Рішення № 6977318, 04.12.2009, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.12.09                                                                                 Справа № 24/24

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний дім "Полі-Пак", м. Луганськ

до 1.Gartons Invest Inc. Limited, London, Great Britain

2.Товариства з обмеженою відповідальністю "БСГ", м. Луганськ

3.Товариства з обмеженою відповідальністю "Донець-СТО", м. Луганськ

4.Товариства з обмеженою відповідальністю "Полі-Пак", м. Луганськ

5.Товариства з обмеженою відповідальністю "Строй-Де-Люкс", м. Луганськ

про стягнення 1705360, 17 доларів США та 6245797, 97 євро

Суддя Рябцева О.В.

Секретар судового засідання Скокова К.Л.

в присутності представників сторін:

від позивача –Данілов А.І. –адвокат, дов. від 01.01.2009 б/н;

від І відповідача –Риндін Д.І. –предст. за дов. від 07.08.2008 № 9995;

від ІІ відповідача –не прибув;

від ІІІ відповідача – не прибув;

від IV відповідача –не прибув;

від V відповідача –не прибув.

в с т а н о в и в:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгівельний дім "Полі-Пак" звернулось з позовом про стягнення попередньої оплати за зовнішньоекономічним контрактом з продавця - Gartons Invest Inc. Limited (І-й відповідач) і поручителів - Товариства з обмеженою відповідальністю "БСГ", Товариства з обмеженою відповідальністю "Донець-СТО", Товариства з обмеженою відповідальністю "Полі-Пак" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Строй-Де-Люкс" (відповідно ІІ, ІІІ, IV та V відповідачі).

Заявою від 04.12.2009 позивач уточнив позовні вимоги і просить стягнути з Gartons Invest Inc. Limited 1 705 360,17 доларів США та 6 245 797,97 євро, або з Товариства з обмеженою відповідальністю "БСГ", або з Товариства з обмеженою відповідальністю "Донець-СТО", або з Товариства з обмеженою відповідальністю "Полі-Пак", або з Товариства з обмеженою відповідальністю "Строй-Де-Люкс" 86 386 081 грн. 22 коп.

Відповідачі позовні вимоги визнали в повному обсязі.

Оцінивши надані докази і пояснення учасників судового процесу, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених вимог з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 124 ГПК України господарські суди розглядають справи за участю іноземних підприємств і організацій.

Статтею 38 Закону України від 16.04.1991 № 959-ХІІ "Про зовнішньоекономічну діяльність" визначено, що спори, які виникають між суб’єктами зовнішньоекономічної діяльності, іноземними суб’єктами господарської діяльності у процесі такої діяльності можуть розглядатися судами України, а також за згодою сторін спору Міжнародним комерційним арбітражним судом та Морською арбітражною комісією при Торгово-промисловій палаті України та іншими органами вирішення спору, якщо це не суперечить чинним законам України або передбачено міжнародними договорами України.

Розділом ХІІ Закону України від 23.06.2005 № 2709-ІV "Про міжнародне приватне право" (далі Закон № 2709) врегульовані питання підсудності спорів у справах з іноземним елементом. Стаття 76 Закону № 2709 передбачає, що суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону. Аналогічної позиції дотримується Верховний Суд України, про що зазначено у його постанові від 17.04.2007 у справі № 6/165 (том І, аркуш справи 127).

Між позивачем і І відповідачем укладено контракт від 10.02.2009 № 04/04/09. Згідно п. 7.2 цього контракту будь-який спір підлягає розгляду в господарському суді Луганської області, п.п. 7.3 визначає, що правом, яке регулює цей контракт, є матеріальне і процесуальне право України, мова розгляду - українська.

За таких обставин, даний спір за участю іноземного елемента є підсудний господарському суду Луганської області.

Матеріалами справи підтверджено, що за умовами контракту від 10.02.2009 № 04/04/09 продавець (І відповідач) продає, а покупець (позивач) купує поліамід ПА-6 виробництва фірми BASF торгівельна назва "Ультрамід" у кількості 1400000 кг за ціною 1,866 євро за 1 кг, у тому числі: В40 у кількості 550000 кг, В32 у кількості 600000 кг, С33 01 у кількості 250000 кг.

Згідно п.п. 2.1 оплата товару проводиться у вигляді попередньої оплати шляхом авансового платежу, строки оплати якої визначаються покупцем самостійно за мірою необхідності у поставці продукції.

На виконання п.п. 2.1 контракту позивачем була зроблена попередня оплата на загальну суму 1 705 360,17 доларів США та 6 245 797,97 євро, що підтверджується виписками з банківського рахунку.

Сума одержаної попередньої оплати І відповідачем не оспорюється, що підтверджується актом звірення розрахунків на 29.05.2009 та відзивом на позовну заяву.

Згідно п.п. 3.1, 3.2 контракту поставка товару здійснюється не пізніше десяти днів з моменту перерахування позивачем попередньої оплати.

В порушення умов п.п. 3.1 контракту І відповідач не поставив оплачений позивачем товар до сьогоднішнього дня, що не заперечується І відповідачем.

Крім того, між позивачем та ТОВ "БСГ" (ІІ-й відповідач), ТОВ "Донець-СТО" (ІІІ-й відповідач), ТОВ "Полі-Пак" (IV-й відповідач), ТОВ "Строй-Де-Люкс" (V-й відповідач) укладено 10.02.2009 договір поруки, за умовами якого відповідачі поручаються перед кредитором за виконання компанією Gartons Invest Inc. Limited обов’язку щодо погашення боргу за вищевказаним контрактом. Обсяг відповідальності поручителів обмежується сплатою 16 000 000 грн., що еквівалентно 2 000 000 доларів США та 120 000 000 грн., що еквівалентно 10 000 000 євро.

Зобов’язання поручителів перед кредиторами на час вирішення спору є невиконаними.

Згідно ст. 193 Господарського кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов’язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

За приписами ст. 173 ГК України один суб’єкт (зобов’язана сторона, у тому числі боржник) зобов’язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб’єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб’єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов’язаної сторони виконання її обов’язку.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

          Згідно ст. 530 ЦК України якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

          У відповідності з ч. 2 ст. 693 ЦК України якщо продавець, який одержав суму попередньої оплати товару, не передав товар у встановлений строк, покупець має право вимагати передання оплаченого товару або повернення суми попередньої оплати.

          Статтею 553 ЦК України передбачено, що за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов’язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов’язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов’язання частково або у повному обсязі. Поручителем може бути одна особа або кілька осіб.

Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.

Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю "БСГ", Товариство з обмеженою відповідальністю "Донець-СТО", Товариство з обмеженою відповідальністю "Полі-Пак", Товариство з обмеженою відповідальністю "Строй-Де-Люкс" є солідарними боржниками за зобов’язаннями компанії Gartons Invest Inc. Limited перед позивачем, які виникли з контракту від 10.02.2009 № 04/04/09.

За таких обставин, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на І відповідача –боржника по основному зобов’язанню: з державного мита в сумі 3183,52 долара США, з витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп.

У судовому засіданні відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено повний текст рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 82, 84, 85, 123, 124 ГПК України, суд

в и р і ш и в:

1.Позовні вимоги задоволити у повному обсязі.

2.Стягнути суму попередньої оплати з Gartons Invest Inc. Limited, SUITE 401, 29-30 MARGARET STREET LONDON W1W 8SA, GREAT BRITAIN в розмірі 1 705 360,17 доларів США та 6 245 797,97 євро, або з Товариства з обмеженою відповідальністю "БСГ", м. Луганськ, вул. Цимлянська, 2, ідентифікаційний код 21780901, або з Товариства з обмеженою відповідальністю "Донець-СТО", м. Луганськ, вул. Звейнека, 145, ідентифікаційний код 24051611, або з Товариства з обмеженою відповідальністю "Полі-Пак", м. Луганськ, вул. Цимлянська, 2, ідентифікаційний код 30231178, або з Товариства з обмеженою відповідальністю "Строй-Де-Люкс", м. Луганськ, вул. Цимлянська, 11, офіс 3, ідентифікаційний код 34642484 в розмірі 86 386 081 грн. 22 коп. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний дім "Полі-Пак", м. Луганськ, вул. Звейнека, 145, ідентифікаційний код 33182253, видати наказ позивачу після набрання рішенням законної сили.          

3.Стягнути з Gartons Invest Inc. Limited, SUITE 401, 29-30 MARGARET STREET LONDON W1W 8SA, GREAT BRITAIN на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний дім "Полі-Пак", м. Луганськ, вул. Звейнека, 145, ідентифікаційний код 33182253 витрати по сплаті державного мита в сумі 3183,52 долара США, видати наказ позивачу після набрання рішенням законної сили.          

4.Стягнути з Gartons Invest Inc. Limited, SUITE 401, 29-30 MARGARET STREET LONDON W1W 8SA, GREAT BRITAIN на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний дім "Полі-Пак", м. Луганськ, вул. Звейнека, 145, ідентифікаційний код 33182253 витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп., видати наказ позивачу після набрання рішенням законної сили.          

5.Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Суддя                                                                                О.В.Рябцева