Рішення № 70037417, 03.11.2017, Тростянецький районний суд Вінницької області

Справа № 147/814/17

Провадження № 2/147/598/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

03.11.2017 року Тростянецький районний суд Вінницької області

у складі: головуючого судді Волошина І.А.,

за участі секретаря судового засідання Чудак Г.І.,

представника позивача Педченко Г.О.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тростянець Вінницької області цивільну справу за позовом Державної екологічної інспекції у Вінницькій області до ОСОБА_2 про відшкодування збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Державної екологічної інспекції у Вінницькій області до ОСОБА_2 про відшкодування збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Тростянчик, Тростянецького району Вінницької області, жителя АДРЕСА_1 на рахунок держави ( УК у Тростянецькому районі, с.Глибочок, 24062100, Код ЄДРПОУ 38051690, банк одержувача ГУДКСУ у Вінницькій області, МФО 802015, р\р 33119331700554) суму збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства 9650,00грн.( дев`ять тисяч шістсот п'ятдесят гривень 00коп.).

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, на користь Державної екологічної інспекції у Вінницькій області ( отримувач: Держекоінспекція у Вінницькій області, код ЄДРПОУ 37979894, р\р 35213059081122, в Держказначейській службі України, м.Київ МФО 820172) понесені ними судові витрати в сумі 1600,00грн.( одна тисяча шістсот гривень 00коп.).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області через Тростянецький районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя