Ухвала суду № 70021312, 26.10.2017, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

26.10.2017

Справа № 910/10083/17

За позовною заявою третіх осіб, які на заявляють самостійних вимог на предмет спору American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) та Broadcast Music, Inc. (BMI) - організація, яка звертається за захистом порушених прав суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав - Державна організація “Українське агентство з авторських та суміжних прав”;

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Брокард-Україна";

про стягнення 96 000, 00 грн.

у справі № 910/10083/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Ворнер Мьюзік Україна”- організація, яка звертається за захистом порушених прав суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав - Приватна організація “Організація колективного управління авторськими і суміжними правами";

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Брокард-Україна";

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача

Товариства з обмеженою відповідальністю "Контент Делівері Сервіс" (третя особа 1);

Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (третя особа 2);

про виплату компенсації за порушення майнових авторських прав 96 000,00 грн.

Суддя О. В. Мандриченко

Представники: не викликалися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач у поданій до господарського суду позовній заяві просить стягнути з відповідача 32 000, 00 грн. компенсації за незаконне використання твору "Let it snow! Let it snow! Let it snow!", 32 000, 00 грн. компенсації за незаконне використання твору "Depois do Natal", 32 000, 00 грн. компенсації за незаконне використання твору "Let it snow! Let it snow! Let it snow!", а також 1 600,00 грн. витрат по сплаті судового збору з мотивів, вказаних у позовній заяві.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.06.2017 року порушено провадження у справі № 910/10083/17, розгляд справи призначено на 14.09.2017 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.09.2017 року до участі у справі залучено Товариство з обмеженою відповідальністю "Контент Делівері Сервіс" та Державну організацію "Українське агентство з авторських та суміжних прав" в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

До господарського суду від American Society of Composers та Authors and Publishers (ASCAP) та Broadcast Music, Inc. (BMI) - організація, яка звертається за захистом порушених прав суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав - Державна організація “Українське агентство з авторських та суміжних прав” надійшла позовна заява про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав, в якій заявник просить прийняти позовну заяву третіх осіб з самостійними вимогами до розгляду у справі № 910/10083/17 та стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Брокард-Україна" 96 000,00 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав.

Відповідно до ст. 26 ГПК України треті особи, які заявляють самостійні вимоги на предмет спору, можуть вступити у справу до прийняття рішення господарським судом, подавши позов до однієї або двох сторін.

Про прийняття позовної заяви та вступ третьої особи у справу господарський суд виносить ухвалу.

Треті особи, які заявляють самостійні вимоги на предмет спору, користуються усіма правами і несуть усі обов'язки позивача.

Відповідно до п. 1.5 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р. “Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції”, вступ у справу третьої особи, яка має самостійні вимоги на предмет спору, можливий тільки на підставі її позовної заяви, що повинна відповідати вимогам статтей 54-57 ГПК, а не за клопотанням сторін, прокурора або з ініціативи господарського суду.

Враховуючи ту обставину, що позовна заява третіх осіб, які заявляють самстійні вимоги на предмет спору відповідає загальним правилам подання позовів, господарський суд вважає за можливе прийняти даний позов для спільного розгляду з первісним позовом.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 26, 86 ГПК України,—

У Х В А Л И В:

1.Прийняти позовну заяву третьої особи - American Society of Composers та Authors and Publishers (ASCAP) та Broadcast Music, Inc. (BMI) - організація, яка звертається за захистом порушених прав суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав - Державна організація “Українське агентство з авторських та суміжних прав” про стягнення 96 000, 00 грн. до спільного розгляду з первісним позовом.

2. Зобов'язати сторони:

- повідомити суд про наявність чи відсутність у провадженні господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує господарський спір, справи зі спору між сторонами цієї справи, про цей же предмет і з тих же підстав;

- повідомити суд чи не вирішувався раніше такий же спір між сторонами цієї справи, про цей же предмет і з тих же підстав;

3. Зобов'язати третіх осіб з самостійними вимогами надати суду: оригінали документів, копії яких додані до позовної заяви, для огляду в судовому засіданні.

4. Зобов'язати відповідача надати суду: через канцелярію суду відзив на позов у порядку статті 59 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини, викладені у ньому, та докази направлення цих документів позивачу.

5. Ухвалу направити сторонам та третім особам.

Суддя О. В. Мандриченко