Ухвала суду № 70258814, 14.11.2017, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Сливка Л.М., розглянувши в письмовому провадженні матеріали адміністративної справи за позовом Управління Державної міграційної служби України у Тернопільській області до Хонг ОСОБА_1 (Hoang Phiang Link) про затримання особи з метою її ідентифікації та забезпечення в подальшому примусового видворення за межі України,–

ВСТАНОВИВ:

10 листопада 2017 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області було проголошено вступну та резолютивну частину постанови, якою відмовлено у задоволенні вказаного позову.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства (далі КАС України), суд може з власної ініціативи <…> виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Суд вважає за необхідне дане питання про внесення виправлень вирішити в порядку письмового провадження. При цьому керується ч. 2 ст. 169 КАС України.

Як вбачається з тексту вказаної вступної та резолютивної частини постанови суду в ній містяться описки, котрі полягають у помилковому посиланні на ст. 1837 КАС України та зазначенні про п’ятиденний термін на оскарження постанови в той час як вірним є десятиденний.

Ці описки слід виправити.

Керуючись ст.ст. 160, 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, –

ПОСТАНОВИВ:

виправити допущені описки в постанові Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 листопада 2017 року, прийнятій у адміністративній справі за позовом Управління Державної міграційної служби України у Тернопільській області до Хонг ОСОБА_1 (Hoang Phiang Link) про затримання особи з метою її ідентифікації та забезпечення в подальшому примусового видворення за межі України, виключивши з її змісту посилання на ст. 1837 КАС України та вказавши у третьому абзаці її резолютивної частини, що вона може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.