Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/7552/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 вересня 2017 року Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Казидуб О.Г. при секретарі Зайцевій О.І., слідчому Гречаник Р. І., прокурора Якушина О. В., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ прокуратури Черкаської області ОСОБА_1, розглянувши матеріали кримінального провадження № 42017250000000173 від 23.08.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
ВСТАНОВИВ:
В зазначеному клопотанні вказано, що 30.12.2016 оперуповноважені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не здійснювали 30.12.2016 виїзд до м. Умань Черкаської області, тим самим внесли неправдиві відомості та здійснили розтрату бензину, виділені кошти на придбання якого привласнили собі. Вказує, що отримавши розпорядження керівника на поїздку до м. Умань Черкаської області для виконання службового доручення, використали службовий автомобіль в особистих цілях, що може бути підтверджено відсутністю фото фіксації їх автомобіля на камерах відео спостереження при вїзді до м. Умань та завдяки іншим наявним доказам.
Опитаний в рамках даного кримінального провадження ст. о/у в ОВС відділу протидії злочинам у бюджетній, кредитно-фінансовій, банківській сферах та зовнішньоекономічної діяльності управління захисту економіки в Черкаській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_2 показав, що в ході службової діяльності до нього особисто протягом жовтня-грудня 2016 року надходила інформація про можливі неправомірні дії замовника та підрядної організації при реконструкції скверу імені ОСОБА_4 в м. Умань Черкаської області.
В подальшому ним встановлено, що 29.09.2016 між відділом житлово-комунального господарства Уманської міської ради (код ЄДРПОУ 39358320) та ТОВ «Імперія води Україна» (код ЄДРПОУ 37371905) укладено договір № 235 про «Реконструкцію скверу імені ОСОБА_4 м. Умань Черкаської області» на загальну суму 23 103,028 тис. грн. та відповідно до цього договору фінансування на 2016 рік становить 21 232, 63588 тис. грн. Із відомостей єдиної бази мережі розпорядників та одержувачів бюджетних коштів встановлено, що протягом жовтня-грудня 2016 року відділом ЖКГ Уманської міської ради на підставі актів виконаних робіт на рахунок ТОВ «Імперія води Україна» перераховано кошти на загальну суму 20 483 053,87 грн.
Начальником відділу 29.12.2016 прийнято рішення про здійснення фактичного виїзду до м. Умань Черкаської область та проведення огляду обєкта будівництва, а саме: скверу імені ОСОБА_4 в м. Умань, Черкаської області та 30.12.2016 ним особисто, з метою економії паливно-мастильних матеріалів та недопущення амортизаційного зносу транспортного засобу, закріпленого за відділом, було здійснено виїзд до м. Умань Черкаської області на громадському транспорті та здійснено фото фіксацію фактичного стану виконаних робіт на обєкті. Зазначає, що виїзд до м. Умань Черкаської області здійснювався без оформлення відрядних документів, оскільки обєкт знаходиться в межах гарнізону Черкаської області.
Вказує, що під час усного спілкування із очевидцем виконання робіт, останній повідомив, що під тимчасовим накриттям, на місцях де повинні знаходитись фонтани, відсутнє фонтанне обладнання.
За результатами фактичного огляду обєкта будівництва, встановлено, що будівельні/ремонтні роботи не завершені, та на момент огляду перебувають на початковому етапі.
Зазначає, що він особисто та працівники управління захисту економіки в Черкаській області не мають спеціальних/відповідних знань у галузі будівництва, що унеможливлює встановлення фактичних обємів виконаних робіт на обєкті будівництва такої категорії складності. З метою встановлення наявності або відсутності складу злочину, фактичних обємів виконаних робіт та відповідно суми, на яку виконано роботи необхідно залучити відповідного ліцензованого експерта, що можливо лише в рамках кримінального провадження.
В подальшому, узагальнивши отриману інформацію та на виконання п. 4 вказівки Департаменту захисту економіки Національної поліції України № 12358/39/01-2016 від 08.12.2016 року щодо вжиття заходів, спрямованих на попередження та виявлення правопорушень при освоєнні бюджетних коштів, які залишились на кінець бюджетного періоду на рахунках державних підприємств, установ та організацій, ним до слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області скеровано ініціативний рапорт разом із зібраними матеріалами, а саме - фото таблицею фіксації стану виконання робіт на обєкті, договір будівельного підряду із веб-сайту „Прозоро, трансакції щодо розрахунку Уманського ЖКГ із підрядною організацію „Імперія води України по вищевказаному обєкту для подальшої реєстрації в ЖЕО відповідно до вимог наказу МВС України №1377 від 06.11.2015 та прийняття рішення згідно з вимогами ст. 214 КПК України.
В подальшому слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Черкаській області 06.01.2017 року за вказаними матеріалами внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12017250000000005 з ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.
Викладені у звернені, народного депутата ОСОБА_5, факти вважає надуманими та необґрунтованими та вказав, що під час зазначених подій він користувався мобільним телефоном з мобільним оператором ТОВ «Лайфселл» за № 063-87-28-159, яким він користується тривалий час.
У даний час, з метою підтвердження чи спростування можливого перебування останнього 30.12.2016 в м. Умань Черкаської області та встановлення телекомунікаційних звязків останнього, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» про звязок абонента № 063-87-28-159 ОСОБА_2, надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, за період часу з 18.00 год. 29.12.2016 по 23.59 год. 31.12.2016.
В судовому засіданні прокурор та слідчий підтримали клопотання та просили його задовольнити.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації, ТОВ «Лайфселл» на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України
Заслухавши думку прокурора та слідчого, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Відповідно до п.7 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до п.6 ч.2 ст.160 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що отримання тимчасового доступу до інформації про зв'язок, надання йому вхідних та вихідних телекомунікаційних послуг, їх тривалості, із привязкою до базових станцій, тощо, за період часу з 18:00 год. 29.12.2016 по 23:59 год. 31.12.2016 абонента мобільного звязку ТОВ «Лайфселл», що користується номером № 063-87-28-159, який належить ОСОБА_2, необхідно для встановлення обставин події кримінального правопорушення, зокрема, підтвердження чи спростування можливого перебування останнього 30.12.2016 в м. Умань Черкаської області, що можливо виконати лише шляхом проведення моніторингу зєднань мобільного телефону ОСОБА_2 із привязкою до базових станцій, а іншим способом отримати ці дані неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 162-166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ прокуратури Черкаської області ОСОБА_1, розглянувши матеріали кримінального провадження № 42017250000000173 від 23.08.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
. Надати старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_1 та прокурору відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях прокуратури Черкаської області ОСОБА_6 або за їхнім дорученням іншим працівникам правоохоронних органів тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та зобовязати службових осіб ТОВ «лайфселл», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Соломянська, 11-а, виготовити на паперовому носії чи в електронному вигляді документи з інформацією про зв'язок абонента № 063-87-28-159 ОСОБА_2 щодо надання йому телекомунікаційних послуг, їх тривалості з привязкою до базових станцій, маршрутів пересування, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS, переадресації тощо, за період часу з 18:00 год. 29.12.2016 по 23:59 год. 31.12.2016, та надати можливість її вилучити.
Встановити строк дії ухвали 30 діб з моменту її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_7
Судове рішення № 68874899, Придніпровський районний суд м. Черкас було прийнято 13.09.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 711/7552/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: