Рішення № 68728972, 11.07.2017, Апеляційний суд Одеської області

Номер провадження: 22-ц/785/5634/17

Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Плавич Н. Д.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

11.07.2017 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого Плавич Н.Д.

суддів: Ващенко Л.Г., Вадовської Л.М.,

при секретарі Сідлецькій Ю.С.,

у відкритому судовому засіданні розглянула апеляційну скаргу представника ОСОБА_2, що діє в інтересах ОСОБА_3

на рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 10 травня 2017 року

по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес» до ОСОБА_3

про визнання права оренди земельної ділянки,

за зустрічним позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес»

про розірвання договору оренди землі, скасування державної реєстрації та зобовязання повернути земельну ділянку, -

Керуючись ст.ст. 303, 307 ч.1 п.2, 309 ч.1 п.п.3, 4, 316, 317, 319 ЦПК України, судова колегія,-

ВИРІШИЛА:

апеляційну скаргу представника ОСОБА_2, що діє в інтересах ОСОБА_3 задовольнити частково.

Рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 10 травня 2017 року в частині задоволення позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес» до ОСОБА_3 про визнання права оренди земельної ділянки скасувати.

В позові Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес» до ОСОБА_3 про визнання права оренди земельної ділянки відмовити.

Рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 10 травня 2017року про відмову за зустрічним позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес» про розірвання договору оренди землі, скасування державної реєстрації та зобовязання повернути земельну ділянку залишити без змін.

Рішення набуває чинності негайно після його проголошення.

Рішення може бути оскаржено в касаційному порядку протягом 20 днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Судді апеляційного суду Одеської області: Н.Д. Плавич

ОСОБА_4

ОСОБА_5