майном боржника.
Таким чином, Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) є конкурсним кредитором ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю «Мрія-Центр» з грошовими вимогами в розмірі на загальну суму 13 872 851 ,96 євро, що по курсу Національного банку України, складає 403 145 077,96 грн. , з яких 383 132 715 грн. 70 коп. основний борг, відсоткова ставка за користуванням кредиту та 20 012 362 грн. 25 коп. відсотки за прострочення заборгованості.
Наявність заборгованості підтверджується поданими кредитором розрахунками заявлених грошових вимог; договором про надання кредиту, договором поруки та іншими документами, наявними в матеріалах справи.
Крім того, суд зазначає, що на підставі положень Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом у справі про банкрутство спір не вирішується по суті, а лише встановлюються грошові вимоги кредиторів на підставі поданих документів.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає заяву кредитора Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) про визнання грошових вимог в сумі 403 145 077 грн. 96 коп. відносно ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434 обґрунтованою та підтвердженою належними та допустимими доказами.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 23, 25, 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст.ст. 33, 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
УХВАЛИВ:
1.Визнати грошові вимоги Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія) відносно ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434 в сумі 403 145 077 грн. 96 коп.
Черговість задоволення грошових вимог кредитора:
в сумі 3200,00 грн. /сплачений судовий збір/ - перша;
в сумі 383 132 715 грн. 70 коп. основного боргу, відсоткова ставка за користуванням кредиту четверта;
в сумі 20 012 362 грн. 25 коп. відсотки за прострочення заборгованості шоста;
2. Ухвалу направити кредитору Credit Suisse AG (Креді Свісс АГ), Paradeplatz 8, CH-8001, Zurich, Switzerland (Парадеплац 8, СН-8001, Цюріх, Швейцарія), Представник кредитора: ОСОБА_1, Адвокатське обєднання Арцінгер, вул. Московська, 32/2, Київ, 01010, БЦ Сенатор, 10 поверх, ТОВ "ОСОБА_3 Центр", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області та розпоряднику майна ОСОБА_7 49000, м.Дніпро, вул. Тбіліська, 23.
СуддяСидорук Аліна Миколаївна
Судове рішення № 70448281, Господарський суд Тернопільської області було прийнято 14.11.2017. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 921/184/16-г/10. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: