Рішення № 68840556, 23.12.2013, Олександрівський районний суд Донецької області

Справа № 240/585/13-ц

Провадження № 2/240/199/13

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолтютивна частини)

"23" грудня 2013 р. Олександрівський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді - Молчанова В.А.

при секретарі - Рєзнік Г.О.

розглянувши в відкритому судовому засідання в залі суду в с. Олександрівка цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма "Агротіс» до ОСОБА_1 про відшкодування збитків внаслідок невиконання орендодацем умов, визначених договором оренди землі, та зутрічному позову ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма "Агротіс» та Управління Держземагенства у Олександрівському районі Донецької області про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним,

В И Р І Ш И В:

У задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма "Агротіс» до ОСОБА_1 про відшкодування збитків внаслідок невиконання орендодацем умов, визначених договором оренди відмовити.

Зустрічний позов задовольнити.

Визнати недійсним договір оренди землі № 8/55, укладений 29 грудня 2004 року між Орендодавцем - ОСОБА_1 та Орендарем - Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма "Агротіс», про оренду земельної ділянки загальною площею 7,47 гектари.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма "Агротіс», розташованого за адресою: 83059, м. Донецьк, вул. Горностаївська, 25, код ЗКПОУ 30228170; ІПН 302281705382, розрахунковий рахунок 26004198006061 у ДФ ПАТ "Кредитпромбанк" м. Донецьк, МФО № 335593, на користь ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: 84000, Донецька область, Олександрівський район, с. Новостепанівка, вул. Леніна, 70, витрати по справі - по сплаті судового збору 117 (сто сімнадцять) гривень 40 коп.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу у Апеляційний суд Донецької області через Олександрівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

З повним текстом рішення сторони можіть ознайомитись 27 грудня 2013 року.

Суддя В.А. Молчанов