Вирок № 7031826, 19.11.2009, Горностаївський районний суд Херсонської області

ВИРОК

іменем України

19 листопада 2009 року Справа № 1-88 / 09

Горностаївський районний суд Херсонської області

в складі судді Шиповалової Т.Д.,

при секретарі Стешенко О.І.,

з участю прокурора Шахова В.С.,

адвоката ОСОБА_1,

потерпілої ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Горностаївка кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, громадянина України, освіта базова загальна середня, одруженого, має на утриманні одну малолітню дитину, працюючого підсобним робітником фермерського господарства “Катюша”, раніше не судимого,

за ч.1 ст.119 КК України,

В С Т А Н О В И В:

31 березня 2009 року близько 23.00 години на танцювальному майданчику літньої площадки кафе-бару “У Анатолія”, розташованого по вулиці Набережній в смт.Горностаївка Херсонської області, ОСОБА_3, перебуваючи в стані алкогольного спяніння, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин між ним та потерпілим ОСОБА_4, з метою заподіяння останньому незначних тілесних ушкоджень, зі злочинною недбалістю, тобто не передбачаючи можливості суспільно небезпечних наслідків своїх дій у вигляді настання смерті потерпілого, хоча повинен був і міг їх передбачити, умисно наніс ОСОБА_4 один удар правою рукою в ліву частину підборіддя, в результаті чого потерпілий впав на спину, вдарившись головою об бетонне покриття підлоги танцювального майданчика. Тим самим ОСОБА_3 заподіяв ОСОБА_4 тяжкі тілесні ушкодження, небезпечні для життя, а саме : закритий перелом лобної кістки, крововиливи над твердою мозковою оболонкою, крововиливи під мякою мозковою оболонкою, забій головного мозку в області лівої лобної долі, крововиливи в мякі покрови голови, кровопідтьок в лобній області та на верхньому віці лівого ока, закритий перелом потиличної та тімяної кісток, крововиливи під мякою мозковою оболонкою, крововиливи над твердою мозковою оболонкою, внутрішньомозкову гематому в правій лобній долі. Внаслідок тяжкої черепно-мозкової травми перелому кісток черепа, крововиливу під мозкові оболонки та пошкодження мозку ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер.

Підсудний ОСОБА_3 винним себе визнав повністю та пояснив , що 31 березня 2009 року близько 23.00 години він разом зі своєю дружиною та друзями приїхали відпочивати в кафе-бар ? Анатолія”. Він перебував у стані легкого алкогольного спяніння. Біля входу до приміщення бару він зустрівся із ОСОБА_4, який покликав його та ОСОБА_5 поговорити. ОСОБА_4 перебував у стані алкогольного спяніння. Вони втрьох відійшли на танцювальний майданчик літнього приміщення бару, де ОСОБА_4 сказав ОСОБА_5, щоб той віддав йому гроші, які давно заборгував. ОСОБА_4 вдарив коліном ОСОБА_5 у пах, після чого останній віддав гроші. Тоді ОСОБА_4 сказав, що тих грошей недостатньо і ОСОБА_5 ще буде віддавати йому відсотки за весь час боргу. Після того ОСОБА_4 звернувся до нього і сказав, що з літа 2008 року він теж винен йому 14 грн. Він відповів, що гроші віддавав, але ОСОБА_4 нічого не хотів слухати, стверджуючи, що грошей не отримував. Під час розмови ОСОБА_4 поводив себе агресивно, смикав його за куртку. Він не хотів продовження конфлікту, тому взяв у ОСОБА_5 20 грн. і віддав ОСОБА_4, але той кинув ті гроші йому в обличчя. Він сказав, щоб ОСОБА_4 забрав гроші і більше його не чіпав. Після цього ОСОБА_4 підійшов до нього та обхопив його за шию рукою, зігнутою у лікті. Він зрозумів, що ОСОБА_4 хоче придавити йому шию або нанести удар, тому він вирвався і наніс ОСОБА_4 один удар правою рукою в щелепу, від якого той не втримав рівновагу і впав, стоячи всім тілом назад, при цьому вдарившись потиличною частиною голови об бетонне покриття площадки. Він відразу кинувся до ОСОБА_4, але той був без свідомості. В цей час хтось приніс стілець і він посадив ОСОБА_4 на стілець, також хтось приніс води, якою відливали ОСОБА_4 Після цього з приміщення бару вийшли дружина та друзі ОСОБА_4, викликали швидку медичну допомогу і ОСОБА_4 відвезли в лікарню. Він вдарив ОСОБА_4 для того, щоб лише його налякати. Він не хотів заподіювати ОСОБА_4 смерть, не передбачав, що від того удару ОСОБА_4 впаде і вдариться головою об бетон. У скоєному злочині щиро кається.

Винність підсудного, крім визнання ним своєї вини, підтверджується зібраними по справі доказами. Так, в судовому засіданні потерпіла ОСОБА_2 пояснила , що 31 березня 2009 року близько 22.00 години вона разом зі своїм чоловіком ОСОБА_4 та друзями прийшли відпочити в кафе-бар ? Анатолія”. Вони сиділи за столиком в приміщенні бару, вживали спиртні напої. Після 23.00 години її чоловік кудись відійшов, а згодом вона почула, як з літньої площадки бару ОСОБА_3 крикнув, що він ніяких грошей нікому не винен і нічого віддавати не буде. Вона зрозуміла, що її чоловік підійшов до ОСОБА_3 з вимогою віддати борг. Вона пішла до них, але поряд були майже всі присутні, тому вона не змогла підійти ближче до свого чоловіка. Спір продовжувався, її чоловік дістав список боржників і став показувати його ОСОБА_3 Вона побачила, як ОСОБА_3 відійшов в сторону, в когось із присутніх взяв гроші і кинув їх ОСОБА_4 під ноги, висловившись при цьому нецензурною лайкою. ОСОБА_4 сказав, що грошей він піднімати не буде. Вона підійшла до свого чоловіка і сказала, що потрібно забрати гроші, але він принципово не захотів їх піднімати. Після цього спір припинився і всі почали розходитись, ОСОБА_3 відійшов до столиків на літній площадці, а вона з чоловіком залишились стояти на танцювальному майданчику літньої площадки. В цей час ОСОБА_3 підійшов до них, щось сказав її чоловіку і вони відійшли в сторону. Вона заспокоїлась, що конфлікт минув, тому відійшла в сторону. Несподівано ОСОБА_3 вдарив її чоловіка і той впав, вона накинулась на ОСОБА_3 Її чоловік лежав на бетонній площадці, а ОСОБА_3 нахилився до нього, щоб підняти його. Її чоловіка посадили на стілець, намагалися надати першу медичну допомогу, але він був без свідомості. Коли приїхала машина швидкої медичної допомоги, її чоловік до свідомості так і не прийшов. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснив , що 31 березня 2009 року близько 23.00 години він разом із ОСОБА_3 та друзями приїхали в кафе-бар ? Анатолія”. Він перебував у стані легкого алкогольного спяніння. Як тільки вони зайшли в приміщення бару, ОСОБА_4 покликав його та ОСОБА_3 вийти на танцювальний майданчик літньої площадки. ОСОБА_4 перебував у стані алкогольного спяніння. На виході з бару ОСОБА_4 вдарив його коліном в пах за те, що він був винен гроші, які брав у борг. Він дістав 50 грн. і віддав їх ОСОБА_4 Після цього ОСОБА_4 повернувся до ОСОБА_3 і сказав йому, що з літа 2008 року той винен йому 14 грн. ОСОБА_3 відповів, що гроші він віддавав, але ОСОБА_4 нічого не хотів слухати. Тоді ОСОБА_3 попросив у нього 20 грн., які віддав ОСОБА_4, але той кинув гроші на підлогу, сказавши, що вони йому зараз не потрібні. ОСОБА_3 відповів, щоб той забрав гроші та більше до нього не чіплявся. В цей час ОСОБА_4 підійшов до ОСОБА_3 і правою рукою обхопив його за шию. ОСОБА_3 став вириватись, а вирвавшись - із захвату наніс ОСОБА_4 удар правою рукою в щелепу. ОСОБА_4 не втримався на ногах і впав всім тілом назад з положення стоячи, при цьому він вдарився потиличною частиною голови об бетонне покриття площадки. Всі кинулися до ОСОБА_4, але той був без свідомості. Його посадили на стілець, бризкали водою в обличчя, але він не приходив до тями. Після цього з приміщення бару вийшла дружина ОСОБА_4, викликали швидку медичну допомогу і відправили ОСОБА_4 до лікарні.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив , що 31 березня 2009 року близько 23.00 години він разом із ОСОБА_3 та їхніми друзями приїхали в кафе-бар ? Анатолія”. Як тільки вони зайшли в приміщення бару, ОСОБА_4 покликав ОСОБА_5 і ОСОБА_3 вийти на танцювальний майданчик літньої площадки. На виході з бару ОСОБА_4 наніс ОСОБА_5 удар коліном в пах і сказав, що ОСОБА_5 винен йому гроші, які брав в борг. ОСОБА_5 дістав 50 грн. і віддав гроші ОСОБА_4 Після цього ОСОБА_4 повернувся до ОСОБА_3 і сказав йому, що той з літа 2008 року теж винен йому 14 грн. ОСОБА_3 відповів, що гроші він віддавав, але ОСОБА_4 нічого не хотів слухати. ОСОБА_3 попросив у ОСОБА_5 20 грн. і віддав їх ОСОБА_4 Останній відразу кинув ті гроші на підлогу, сказавши, що зараз вони йому не потрібні. ОСОБА_3 відповів, щоб ОСОБА_4 забрав гроші та більше до нього не чіплявся. В цей час ОСОБА_4 підійшов до ОСОБА_3 і правою рукою обхопив того за шию. ОСОБА_3 став вириватися, а вирвавшись - із захвату наніс ОСОБА_4 удар правою рукою в щелепу. ОСОБА_4 не втримався на ногах і впав всім тілом назад з положення стоячи, при цьому вдарившись потиличною частиною голови об бетонне покриття площадки. Всі кинулися до ОСОБА_4, але той був без свідомості. Його посадили на стілець, бризкали водою в обличчя, але він не приходив до тями. Після цього з приміщення бару вийшла дружина ОСОБА_4, викликали швидку медичну допомогу і забрали ОСОБА_4 до лікарні.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснив , що 31 березня 2009 року близько 23.00 години він разом із ОСОБА_4 та друзями відпочивали в кафе-барі ? Анатолія”. Згодом до бару зайшли ОСОБА_3 зі своїми друзями. ОСОБА_4 підійшов до ОСОБА_3 і вони розмовляли про борг. Потім хлопці вийшли на танцювальний майданчик літньої площадки, де розмова між ними стала більш агресивною. ОСОБА_3 наніс ОСОБА_4 удар правою рукою в щелепу, ОСОБА_4 не втримався на ногах і впав всім тілом назад з положення стоячи, при цьому вдарившись потиличною частиною голови об бетонне покриття площадки. Всі кинулися до ОСОБА_4, але той був без свідомості. Його посадили на стілець, бризкали водою в обличчя, але він не приходив до тями. Викликали швидку медичну допомогу і забрали ОСОБА_4 до лікарні.

Згідно письмових матеріалів справи :

- довідки Горностаївської центральної районної лікарні від 01.04.2009 року № 2003 (л/с 3) ОСОБА_4 знаходився у хірургічному відділенні Горностаївської центральної районної лікарні з діагнозом : закрита черепно-мозкова травма, множинні переломи костей черепа, забій головного мозку, субарахноїдальний крововилив;

- протоколу огляду місця події від 01.04.2009 року (л/с 5-7) на цементованій підлозі танцювального майданчика в літньому приміщенні кафе-бару “У Анатолія” виявлено 12 плям бурого кольору різного розміру. Поверхня підлоги рівна, без виступів та заглибин. На відстані приблизно 30 см. від плям знаходиться металева опора перекриття даху;

- висновку судово-медичної експертизи (л/с 13-14) - на трупі ОСОБА_4 виявлені тілесні ушкодження, які за ступенем тяжкості можна розділити на наступні групи :

- закритий перелом лобної кістки, крововиливи над твердою мозковою оболонкою, крововиливи під мякою мозковою оболонкою, забій головного мозку в області лівої лобної долі, крововиливи в мякі покрови голови, кровопідтьок в лобній області та на верхньому віці лівого ока - відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя. Ці тілесні ушкодження заподіяні тупими предметами, можливо, як від удару тупим предметом в лобну область, так і від співудару лобної області голови з тупими предметами при падінні тіла;

- закритий перелом потиличної та тімяної кісток, крововиливи під мякою мозковою оболонкою, крововиливи над твердою мозковою оболонкою, внутрішньомозкова гематома в правій лобній долі - відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя. Ці тілесні ушкодження заподіяні тупими предметами, можливо, від співудару потиличною областю з тупими предметами при падінні на площині;

- садна на підборідді відносяться до легких тілесних ушкоджень, заподіяні тупими предметами.

Смерть ОСОБА_4 настала від закритого перелому кісток черепа, крововиливів під мякою мозковою оболонкою, крововиливу над твердою мозковою оболонкою, забоїв головного мозку;

- протоколу відтворення обстановки та обставин події від 04.04.2009 року (л/с 49-50) ОСОБА_3 пояснив та показав обставини вчинення ним злочину;

- висновку комісійної судово-медичної експертизи (л/с 120-127) - ОСОБА_4 була заподіяна тяжка черепно-мозкова травма перелом кісток черепа, крововиливи під мозкові оболонки, пошкодження мозку.

Дії підсудного слід кваліфікувати за ч.1 ст.119 КК України, тобто “вбивство, вчинене через необережність”, так як 31 березня 2009 року близько 23.00 години на танцювальному майданчику літньої площадки кафе-бару “У Анатолія”, розташованого по вулиці Набережній в смт.Горностаївка Херсонської області, ОСОБА_3, перебуваючи в стані алкогольного спяніння, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин між ним та потерпілим ОСОБА_4, з метою заподіяння останньому незначних тілесних ушкоджень, зі злочинною недбалістю, тобто не передбачаючи можливості суспільно небезпечних наслідків своїх дій у вигляді настання смерті потерпілого, хоча повинен був і міг їх передбачити, умисно наніс ОСОБА_4 один удар правою рукою в ліву частину підборіддя, в результаті чого потерпілий впав на спину, вдарившись головою об бетонне покриття підлоги танцювального майданчика. Тим самим ОСОБА_3 заподіяв ОСОБА_4 тяжкі тілесні ушкодження, небезпечні для життя, а саме : закритий перелом лобної кістки, крововиливи над твердою мозковою оболонкою, крововиливи під мякою мозковою оболонкою, забій головного мозку в області лівої лобної долі, крововиливи в мякі покрови голови, кровопідтьок в лобній області та на верхньому віці лівого ока, закритий перелом потиличної та тімяної кісток, крововиливи під мякою мозковою оболонкою, крововиливи над твердою мозковою оболонкою, внутрішньомозкову гематому в правій лобній долі. Внаслідок тяжкої черепно-мозкової травми перелому кісток черепа, крововиливу під мозкові оболонки та пошкодження мозку ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер.

При призначенні покарання підсудному суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину та позитивну характеристику ОСОБА_3 за місцем проживання і роботи.

Обставинами, які помякшують покарання, суд визнає щире каяття підсудного, повне визнання ним своєї провини у вчиненні злочину, наявність на утриманні однієї малолітньої дитини та добровільне відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином.

Обставиною, яка обтяжує покарання, суд визнає вчинення злочину особою, що перебувала у стані алкогольного спяніння.

На підставі викладеного, суд вважає, що ОСОБА_3 повинен нести покарання у виді позбавлення волі.

Згідно ст.93 КПК України суд вважає необхідним стягнути з ОСОБА_3 судові витрати у вигляді вартості проведеної судово-медичної експертизи в сумі 694 грн. 62 коп. (довідка-рахунок № 6/79к від 03.06.2009 року л/с 15).

Згідно ст.81 КПК України речовий доказ по справі : касету відеозйомки відтворення обстановки та обставин події від 04.04.2009 року зберігати при кримінальній справі.

Керуючись ст.63 КК України, ст.ст.323-324 КПК України, суд

З А С У Д И В :

Визнати ОСОБА_3 винним у вчинені злочину, передбаченого ч.1 ст.119 КК України.

Призначити ОСОБА_3 покарання за ч.1 ст.119 КК України на три роки позбавлення волі з поміщенням його до кримінально-виконавчої установи.

Запобіжний захід відносно ОСОБА_3 змінити з підписки про невиїзд на тримання під вартою. Взяти під варту із залу суду. Строк покарання рахувати з 19 листопада 2009 року.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Херсонського обласного бюро судово-медичної експертизи (ОКПО - 02009933, поточний рахунок № 35424004001461 в УДК по Херсонській області, МФО 852010) за проведення судово-медичної експертизи 694 грн. 62 коп.

Речовий доказ по справі : касету відеозйомки відтворення обстановки та обставин події від 04 квітня 2009 року зберігати при кримінальній справі.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Херсонської області протягом 15 діб, через Горностаївський районний суд.

Суддя Шиповалова Т.Д.