Ухвала суду № 68754467, 11.09.2017, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

11.09.2017р.

Справа № 917/1499/17

Суддя Ореховська О.О. , розглянувши матеріали

за позовом Приватного акціонерного товариства "Полтавський турбомеханічний завод" (36014, м. Полтава, вул. Зіньківська, 6, код 00110792)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Орелкомпресормаш" (302020, РФ, м. Орел, вул. Цвітаєва, 1б, код 1155749003420)

про стягнення заборгованості за контрактом поставки № 02/09-2015 від 30.09.2015р. в сумі 5 022 896,46 російських рублів

встановив :

Вирішуючи питання про прийняття позовної заяви до розгляду, судом встановлено наявність підстав для її повернення без розгляду зважаючи на наступне.

Зміст та форма позовної заяви повинні відповідати приписам Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до приписів ст. 55 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) ціна позову визначається, зокрема, у позовах про стягнення іноземної валюти - в іноземній валюті та у гривнях відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову.

Пленум Вищого господарського суду України в п. 3.4. Постанови № 18 від 26.12.2011р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" зазначив, що ціна позову про стягнення іноземної валюти визначається в іноземній валюті та національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову (пункт 4 частини першої статті 55 ГПК).

При визначенні ціни позову, поданого в іноземній валюті, необхідно виходити з тієї валюти, в якій провадились чи повинні бути проведені розрахунки між сторонами. У разі подання позову про стягнення національної валюти України - еквіваленту іноземної валюти ціна позову визначається в іноземній або національній валюті України за офіційним курсом, визначеним Національним банком України, на день подання позову.

За змістом згаданого припису пункту 4 частини першої статті 55 ГПК у разі подання до господарського суду позову про стягнення іноземної валюти обов'язковим є зазначення еквіваленту в національній валюті України (гривнях). Виходячи з останнього й визначається сума судового збору, що сплачується з позовної заяви: для нерезидентів – в іноземній валюті (за їх бажанням), для інших платників – у гривнях у національній валюті. Однак якщо день подання позову не співпадає з днем сплати судового збору (збір сплачено раніше), то останній визначається з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України саме на день сплати, а не на день подання позову (абзац другий-третій частини першої статті 6 Закону України "Про судовий збір").

Приватне акціонерне товариство "Полтавський турбомеханічний завод" звернулось до господарського суду Полтавської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Орелкомпресормаш" про стягнення заборгованості в розмірі 5 022 896,46 російських рублів.

При цьому, у зазначеній позовній заяві, всупереч приписам ст. 55 ГПК України, не зазначено ціну позову в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, а також не вказано курс гривні до російського рубля, що унеможливлює визначення ціни позову та відповідно розміру сплаченого позивачем судового збору.

На підставі викладеного вище, позовна заява не може бути прийнята до розгляду та підлягає поверненню.

Згідно з ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.

З урахуванням викладеного, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Повернути позовну заяву і додані до неї документи без розгляду.

Додаток (на адресу позивача): позовна заява з доданими до неї матеріалами, в т.ч. оригінал платіжного доручення № 1860 від 07.09.2017р. на суму 14 661,23грн.

Суддя О.О. Ореховська