Ухвала суду № 68970708, 10.02.2017, Шевченківський районний суд міста Києва

Справа № 761/4042/17

Провадження № 1-кс/761/2594/2017

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

слідчого судді: Волошина В.О.

при секретарі: Гончар Я.О.

розглянувши клопотання старшого слідчого з ОВС другого відділу розслідування кримінальних проваджень СУ ФР ГУ ДФС у м. Києві Вдовиченка Ігоря Леонідовича про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення в друкованому та електронному вигляді, у ПрАТ «МТС Україна», -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий з ОВС другого відділу розслідування кримінальних проваджень СУ ФР ГУ ДФС у м. Києві Вдовиченко І.Л. звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором відділу прокуратури м. Києва Брянцевим В.Л., в межах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №32016100000000124 від 05 жовтня 2016р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст. 27, ч. 3 ст. 212 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення в друкованому та електронному вигляді у ПрАТ «МТС Україна», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 а саме: документів, які містять відомості, відносно абонента (фізичної або юридичної особи), його адреси, прізвище, ім'я, по-батькові особи, яка укладала договори на абонентське обслуговування, адресу встановлення точки доступу до мережі «Інтернет», «mac-адреси», IMEI пристрою за допомогою якого здійснювався вхід до мережі ІНТЕРНЕТ, телефонні номери мобільних терміналів з яких здійснювався зв'язок, час сеансу з'єднань; тривалість; номери вхідних та вихідних дзвінків та SMS - повідомлень; вхідні та вихідні IP-адреси інтернет з'єднань адресу надсилання рахунків за користування «Інтернетом» та інше, стосовно абонента, якому надавались наступні ІР-адреси:

дата часІРпоштаІнтернет - провайдер08.04.201521:44:41НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»12.04.201521:00:38НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»15.04.201522:56:56НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»26.04.201521:10:51НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»10.05.201519:41:53НОМЕР_2ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»17.03.201615:21:03НОМЕР_3ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»17.03.201615:21:09НОМЕР_3ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»18.03.201612:36:18НОМЕР_4ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»18.03.201612:36:23НОМЕР_4ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»20.03.201615:46:59НОМЕР_5ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»20.03.201615:47:02НОМЕР_5ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»24.03.201618:42:56НОМЕР_6ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»24.03.201618:43:00НОМЕР_6ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»24.03.201620:33:30НОМЕР_7ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»24.03.201620:33:33НОМЕР_7ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»01.04.201613:31:47НОМЕР_8ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»01.04.201613:31:53НОМЕР_8ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»08.04.201611:15:26НОМЕР_9ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»08.04.201611:15:30НОМЕР_9ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»08.04.201616:00:24НОМЕР_10ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»08.04.201616:00:30НОМЕР_10ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»08.04.201620:17:48НОМЕР_11ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»08.04.201620:17:55НОМЕР_11ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»11.04.201611:19:00НОМЕР_12ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»11.04.201611:19:05НОМЕР_12ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»12.04.201615:31:03НОМЕР_13ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»12.04.201615:31:07НОМЕР_13ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»12.04.201620:25:28НОМЕР_14ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»12.04.201620:25:32НОМЕР_14ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»14.04.201621:55:45НОМЕР_15ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»14.04.201621:55:49НОМЕР_15ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»14.04.201622:57:16НОМЕР_16ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»14.04.201622:57:30НОМЕР_16ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»17.04.201619:32:56НОМЕР_17ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»17.04.201619:33:00НОМЕР_17ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201614:29:12НОМЕР_18ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201614:29:17НОМЕР_18ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201620:40:09НОМЕР_19ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201620:40:12НОМЕР_19ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:10:08НОМЕР_20ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:10:11НОМЕР_20ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:40:10НОМЕР_21ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:40:12НОМЕР_21ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201623:10:10НОМЕР_22ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201623:10:12НОМЕР_22ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.05.201620:22:54НОМЕР_23ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.05.201620:23:02НОМЕР_23ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»20.05.201614:11:03НОМЕР_24ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»20.05.201614:11:07НОМЕР_24ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»26.05.201611:56:45НОМЕР_25ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»26.05.201611:56:50НОМЕР_25ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»20.07.201613:38:22НОМЕР_26ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»20.07.201613:38:28НОМЕР_26ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»14.08.201619:19:41НОМЕР_27ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»17.08.201613:54:51НОМЕР_28ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»17.08.201613:54:53НОМЕР_28ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.09.201618:53:38НОМЕР_29ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.09.201618:53:49НОМЕР_29ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.10.201615:29:02НОМЕР_30ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.10.201615:29:08НОМЕР_30ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»11.11.201619:53:29НОМЕР_31ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»15.11.201614:26:43НОМЕР_32ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»18.11.201619:36:06НОМЕР_33ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»

Клопотання мотивоване тим, що для встановлення істини у кримінальному провадженні №32016100000000124 та у зв'язку із тим, що вказана інформація необхідна для встановлення організаторів та інших осіб, які їх вчинили, місця виготовлення та зберігання підроблених документів податкової звітності, первинних фінансово-господарських документів та комп'ютерної техніки, на якій вони виготовлялись, виникла необхідність у доступі до вищезазначеної інформації, оскільки одержати в інший спосіб, без рішення суду, вказані відомості не вбачається можливим.

В судовому засіданні слідчий Вдовиченко І.Л. клопотання підтримав в повному обсязі, просив суд його задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходяться речі та документи, до яких планується отримати доступ, була оповіщена в установленому законом поряду, представника до суду не направила, причини неприбуття у судове засідання не повідомила, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом вказаної особи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження №32016100000000124, вважаю, що воно підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно п. 2) ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.

Частиною 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За змістом п. 2) ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Однак, враховуючи, що текст СМС - повідомлень, до яких клопоче слідчий про тимчасовий доступ, становить інформацію, що є різновидом втручання у приватне спілкування, та доступ до якої, відповідно до ст. 264 КПК України відноситься до негласних слідчих (розшукових) дій, які проводяться лише на підставі ухвали слідчого судді суду апеляційної інстанції, слідчий суддя приходить до висновку про відсутність правових підстав для задоволення клопотання у повному обсязі.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація міститься лише у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «МТС Україна», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, і має важливе значення для розкриття вказаного злочину та доведення вини осіб, які його вчинили, за таких обставин клопотання підлягає частковому задоволенню.

Керуючись вимогами ст.ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого з ОВС другого відділу розслідування кримінальних проваджень СУ ФР ГУ ДФС у м. Києві Вдовиченка Ігоря Леонідовича про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення в друкованому та електронному вигляді, у ПрАТ «МТС Україна» - задовольнити частково.

Зобов'язати ПрАТ «МТС Україна», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, надати старшому слідчому з ОВС другого відділу розслідування кримінальних проваджень СУ ФР ГУ ДФС у м. Києві Вдовиченку Ігорю Леонідовичу тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення в друкованому та електронному вигляді, а саме: документів, які містять відомості, відносно абонента (фізичної або юридичної особи), його адреси, прізвище, ім'я, по-батькові особи, яка укладала договори на абонентське обслуговування, адресу встановлення точки доступу до мережі «Інтернет», «mac-адреси», IMEI пристрою за допомогою якого здійснювався вхід до мережі ІНТЕРНЕТ, телефонні номери мобільних терміналів з яких здійснювався зв'язок, час сеансу з'єднань; тривалість; номери вхідних та вихідних дзвінків та SMS - повідомлень (без розкриття їх змісту); вхідні та вихідні IP-адреси інтернет з'єднань адресу надсилання рахунків за користування «Інтернетом» та інше, стосовно абонента, якому надавались наступні ІР-адреси:

дата часІРпоштаІнтернет - провайдер08.04.201521:44:41НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»12.04.201521:00:38НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»15.04.201522:56:56НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»26.04.201521:10:51НОМЕР_1ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»10.05.201519:41:53НОМЕР_2ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»17.03.201615:21:03НОМЕР_3ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»17.03.201615:21:09НОМЕР_3ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»18.03.201612:36:18НОМЕР_4ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»18.03.201612:36:23НОМЕР_4ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»20.03.201615:46:59НОМЕР_5ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»20.03.201615:47:02НОМЕР_5ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»24.03.201618:42:56НОМЕР_6ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»24.03.201618:43:00НОМЕР_6ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»24.03.201620:33:30НОМЕР_7ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»24.03.201620:33:33НОМЕР_7ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»01.04.201613:31:47НОМЕР_8ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»01.04.201613:31:53НОМЕР_8ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»08.04.201611:15:26НОМЕР_9ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»08.04.201611:15:30НОМЕР_9ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»08.04.201616:00:24НОМЕР_10ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»08.04.201616:00:30НОМЕР_10ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»08.04.201620:17:48НОМЕР_11ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»08.04.201620:17:55НОМЕР_11ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»11.04.201611:19:00НОМЕР_12ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»11.04.201611:19:05НОМЕР_12ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»12.04.201615:31:03НОМЕР_13ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»12.04.201615:31:07НОМЕР_13ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»12.04.201620:25:28НОМЕР_14ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»12.04.201620:25:32НОМЕР_14ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»14.04.201621:55:45НОМЕР_15ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»14.04.201621:55:49НОМЕР_15ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»14.04.201622:57:16НОМЕР_16ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»14.04.201622:57:30НОМЕР_16ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»17.04.201619:32:56НОМЕР_17ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»17.04.201619:33:00НОМЕР_17ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201614:29:12НОМЕР_18ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201614:29:17НОМЕР_18ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201620:40:09НОМЕР_19ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201620:40:12НОМЕР_19ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:10:08НОМЕР_20ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:10:11НОМЕР_20ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:40:10НОМЕР_21ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201621:40:12НОМЕР_21ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.04.201623:10:10НОМЕР_22ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.04.201623:10:12НОМЕР_22ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.05.201620:22:54НОМЕР_23ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.05.201620:23:02НОМЕР_23ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»20.05.201614:11:03НОМЕР_24ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»20.05.201614:11:07НОМЕР_24ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»26.05.201611:56:45НОМЕР_25ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»26.05.201611:56:50НОМЕР_25ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»20.07.201613:38:22НОМЕР_26ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»20.07.201613:38:28НОМЕР_26ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»14.08.201619:19:41НОМЕР_27ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»17.08.201613:54:51НОМЕР_28ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»17.08.201613:54:53НОМЕР_28ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.09.201618:53:38НОМЕР_29ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.09.201618:53:49НОМЕР_29ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»19.10.201615:29:02НОМЕР_30ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»19.10.201615:29:08НОМЕР_30ІНФОРМАЦІЯ_1ПрАТ «МТС Україна»11.11.201619:53:29НОМЕР_31ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»15.11.201614:26:43НОМЕР_32ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»18.11.201619:36:06НОМЕР_33ІНФОРМАЦІЯ_2ПрАТ «МТС Україна»

В решті клопотання відмовити.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз'яснити посадовим особам ПрАТ «МТС Україна», що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: