КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД Суддя - доповідач: Шелест С.Б.
У Х В А Л А
14 листопада 2017 року м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуюча суддя: Шелест С.Б.
Судді: Кузьмишина О.М., Чаку Є.В.
розглянувши у порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 25.07.17р. у справі №760/762/17 за позовом ОСОБА_1 до Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Києві про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії
у с т а н о в и в:
Постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 25.07.17р. адміністративний позов задоволено: визнано неправомірними дії Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо не включення до розрахунку складових заробітної плати при призначенні ОСОБА_1 у травні 2011 року пенсії сум інших виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та індексації заробітної плати), на які нараховані та з яких утримані страхові внески до Пенсійного фонду України; зобов'язано Правобережне об'єднане управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу України» від 16.12.93р. (в редакції чинній на момент призначення пенсії), у розмірі 90% від розміру заробітної плати державного службовця, яка включає в себе: матеріальну допомогу на оздоровлення, матеріальну допомогу на вирішення соціально-побутових питань та індексацію заробітної плати на підставі довідки про складові заробітної плати, що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу» виданої Виконавчим органом Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) від 16.05.11р № 017-41/56 починаючи з 08.12.16р., з урахуванням проведених виплат.
Через канцелярію суду від Позивача надійшла заява про роз'яснення постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 25.07.17р. в частині складових заробітної плати, які повинні враховуватись пенсійним органом при проведення перерахунку пенсії на підставі судового рішення.
Колегія суддів вбачає правові підстави для задоволення заяви Позивача, виходячи з наступного.
Частиною 1 статті 170 КАС України передбачено, що якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Вказана норма процесуального закону передбачає можливість роз'яснення судом ухваленого ним рішення з метою усунення такого недоліку, як незрозумілість судового рішення, що перешкоджає його належному виконанню, тобто, роз'яснено може бути постанову чи ухвалу суду у разі, якщо без такого роз'яснення її тяжко виконати, оскільки високою є ймовірність неправильного виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.
При цьому, в ухвалі про роз'яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.
Так, виходячи із змісту статті 66 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та статті 41 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне забезпечення» отримувані застрахованою особою суми виплат, з яких були фактично нараховані та сплачені страхові внески або збір на обов'язкове державне пенсійне страхування, враховуються в заробіток (дохід) застрахованої особи для обчислення пенсії, незалежно від того, чи входять вони до структури заробітної плати.
Тому, при перерахунку Позивачу пенсії пенсійним органом мають бути враховані суми матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових потреб та суми індексації заробітної плати, з яких були фактично нараховані та сплачені страхові внески.
Керуючись ст.ст. 160, 170, 197, 205 КАС України, Київський апеляційний адміністративний суд
у х в а л и в:
задовольнити заяву ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 25.07.17р. у справі №760/762/17.
Роз'яснити, що при перерахунку ОСОБА_1 пенсії Правобережним об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України в м. Києві мають бути враховані усі суми матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових потреб та індексації заробітної плати, з яких були фактично нараховані та сплачені страхові внески.
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена в касаційному порядку відповідно до вимог КАС України.
Головуюча суддя Шелест С.Б.
Судді Кузьмишина О.М.
Чаку Є.В.
Судове рішення № 70212583, Київський апеляційний адміністративний суд було прийнято 14.11.2017. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 760/762/17. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: