
Справа № 185/5362/17
Провадження № 2/185/3126/17
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 жовтня 2017 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді: Бондаренко В.М.,
за участю секретаря: Данильченко Ю.О.,
представника позивача: ОСОБА_1,
відповідача: ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за позовом Павлоградського міськрайонного центру зайнятості до ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманої допомоги по безробіттю, -
В С Т А Н О В И В :
У липні 2017 року Павлоградський міськрайонний центр зайнятості звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманої допомоги по безробіттю, в якій просив суд стягнути з відповідача незаконно отриману допомогу по безробіттю в розмірі 5 006,45 грн.
В обґрунтування заявленого позову позивач посилався на те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, був зареєстрований у Павлоградському міськрайонному центрі зайнятості м. Павлограда як шукаючий роботу з 31.01.2017 року (персональна картка N 049017013100012).Наказом Павлоградського міськрайонного центру зайнятості від 31.01.2017 року № НТ 170131 ОСОБА_2 було надано статус безробітного відповідно до ст. 43 Закону України Про зайнятість населення, та відповідно до наданої заяви відповідача про надання статусу безробітного від 31.01.2017 року, в якій особисто під підпис відповідач був ознайомлений з правами та обовязками зареєстрованого безробітного. Наказом № НТ 170207 від 07.02.2017 року відповідачу розпочато виплату допомоги по безробіттю з 07.02.2017 року. Проте, в порушення взятих зобовязань, в порушення ст. 4 Закону України Про зайнятість населення, перебуваючи на обліку в центрі зайнятості як безробітний і отримуючи допомогу по безробіттю, одночасно з 24.01.2017 року перебував у трудових відносинах з ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" і отримував дохід, що переводить його із статусу безробітного в статус осіб, які не можуть бути визнані безробітними і відповідно, не мають права на отримання допомоги по безробіттю, тому необхідно стягнути з відповідача незаконно отриману допомогу по безробіттю з 07.02.2017 року по 21.03.2017 року в розмірі 5 006,45 грн.
Представник позивача в судовому засідання підтримала позовні вимоги в повному обсязі та просила суд їх задовольнити на доводах та підставах, зазначених у позові.
Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги не визнав у повному обсязі та просив суд відмовити позивачу в задоволенні позову в повному обсязі, зазначивши, що у нього є сумніви щодо дійсності договору підряду № 28-ДП від 24.01.2017 року, укладеним між ним та ТОВ "Бетонярня "Будмайстер". Однак, не заперечував той факт, що в період перебування на обліку у Павлоградському міськрайонному центрі зайнятості, він працював у ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" та отримував заробітну плату.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню за наступних підстав.
Згідно ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставі своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Статтею 15 Цивільного кодексу України закріплено право кожної особи на захист свого права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно зясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Згідно зі ст. 214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання: 1) чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; 2) чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; 3) які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; 4) яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин; 5) чи слід позов задовольнити або в позові відмовити; 6) як розподілити між сторонами судові витрати; 7) чи є негайні підстави допустити негайне виконання судового рішення; 8) чи є підстави для скасування заходів забезпечення позову.
Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, був зареєстрований у Павлоградському міськрайонному центрі зайнятості м. Павлограда як шукаючий роботу з 31.01.2017 року (персональна картка N 049017013100012).
Наказом Павлоградського міськрайонного центру зайнятості від 31.01.2017 року № НТ 170131 ОСОБА_2 було надано статус безробітного відповідно до ст. 43 Закону України Про зайнятість населення, та відповідно до наданої заяви відповідача про надання статусу безробітного від 31.01.2017 року, в якій особисто під підпис відповідач був ознайомлений з правами та обовязками зареєстрованого безробітного.
Наказом № НТ 170207 від 07.02.2017 року відповідачу розпочато виплату допомоги по безробіттю з 07.02.2017 року.
Відповідно до договору підряду № 28-ДП від 24.01.2017 року, укладеного між ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" та ОСОБА_2, останній з 24.01.2017 року перебував у трудових відносинах з ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" та отримував дохід у вигляді заробітної плати.
Крім того, Павлоградським міськрайонним центром зайнятості було проведено звірку факту надання послуг за договорами цивільно-правового характеру безробітним ОСОБА_2 для ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" та достовірності даних отриманих в результаті обміну інформацією від ДРЗДСС по даній особі, за результатами якої було встановлено, що ОСОБА_2 надавав послуги цивільно-правового характеру для ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" в період з 24.01.2017 року по 07.03.2017 року на підставі договору підряду № 28-ДП від 24.01.2017 року, винагорода ОСОБА_2 за виконану роботу склала 4 396,27 грн. (згідно актів прийому-здачі виконаних робіт від 31.01.2017 року, 28.02.2017 року, 31.03.2017 року), про що складено акт розслідування стразового випадку та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування а випадок безробіття" № 62 від 11.09.2017 року.
Згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 36 Закону України Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. Сумавиплаченого забезпеченнятавартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.
Таким чином, відповідач, перебуваючи на обліку в Павлоградському міськрайонному центрі зайнятості як безробітний з 31.01.2017 року і отримуючи допомогу по безробіттю, одночасно перебував у трудових відносинах з ТОВ "Бетонярня "Будмайстер" з 24.01.2017 року, що переводить відповідача із статусу безробітного в статус осіб, які не можуть бути визнані безробітними і відповідно, не мають права на отримання допомоги по безробіттю.
Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Фактично відповідачем було незаконно отримано допомогу по безробіттю за період з 07.02.2017 року по 21.03.2017 року в сумі 5 006,45 грн.
11.05.2017 року на підставі результатів розслідування страхового випадку рішенням засідання робочої групи центру зайнятості з питань розслідування страхових випадків визнано страховий випадок ОСОБА_2 таким, що є з вини особи.
11.05.2017 року Павлоградським міськрайонним центром зайнятості було прийнято рішення та виданий наказ № 161 щодо повернення ОСОБА_2 незаконно отриманих грошових коштів у сумі 5 006,45 грн.
Таким чином, встановлено, що відповідачем отримано допомогу по безробіттю за період з 07.02.2017 року по 21.03.2017 року в сумі 5 006,45 грн. незаконно, оскільки відповідач у вказаний період отримував дохід, що в судовому засіданні не заперечувалося самим відповідачем, тому суд вважає, що позовні вимоги позивача доведені матеріалами справи, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги Павлоградського міськрайонного центру зайнятості до ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманої допомоги по безробіттю - задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Павлоградського міськрайонного центру зайнятості незаконно отриману допомогу по безробіттю в розмірі 5 006 (п'ять тисяч шість) грн. 45 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави (отримувач коштів: ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106, код за ЄДРПОУ: 37993783, банк отримувача: Головне управління Державної казначейської служби України у м. Києві, код банку отримувача: 820019, рахунок отримувача: 31215256700001, код класифікації доходів бюджету: 22030106) судовий збір у розмірі 1 600 (одна тисяча шістсот) грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя В.М. Бондаренко
Судове рішення № 69547838, Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області було прийнято 10.10.2017. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 185/5362/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: