Ухвала суду № 70251939, 14.11.2017, Шевченківський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Дзержинський районний суд м. Харкова)

Справа № 638/17147/17

Провадження № 1-кс/638/3091/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2017 року Дзержинський районний суд міста Харкова у складі:

Слідчого судді: Руднєвої О.О.

При секретарі: Панікарук В.В.

За участі слідчого: Цабека А.

розглянув клопотання, внесене старшим слідчим військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_1, яке погоджено з першим заступником військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_2 в кримінальному провадженні № 42017220750000187про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено з прокурором військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_2 в якому посилається на наступне:

Військовою прокуратурою Харківського гарнізону здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №42017220750000187 від 26.05.2017, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 368 та ч. 3 ст. 410 КК України

Під час здійснення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що заступник начальника Харківського прикордонного загону (в/ч 9951) Східного регіонального управління Державної прикордонної служби України начальник прикордонної комендатури швидкого реагування ОСОБА_3 спільно з в.о. начальника Центру Управління службою Харківського прикордонного загону Східного регіонального управління Державної прикордонної служби ОСОБА_4 та заступником начальника прикордонної комендатури швидкого реагування Харківського прикордонного загону начальником штабу ОСОБА_5, використовуючи службове становище, вимагає від підлеглих військовослужбовців неправомірну вигоду у виді грошових коштів за вчинення дій з використанням службового становища.

Правова кваліфікація правопорушень- злочинів, передбачених ч. 3 ст. 368 КК України, який відповідно до ст. 12 КК України відноситься до категорії тяжких та за ч. 3 ст. 410 КК України до категорії особливо тяжких злочинів.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що військовослужбовці ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 впродовж 2017 року проходили службу Прикордонній комендатурі швидкого реагування Харківського прикордонного загону.

Так, встановлено, що дані військовослужбовці користуються наступними абонентськими номерами мобільного оператора ТОВ «лайфселл»:

- ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, - +38-093-779-77-36;

- ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 - +38-093-942-39-88

- ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, Харківська обл. м. Богодухів вул. Артема буд. 26, інспектор прикордонної служби 2-ї категорії снайпер, - +38-063-197-88-63.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів і провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передачі, тощо відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дана інформація необхідна для перевірки факту причетності вищевказаних осіб до вимагання заступником начальника Харківського прикордонного загону (в/ч 9951) Східного регіонального управління Державної прикордонної служби України начальником прикордонної комендатури швидкого реагування ОСОБА_3 спільно з в.о. начальника Центру Управління службою Харківського прикордонного загону Східного регіонального управління Державної прикордонної служби ОСОБА_4 та заступником начальника прикордонної комендатури швидкого реагування Харківського прикордонного загону начальником штабу ОСОБА_5, від підлеглих військовослужбовців неправомірну вигоду у виді грошових коштів за безперешкодне проходження військової служби.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх вид і тривалість, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл» код ЄДРПОУ: 22859846, адреса: 03110, м. Київ, вул. Солом'янська, буд. 11-А.

У органа досудового слідства є підстави вважати, що з повідомленням посадових осіб ТОВ «лайфселл» існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, які мають доказове значення по кримінальному провадженню, у зв'язку з чим повідомлення та судовий виклик вказаних осіб в судове засідання вважається недоцільним

Слідчий суддя, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як швидке, повне та неупереджене розслідування та встановлення істини по даному кримінальному провадженню можливо тільки за умов надання інформації від операторів мобільного звязку, оскільки інформація, яка в них знаходиться має істотне значення для дієвості кримінального провадження.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів і провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передачі, тощо відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ця слідча дія не є негласною (розшуковою) слідчою дією, передбаченою ст. 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно-технічних заходів, спрямованих на встановлення місця знаходження радіоелектронного мобільного засобу звязку, визначений спільним наказом ГПУ, СБУ, Адміністрації Державної прикордонної служби України, МВС України, Міністерства фінансів України, Міністерства юстиції України № 114/1042/516/1199/936/1687/5 від 16.11.2012 року, який затверджує інструкцію «Про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженні»

Ураховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160, 163 КПК України, -

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ПОСТАНОВИВ:

Клопотання, внесене старшим слідчим військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_1, яке погоджено з першим заступником військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_2 в кримінальному провадженні № 42017220750000187про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_9, старшому слідчому військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_10, слідчому військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_1, слідчому військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_11, старшому слідчому військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_12, прокурору військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_13, прокурору військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_14, прокурору військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_15, прокурору першого відділу військової прокуратури Харківського гарнізону ОСОБА_16 та за їх дорученням слідчому військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_17, старшому слідчому військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_18, старшому слідчому військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_19 тимчасовий тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у ТОВ «лайфселл» (код ЄДРПОУ: 22859846, адреса: 03110, м. Київ, вул. Солом'янська, буд. 11-А), а саме до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, що працює з абонентськими номерами +38-093-779-77-36; +38-093-942-39-88, +38-063-197-88-63 у період часу з 00 год. 00 хв. 01.02.2017 до 23 год. 55 хв. 11.11.2017.

Зобовязати ТОВ «лайфселл» виготовити на електронному та/або паперовому носії документ за вказаним вище номером терміналу та періодом часу з наступними відомостями:

-Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами.

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карти (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

-Типи зєднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим звязком смузі частот), переадресації тощо.

-Дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента.

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс звязку абонента.

-За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

Строк дії ухвали до 14.12. 2017 року.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: О.О. Руднєва