Рішення № 70137764, 06.11.2017, Луцький міськрайонний суд Волинської області

Справа № 161/12450/17

Провадження № 2/161/3694/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

06 листопада 2017 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого – судді - Крупінської С.С.

при секретарі - Ярмолюк І.С.

з участю представника прокуратури - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Луцька цивільну справу за позовом першого заступника керівника Луцької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Волинської обласної ради до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину, -

в с т а н о в и в :

Перший заступник керівника Луцької місцевої прокуратури звернувся в суд з позовом в інтересах держави в особі Волинської обласної ради до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину.

Свої вимоги мотивує тим, що Луцьким міськрайонним судом проводився розгляд кримінальної справи відносно ОСОБА_2 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України. В ході розгляду справи встановлено, що 01.03.2017 року близько 20.30 год. ОСОБА_2 перебуваючи неподалік гуртожитку, що по вул. Даньшина, 8 в м. Луцьку, керуючись метою нанесення тілесних ушкоджень іншій людині, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс один удар правою рукою по обличчю ОСОБА_3, внаслідок чого спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому нижньої щелепи в ділянці 2-3 зуба зліва та в ділянці кута справа, закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку. Згідно висновку судово-медичної експертизи №253 від 24.03.2017 року перелом нижньої щелепи відноситься до категорії середнього ступеня тяжкості, за ознакою тривалого розладу здоров’я, оскільки для його загоєння необхідний час більше 21 доби, струс головного мозку за ступенем тяжкості відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров’я, оскільки для його лікування необхідний час більше шести діб.

Ухвалою Луцького міськрайонного суду від 10.07.2017 року встановлено, що ОСОБА_2 своїми умисними діями, які виразились в умисному заподіянні середньої тяжкості тілесних ушкоджень, тобто, умисному тілесному ушкодженні, яке не є небезпечним для життя і не потягнуло за собою наслідків, передбачених ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров’я потерпілого П.В. вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ст. 122 ч. 1 КК України.

Внаслідок отриманих ОСОБА_3 під час вчинення злочину травм, потерпілий проходив стаціонарне лікування у Волинській обласній клінічній лікарні в стаціонарному відділенні з 09.03.2017 року по 14.03.2017 року протягом 5 ліжко-днів.

Відповідно до наданої інформації витрати на лікування потерпілого від злочину становлять 2514 грн. 45 коп., які просить стягнути суд з відповідача на користь місцевого бюджету обласного.

Представник прокуратури в судовому засіданні позов підтримала, просила суд його задовольнити.

Представник Волинської обласної ради в судове засідання не з’явивсчя, суд вважає за можливе провести про розгляд справи у його відсутності.

Відповідач в судове засідання не з’явився, а тому згідно вимог ст. 224 ЦПК України судом ухвалено заочне рішення.

Заслухавши пояснення представника прокуратури, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 01.03.2017 року близько 20.30 год. ОСОБА_2 перебуваючи неподалік гуртожитку, що по вул. Даньшина, 8 в м. Луцьку, керуючись метою нанесення тілесних ушкоджень іншій людині, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс один удар правою рукою по обличчю ОСОБА_3, внаслідок чого спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому нижньої щелепи в ділянці 2-3 зуба зліва та в ділянці кута справа, закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку. Згідно висновку судово-медичної експертизи №253 від 24.03.2017 року перелом нижньої щелепи відноситься до категорії середнього ступеня тяжкості, за ознакою тривалого розладу здоров’я, оскільки для його загоєння необхідний час більше 21 доби, струс головного мозку за ступенем тяжкості відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров’я, оскільки для його лікування необхідний час більше шести діб.

Ухвалою Луцького міськрайонного суду від 10.07.2017 року кримінальне провадження про обвинувачення неповнолітнього ОСОБА_2 закрито.

Частиною 3 статті 61 ЦПК України передбачено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи, або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Судом встановлено, що внаслідок отриманих ОСОБА_3 під час вчинення злочину травм, потерпілий проходив стаціонарне лікування у Волинській обласній клінічній лікарні в стаціонарному відділенні з 09.03.2017 року по 14.03.2017 року протягом 5 ліжко-днів та на його на лікування витрачено 2514 грн. 45 коп.

Відповідно до ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо злочин вчинено малолітньою або неповнолітньою особою, витрати на лікування потерпілого відшкодовуються особами, визначеними статтями 1178 і 1179 цього Кодексу. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

З врахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 57, 58, 60, 61, 88, 213, 214, 215, 224-226 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1206 ЦК України, суд –

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь місцевого бюджету обласного на р/р 31416544700001 в ГУДКСУ у Волинській області/24060300, МФО 803014, ЗКПО 38009371 витрати на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_3 в розмірі 2514 (дві тисячі п’ятсот чотирнадцять) грн. 45 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави судові витрати в розмірі 1600 (одну тисячу шістсот) грн.

Заочне рішення може бути переглянуте Луцьким міськрайонним судом за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскарженим до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Луцький міськрайонний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду С.С.Крупінська