Ухвала суду № 69197761, 29.09.2017, Зарічний районний суд м. Суми

Справа № 591/5452/17 Провадження № 2/591/2591/17

У Х В А Л А

про залишення без руху

29 вересня 2017 року м. Суми

Суддя Зарічного районного суду м. Суми Шелєхова Г.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Аталавеі Вінстон Тіміере про стягнення боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до Зарічного районного суду м. Суми з вказаним позовом.

Дослідивши матеріали позовної заяви з доданими до неї документами суддя, вважає, що її згідно зі ст. 121 ЦПК України, необхідно залишити без руху, оскільки позивачем не в повній мірі сплачено судовий збір.

Звертаю увагу, що з 01 січня 2017 року розмір ставок судового збору за подання до суду фізичною особою позовної заяви майнового характеру становить 1% ціни позову, але не менше 640 гривні 00 копійок та не більше 8000 гривень.

Позивач ставить питання про стягнення боргу в сумі 243050 грн. 00 коп. А тому за подачі позову до суду підлягає сплаті судовий збір у сумі 2430 грн. 50 коп. Позивачем сплачено судовий збір в сумі 640 грн. 00 коп. А тому сплаті та перерахуванню підлягає судовий збір у сумі 1790 грн. 50 коп. на р/р 31212206700003; отримувач УК у м. Сумах/Зарічний р-н/22030101; код за ЄДРПОУ- 37970593; банк отримувача - ГУДКСУ у Сумській обл., МФО -837013; Призначення платежу: "Судовий збір за позовом (ПІБ чи назва установи, організації позивача), Зарічний районний суд м. Суми; код ЄДРПОУ 02886479.

Крім цього, позивачем надано на підтвердження вимог розписку на англійській мові, без відповідного перекладу, що позбавляє, суд дослідити її зміст.

Ч. 1 ст. 121 ЦПК України, передбачає, що суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення позовної заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків.

Керуючись ст.ст. 119 121 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Аталавеі Вінстон Тіміере про стягнення боргу, залишити без руху, запропонувавши позивачу усунути зазначені недоліки впродовж п`яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Розяснити позивачу, що у разі невиконання в зазначений строк вказівок суду, позовна заява буде вважатись неподаною та йому повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Г.В.Шелєхова