Ухвала суду № 70335190, 20.11.2017, Корецький районний суд Рівненської області

справа № 787/180/17

провадження № 1-кс/563/202/17

УХВАЛА

20 листопада 2017 року м. Корець

Cлідчий суддя Корецького районного суду Рівненської області Опришко П.З. при секретарі Литвинчук Л.Л. за участю слідчого Левчинського М.О. розглянувши клопотання слідчого СВ Гощанського відділення поліції Острозького відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області старшого лейтенанта поліції Левчинського Максима Олександровича про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12017180080000219, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-

встановив:

17.11.2017 року в суд надійшло клопотання слідчого СВ Гощанського відділення поліції Острозького відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області старшого лейтенанта поліції Левчинського Максима Олександровича про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання наведено наступне.

03.05.2017 року о 12 год. до Гощанського ВП ГУНП в Рівненській області надійшло повідомлення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, директора ТОВ СГП "АГАТ" с. Симонів, про те, що 03.04.2017 невідома особа під видом представника ТОВ «Торговий дім "Енерго-Буд"» код ЄДРПОУ 33781346, яка займається продажем паливно-мастильних матеріалів, шахрайським способом заволоділа його грошовими коштами в сумі 93437 грн. Досудовим розслідуванням встановлено, що 03.04.2017 на адресу ТОВ СГП «АГАТ» прийшла розсилка з ТОВ «Торговий дім Енерго-Буд"» про продаж дизельного пального та рахунок-фактура з номером телефону НОМЕР_1 представника на ім'я Ігор. Провівши розмову з представником та погодивши умови постачання він по отриманому - рахунку фактурі №СФ-0000447 перерахував 93437,28 гривень за дизельне пальне в кількості 5160 л. постачальнику ТОВ «Торговий дім "Енорго-Буд"» на розрахунковий рахунок № 26007012072792 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023. В подальшому дизельне пальне отримано не було. З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення та встановлення осіб винуватих у вчиненні злочину, виникла необхідність в отриманні інформації про з'єднання та зв'язки абонента, який користується мобільним терміналом системи зв'язку з номером НОМЕР_1 із зазначенням міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання і ІМЕІ), без розкриття змісту телефонних розмов.

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав.

Представник особи у володінні, якої знаходяться документи у судове засідання не з'явився, однак, згідно ч.4 ст.163 КПК України це не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до ч.1 ст.107 КПК України, рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обовязковим.

Враховуючи, що учасниками процесуальної дії клопотання про застосування технічних засобів фіксування не заявлялося, суд розглядає клопотання в порядку, встановленому ч.1 ст.107 КПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження дійшов наступних висновків.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України. Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ.

Документи, щодо яких слідчий клопоче про доступ знаходяться у оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна», юридична адреса: Україна, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, (Факс: (044) 3895806) та містять охоронювану законом таємницю згідно п.7 ст.162 КПК України, зокрема про роздруківки чи інформацію на цифровому носієві про зв'язок абонента мобільного терміналу НОМЕР_1, таємницю вхідних та вихідних з'єднань, дзвінків нульової тривалості, із зазначенням інформації про дату та час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані дані телефонні з'єднання у період з 00.00 год. 01.01.2017 року по 00.00 год. 12.06.2017 року, включно із зазначенням міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання (ІМЕТ) без розкриття змісту телефонних розмов.

Слідчим доведено, що отримана інформація може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, та іншими способами неможливо встановити особу, що вчинила кримінальне правопорушення та довести її вину.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Таким чином, у задоволенні клопотання у частині вилучення документів слід відмовити.

З метою забезпечення принципу змагальності сторін, свободи в поданні доказів і у доведенні в подальшому перед судом їх переконливості, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання частково.

Керуючись ст.ст.160, 163, 164, 166, КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання задоволити частково.

Надати слідчому СВ Гощанського відділення поліції Острозького відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області старшому лейтенанту поліції Левчинському Максиму Олександровичу тимчасовий доступ до інформації у вигляді роздруківок або на електронному носієві про зв'язок абонента мобільного терміналу НОМЕР_1, розкривши таємницю вхідних та вихідних з'єднань, дзвінків нульової тривалості, із зазначенням інформації про дату та час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані дані телефонні з'єднання у період з 00.00 год. 01.01.2017 року по 00.00 год. 12.06.2017 року, включно із зазначенням міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання (ІМЕТ) без розкриття змісту телефонних розмов, яка знаходиться у розпорядженні Приватного акціонерного товариства «МТС-Україна», місцезнаходження: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ.

Інші вимоги залишити без задоволення.

Службовим особам ПрАТ «МТС-Україна» надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів Левчинському М.О.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

Визначити строк дії ухвали до 20.12.2017 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Опришко П.З.