Ухвала суду № 70160657, 10.11.2017, Харківський окружний адміністративний суд

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua

У Х В А Л А

"10" листопада 2017 р. № 820/4841/17

Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Лук`яненко М.О., розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки у постанові суду по справі № 820/4841/17 за позовом ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 до Московського районного у м.Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, третя особа - ОСОБА_1 про визнання висновку незаконним та зобов`язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач, ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовною заявою, в якій просив суд визнати висновок Московського районного у м.Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області № 59/05-47 від 05.05.2017 року необгрунтованим та формальним, зобов`язати відповідача виправити помилки імені та по батькові позивача в актовому записі № 80 від 27.01.1995 року про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме : виправити помилку в імені г. Асінобі на Асінобі та в по батькові виправити Джеорже на ОСОБА_2.

Постановою Харківського окружного адміністративного суду від 01.11.2017 року адміністративний позов ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 - задоволено частково. Зобов`язано Московський районний у м.Харкові відділ державної реєстрації актів внести зміни в актовий запис № 80 від 27.01.1995 про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме: виправити помилку в імені з «г. Асінобі» на «Асінобі» та в по батькові виправити «Джеорже» на «Джорж»,стягнуто на користь ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: 61170, АДРЕСА_1) сплачену суму судового збору в розмірі 320 (триста двадцять) грн. 00 коп. за рахунок бюджетних асигнувань Московського районного у місті Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (61121, м.Харків, пр.Тракторобудівників, 144, код 33292155), в задоволенні решти позовних вимог - відмовлено.

Судом встановлено, що в резолютивній частині постанови, судом допущено помилку та невірно вказано по батькові позивача - замість вірного "Джордж" вказано "Джорж".

Тобто, зазначена описка є технічною помилкою, а тому підлягає виправленню.

Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно частини 2 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що в резолютивній частині постанови, від 01.11.2017 року необхідно зазначити правильне по батькові позивача - "Джордж".

Керуючись статтями 165, 169 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в резолютивній частині постанови від 01.11.2017, та викласти в наступній такій редакції:

Адміністративний позов ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 до Московського районного у м.Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, третя особа ОСОБА_1 про визнання висновку незаконним та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити частково.

Зобов`язати Московський районний у м.Харкові відділ державної реєстрації актів внести зміни в актовий запис № 80 від 27.01.1995 про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме: виправити помилку в імені з «г. Асінобі» на «Асінобі» та в по батькові виправити «Джеорже» на «Джордж».

В задоволенні інших вимог відмовити.

Стягнути на користь ОСОБА_1 Асінобі ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: 61170, АДРЕСА_1) сплачену суму судового збору в розмірі 320 (триста двадцять) грн. 00 коп. за рахунок бюджетних асигнувань Московського районного у місті Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (61121, м.Харків, пр.Тракторобудівників, 144, код 33292155)

Копію ухвали направити сторонам по справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку згідно з ст. 186 КАС України, а саме: до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги з поданням її копії до апеляційної інстанції.

Ухвала набирає законної сили згідно з ст. 254 КАС України, а саме: після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що постанова чи ухвала суду не набрала законної сили.

Суддя М.О. Лук`яненко