Рішення № 70370822, 15.11.2017, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області)

Провадження № 2/235/2044/17

Справа № 235/4468/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2017 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі:головуючого – судді Назаренко Г.В.

при секретарі Муханової В.В.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представників третіх осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної внаслідок незаконного притягнення до кримінальної відповідальності органами досудового слідства, треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору: прокуратура Донецької області, Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головне управління Державної казначейської служби України в Донецькій області, Управління Державної казначейської служби України у м. Покровську Донецької області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Державної казначейської служби України про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної внаслідок незаконного притягнення до кримінальної відповідальності органами досудового слідства, треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору: прокуратура Донецької області, Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головне управління Державної казначейської служби України в Донецькій області, Управління Державної казначейської служби України у м. Покровську Донецької області.

В обґрунтування позову зазначила, що 10.09.2008 року слідчим по ОВД СО НМ ГНА в Донецькій області ОСОБА_6 було порушено кримінальну справу № 180-471 за фактом розкрадання чужого майна невстановленими особами за попередньою змовою у групі осіб, скоєного в особливо великих розмірах, за ознаками злочину, передбаченого ч.5 ст.191 КК України.

31.03.2009 року прокурором Донецької області ухвалено постанову про встановлення підслідності по кримінальному провадженню з прокуратурою Донецької області.

16.04.2009 року старшим прокурором відділу прокуратури Донецької області ОСОБА_7 було порушено кримінальну справу № 180-471/2 відносно начальника Красноармійської ОГНІ ОСОБА_8, а також її як головного державного податкового ревізора-інспектора вказаного органу, справа була об'єднана в одне провадження з № 9180-471.

У цей же день, 16.04.2009 року старшим прокурором відділу прокуратури Донецької області ОСОБА_7Є відносно неї була винесена постанова про притягнення її в якості обвинуваченої за ч.2 ст. 364 КК України.

21.04.2009 року постановою старшого прокурора відділу прокуратури Донецької області ОСОБА_9 вона була відсторонена як обвинувачена від посади.

24.04.2009 року в її помешканні за адресою: Донецька область, м. Красноармійськ (Покровськ), мікрорайон Шахтарський, 6удинок 22, квартира 86, було проведено обшук, та було накладено арешт на її майно та на 1/3 частину квартири.

На підставі постанови прокуратури Донецької області від 21.04.2009 року про відсторонення її з посади 06.05.2009 року наказом по Красноармійській об'єднаній державній податковій інспекції № 41-о її було відсторонено з посади головного державного податкового ревизора-інспектора.

Позивач вказує, що вважаючи себе невинною особою у інкримінованому прокуратурою Донецької області звинуваченні вона намагалась захистити себе та свій авторитет державного службовця, для чого через Ворошиловський районний суд м. Донецька подавала скаргу на незаконні дії співробітників прокуратури Донецької області та безпідставне порушення відносно неї кримінальної справи. Зазначені незаконні рішення органу прокуратури відмінялись Ворошиловським районним судом м. Донецька, однак за протестом прокуратури Донецької області Верховним судом України відмінялись ці рішення суду та справа знову розслідувалась прокуратурою Донецької області.

24.12.2009 року старшим прокурором відділу прокуратури Донецької області ОСОБА_9 їй було пред'явлено остаточне обвинувачення ч.3 за ст.364 КК України, не звертаючи уваги на те, що вона протестувала проти притягнення її до кримінальної відповідальності, 14.12.2009 року їй було об'явлено старшим прокурором відділу прокуратури Донецької області ОСОБА_10 про закінчення досудового слідства.

12.02.2010 року прокурором Донецької області було затверджено обвинувальний висновок і кримінальна справа №180-471 відносно неї була спрямована до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області.

15.04.2011 року Красноармійським міськрайонним судом Донецької області винесено обвинувальний вирок, яким її було визнано винуватою у скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 367 КК України, і засуджено до позбавлення волі на строк 2 роки і 6 місяців з позбавленням права займати посади, пов'язані з організаційно-розпорядчими функціями строком на 2 роки із застосуванням ст.75 КК України, встановивши іспитовий строк 2 роки.

08.11.2011 року колегія судової палати по кримінальним справам Апеляційного суду Донецької області задовольнила частково апеляційні вимоги апелянтів, але основне покарання визнала за вироком суду першої інстанції законним та вирок у частині засудження та покарання залишила без зміни.

21.06.2012року Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ вирок Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15.04.2011 року та ухвалу Донецького апеляційного суду Донецької області від 08.11.2011 року було скасовано і кримінальну справу направлено на новий судовий розгляд.

16.01.2013 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області після судового слідства кримінальну справу направив на додаткове розслідування.

03.05.2015 року постановою старшого слідчого СВ Красноармійського МВ ГУ МВС України у Донецькій області ОСОБА_11 кримінальну справу відносно неї було закрито по реабілітуючим її підставам за ст.284 ч. 1 п.2 КПК України - у зв’язку із відсутністю в її діях складу злочину.

Позивач зазначає, що з часу незаконного відсторонення її від посади державного ревізора-інспектора Красноармійської ОГНІ Донецької області (21.04.2009 року), де її заробітна плата була значно вищою за ту заробітну плату, яку вона отримувала пізніше влаштовуючись на роботу у різні підприємства, подальшим перебуванням під слідством, як обвинуваченої у тяжкому злочині та до моменту закриття кримінальної справи слідчим Красноармійського СВ М8 ГУМВС України у Донецькій області пройшов значний термін.

Зокрема, у зв’язку із незаконними діями органів попереднього слідства прокуратури Донецької області, Красноармійського міськрайонного суду Донецької області, Апеляційного суду Донецької області їй було причинено матеріальну шкоду, яка згідно постанови, затвердженої начальником відділення слідчого відділу Покровського відділу ГУ НП в Донецькій області ОСОБА_11В від 21.12.2016 року про визначення розміру відшкодування шкоди «Про порядок відшкодування шкоди, заподіяної громадянинові незаконними діями органівдізнання, попереднього слідства, прокуратури і суду», у зв'язку з закриттям кримінального провадження № 120130504100000585 становить 101 896,48 грн.

Позивач вказує, що 27.01.2017 року вона зверталась до Управління державної казначейської служби України у м. Покровську Донецької області із заявою про стягнення з боржника боргу однак їй було відмовлено у задоволені заяви, оскільки відповідно до пункту 2 Порядку виконання рішення про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №845 від 03.08.2011 року, не передбачено здійснення виплат на підстави постанови слідчих.

З огляду на вищенаведене, внаслідок колізії, яка виникла при виданні підзаконного акта Кабінетом Міністрів України, а саме, що не передбачено відкриття провадження за постановою слідчих органів, суттєво порушуються її право відносно отримання нарахованої в установленому порядку відшкодування шкоди.

В судовому засіданні позивач та її представник ОСОБА_2 підтримали позовні вимоги, просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_12 казначейська служба України надала письмові заперечення проти позову, в яких посилалась на те, що відповідно до ст.12 Закону україни «Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури і суду» постановою СВ Покровського ВП ГУНП в Донецькій області від 21.12.2016р. позивачу визначено розмір відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів досудового розслідування, прокуратури та суду у зв’язку з притягненням її до кримінальної відповідальності в сумі 101896,48 грн. втраченого заробітку. Отже, питання щодо розміру матеріальної шкоди у вигляді втраченого заробітку вже визначено і не підлягає повторному з’ясуванню. 11.09.2017р. позивачкою до Казначейства на виконання подана постанова СВ Покровського ВП ГУНП в Донецькій області від 21.12.2016р. про визначення розміру відшкодування шкоди. На теперішній час здійснюються заходи щодо її виконання, передбачені Порядком виконання рішень. Таким чином, подання позивачем позову до суду з вимогою про стягнення з рахунку державного бюджету України матеріальної шкоди у вигляді втраченого заробітку в сумі 101896,48 грн. є незаконним, оскільки постановою СВ Покровського ВП ГУНП в Донецькій області від 21.12.216р. визначено розмір відшкодування шкоди і дана постанова знаходиться на виконанні в Казначействі. Задоволення позовних вимог може призвести до подвійного стягнення коштів на користь позивача. Відповідач просив справу розглянути за відсутність представника Казначейства (а.с.76, 77).

Представник третьої особи прокуратури Донецької області ОСОБА_3 пояснила, що позивач була незаконно притягнута до кримінальної відповідальності, у зв’язку з чим визначений постановою слідчого розмір відшкодування матеріальної шкоди підлягає стягненню на користь позивача шляхом безспірного стягнення з рахунку державного бюджету України.

Представник третьої особи Головного управління Національної поліції в Донецькій області ОСОБА_4 пояснила, що позивач має безспірне право на відшкодування моральної шкоди, заподіяної незаконним притягненням її до кримінальної відповідальності в Порядку відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, попереднього слідства, прокуратури і суду. Розмір матеріальної шкоди, визначений у постанові слідчого, ніким не оспорюється, а тому зазначена сума підлягає безспірному списанню з рахунку державного бюджету України.

Представник третіх осіб Головного управління Державної казначейської служби України в Донецькій області та Управління Державної казначейської служби України у м. Покровську Донецької області ОСОБА_5 пояснив, що є позивач має право на відшкодування матеріальної шкоди, завданої незаконним притягненням її до кримінальної відповідальності, розмір якої ніким не оспорюється, а тому є підстави для задоволення позову. Позивач дійсно звернулась із заявою до Державної казначейської служби України, яка направила її для розгляду до Головного управління Державної казначейської служби України в Донецькій області, а Управління вже – до Управління Державної казначейської служби України у м. Покровську Донецької області. Розгляд заяви на теперішній час відкладено до вирішення справи в суді.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі обставини та відповідні їм правовідносини.

12.02.2010р. прокурором Донецької області було затверджено обвинувальний висновок і кримінальна справа №180-471 за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 364 КК України, була спрямована до суду (а.с.16-18а).

15.04.2011р. Красноармійським судом Донецької області ухвалено обвинувальний вирок, яким позивача визнано винною у скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 367 КК України та засуджено до позбавлення волі строком на 2 роки 6 місяців з позбавленням права займати посади, пов'язані з організаційно-розпорядчими функціями строком на 2 роки, а також їй було встановлено іспитовий строк 2 роки згідно ст.75 КК України

Згідно ухвали Апеляційного суду Донецької області від 08.11.2011р., частково задоволено апеляції захисника обвинуваченої ОСОБА_1 – ОСОБА_13, та обвинуваченого ОСОБА_14, вирок Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15.04.2011р. відносно ОСОБА_15 та ОСОБА_1 в частини вирішення цивільного позову скасовано, справу направлено на новий судовий розгляд у порядку цивільного провадження у той же суд у іншому складі суду. В іншій частині вирок залишено без змін (а.с.19-30).

Згідно ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, касаційну скаргу ОСОБА_1, захисника ОСОБА_14 та захисника ОСОБА_16 задоволено частково, вирок Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15.04.2011 року та ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 08.11.2011 року щодо ОСОБА_15 та ОСОБА_17 скасовано та справу передано на новий судовий розгляд (а.с.31-38).

Згідно постанови Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 16.01.2013 року кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_15 та ОСОБА_1 за вчинення злочину, передбаченого ч.3 ст.364 КК України повернуто прокурору Донецької області для додаткового розслідування (а.с.38-42).

Згідно постанови Красноармійського МВГУМВС України в Донецькій області від 03.05.2015 року кримінальна справа відносно позивача була закрита по реабілітуючим підставам ст.284 ч.1 п.2 КК України, за відсутністю в її діях складу злочину.

Таким чином, з моменту незаконного притягнення до кримінальної відповідальності прокуратурою Донецької області, засудженням Красноармійським судом Донецької області і подальшим перебуванням під слідством, як обвинуваченої у тяжкому злочині особа, та до моменту закриття кримінальної справи слідчим Красноармійського CB MB ГУМВС України у Донецькій області на реабілітуючій основі пройшов загальний термін в 72 місяці та 17 днів. Незаконними діями органів попереднього слідства прокуратури Донецької області, Красноармійського міськрайонного суду Донецької області та Апеляційного суду Донецької області позивачу була спричинена матеріальна шкода, яка згідно постанови начальника відділення СВ Покровського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_18 від 21.12.2016 року становить 102438,08 грн. (а.с.8-11).

Згідно листа Управління державної казначейської служби України у місті Покровську Донецької області № 3-21/94 від 27.01.2017 року, ОСОБА_1 повернуто заяву без виконання постанови слідчого від 21.12.2016 року, у зв’язку із тим, що постановою КМУ № 845 від 23.12.2016 року не передбачено здійснення виплат на підстав постанов слідчих, а такі виплати передбачено лише на підставі рішення суду та виконавчих документів (а.с.6).

У зв’язку із вказаною відмовою позивач і звернулась до суду за захистом її права на отримання грошових коштів визначених постановою слідчого, згідно п.п. 1, 4 ст. 3 ст. 2 Закону України «Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури і суду».

Згідно із ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання (ч. 1 ст. 15 ЦК України).

Згідно ч. 2 ст. 16 ЦК України встановлено способи захисту цивільних прав та інтересів судом, до яких належать й інші способи відшкодування шкоди.

Відповідно до ст. 56 Конституції України, кожен має право на відшкодування за рахунок держави чи органів місцевого самоврядування матеріальної та моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових осіб при здійсненні ними своїх повноважень.

Відповідно до ст. 5 Конвенції про захист прав людини та основних свобод, кожен, хто є потерпілим від арешту або затримання на порушення положень цієї статті, має захищене позовом право на відшкодування. Підстави виникнення права на відшкодування шкоди фізичній особі пов’язуються з незаконними діями посадових осіб незалежно від їх вини. Такими підставами є незаконне засудження, незаконне притягнення до кримінальної відповідальності, незаконне застосування як запобіжного заходу тримання під вартою або підписки про невиїзд, незаконне затримання, незаконне накладення адміністративного стягнення у вигляді арешту чи виправних робіт.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст. 1176 ЦК України, шкода, завдана фізичній особі внаслідок її незаконного засудження, незаконного притягнення до кримінальної відповідальності, незаконного застосування запобіжного заходу, незаконного затримання, незаконного накладення адміністративного стягнення у вигляді арешту чи виправних робіт, відшкодовується державою у повному обсязі незалежно від вини посадових і службових осіб органу, що здійснює оперативно-розшукову діяльність, досудове розслідування, прокуратури або суду.

Право на відшкодування шкоди, завданої фізичній особі незаконними діями органу, що здійснює оперативно-розшукову діяльність, досудове розслідування, прокуратури або суду, виникає у випадках, передбачених законом.

Порядок відшкодування шкоди, завданої органами дізнання, попереднього слідства, прокуратури та суду, передбачено Законом України «Про порядок відшкодування шкоди незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду» ( далі - ОСОБА_8 № 266/94).

Так, відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури і суду», підлягає відшкодуванню шкода, завдана громадянинові внаслідок: 1) незаконного засудження, незаконного повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, незаконного взяття і тримання під вартою, незаконного проведення в ході кримінального провадження обшуку, виїмки, незаконного накладення арешту на майно, незаконного відсторонення від роботи (посади) та інших процесуальних дій, що обмежують права громадян; 2) незаконного застосування адміністративного арешту чи виправних робіт, незаконної конфіскації майна, незаконного накладення штрафу; 3) незаконного проведення оперативно-розшукових заходів, передбачених Законами України «Про оперативно-розшукову діяльність», «Про організаційно-правові основи боротьби з організованою злочинністю» та іншими актами законодавства.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 2 Закону України «Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури і суду» право на відшкодування шкоди в розмірах і в порядку, передбачених цим Законом, виникає у випадках закриття кримінального провадження за відсутністю події кримінального правопорушення, відсутністю у діянні складу кримінального правопорушення або не встановленням достатніх доказів для доведення винуватості особи у суді і вичерпанням можливостей їх отримати.

Відшкодування шкоди в таких випадках провадиться за рахунок коштів державного бюджету.

Відповідно до ч.1 ст.25 Бюджетного кодексу України, ОСОБА_12 казначейська служба України здійснює безспірне списання коштів державного бюджету та місцевих бюджетів на підставі рішення суду.

Відповідно п. 9 Прикінцевих положень Бюджетного кодексу України рішення суду про стягнення (арешт) коштів державного бюджету (місцевих бюджетів) виконується виключно Казначейством України. Зазначені рішення передаються до Казначейства України для виконання.

Згідно п.п.5 п.4 Положення про ОСОБА_12 казначейську службу України, затвердженого Указом Президента України від 13.04.2011 року, Казначейство України відповідно до покладених завдань, в тому числі, здійснює безспірне списання коштів державного бюджету та місцевих бюджетів на підставі рішення суду.

Пунктом 35 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою КМУ № 845від 03.08.2011 р., передбачено, що Казначейство здійснює безспірне списання коштів державного бюджету для відшкодування шкоди, заподіяної громадянинові незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органу, що провадить оперативно-розшукову діяльність, досудове розслідування, органу прокуратури або суду. Отже, стягнення на користь позивача з Державного бюджету України повинно відбуватись через ОСОБА_12 казначейську службу України.

Згідно пункту 38 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою КМУ від 03.08.2011 р. № 845, для забезпечення безспірного списання коштів державного бюджету згідно з пунктом 35 цього Порядку в Казначействі відкривається в установленому порядку відповідний рахунок. Безспірне списання коштів державного бюджету здійснюється Казначейством за рахунок і в межах бюджетних призначень, передбачених у державному бюджеті на зазначену мету.

Відповідно до п.п.1 п.41 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або бюджетних установ, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 845від 03.08.2011 року, казначейство здійснює безспірне списання коштів державного бюджету для відшкодування: шкоди, заподіяної громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури та судів.

На підставі п.44 вказаного Порядку безспірне списання коштів державного бюджету здійснюється Казначейством за рахунок і в межах бюджетних призначень передбачених у державному бюджеті на зазначену мету.

Таким чином, за наявності відповідного судового рішення про стягнення матеріальної шкоди за рахунок коштів Державного бюджету України, ОСОБА_12 казначейська служба України в особі відповідного територіального органу, здійснює списання коштів з рахунку, відкритого на вказані потреби, що фінансується за рахунок державного бюджету.

На підставі наведеного, підлягає стягненню з рахунку державного бюджету України шляхом безспірного списання коштів на користь позивача на відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок незаконного засудження та незаконного притягнення до кримінальної відповідальності, 101896,48 грн.

Відповідно до ст.56 Конституції України, ст. 2 Закону України «Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури і суду», ст.25 Бюджетного кодексу України, п.п.35, 38, 41, 44 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою КМУ № 845від 03.08.2011 р., керуючись ст.ст.11, 15, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з рахунку державного бюджету України шляхом безспірного списання коштів на користь ОСОБА_1, 02.05.1963р.н., на відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок незаконного засудження та незаконного притягнення до кримінальної відповідальності, 101896 (сто одну тисячу вісімсот дев’яносто шість) гривень 48 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у удовому засіданні під час проголошення судового розгляду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Вступна та резолютивна частини проголошені негайно після закінчення судового розгляду 15 листопада 2017 року, повний текст рішення суду виготовлений 20 листопада 2017 року.

Суддя Г.В. Назаренко