
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
05 вересня 2017 р. Справа № 903/557/17
за позовом Комунального підприємства "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
про стягнення 68 237,69грн.
Суддя Філатова С.Т.
за участю представників сторін:
від позивача: н/в
від відповідача: н/в
Суть спору:
Комунальне підприємство "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради звернулось з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 68 237,69грн, в тому числі 59 323,58грн. заборгованості за послуги з централізованого опалення та технічного обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання згідно договорів №145 від 01.10.2015р., №164-165 від 01.10.2015р., 1 433,23грн. пені за несвоєчасне проведення розрахунків за період з 26.12.2016р. по 20.06.2017р., 1 476,23грн. річних за період з 26.10.2015р. по 27.06.2017р. та 6 004,65грн. інфляційних втрат за період з листопада 2015р. по травень 2017р. відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України.
Позовні вимоги обґрунтовані таким:
Між КП "Нововолинськтеплокомуненерго" і підприємцем ОСОБА_1 укладені договір № 145 від 01.10.15р. про надання послуг з централізованого опалення та договір № 164-145 від 01.10.2015р. про надання послуг з утримання будинків та прибудинкових територій (технічне обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання).
КП "Нововолинськтеплокомуненерго" умови договорів виконані в повному обсязі та належним чином; опалювальний період розпочинали і закінчували своєчасно, теплова енергія на опалення приміщення подавалась відповідно до графіка зовнішніх температур, а також своєчасно проводилось технічне обслуговування внутрішньобудинкових мереж централізованого опалення. Відповідач, в порушення умов договорів, у визначені терміни оплату не здійснював, внаслідок чого виникла заборгованість в сумі 59 323,58 грн.
За період з 26 жовтня 2015 року по 30 червня 2017 року нараховано плати за опалення 70 656,36грн. та 547,52грн обслуговування внутрішньобудинкових мереж. Оплату в період з 26 жовтня 2015р. по 30 червня 2017р. відповідач провів в сумі 11 801,73грн. за опалення; в сумі 78,57грн. за технічне обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання, борг за опалення становить 58 854,63грн., а за технічне обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання 468,95грн. Всього - 59 323,58 грн.
Обов'язок споживача своєчасно вносити платежі за послуги теплопостачання визначено ст. 20 ч.3 п.5 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", п.30 "Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення", що затверджені Постановою КМУ №630 від 21.07.05р.
Ухвалою суду від 14.07.2017р. порушено провадження по справі. Зобов'язано відповідача подати суду свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, пояснення (обґрунтовані доводи та заперечення) по суті позовних вимог, докази оплати, у випадку заперечень щодо розрахунків надати контррозрахунок.
Ухвалою суду від 08.08.2017р. розгляд справи згідно ст. 77 ГПК України відкладався у зв'язку з неподанням витребуваних доказів. Зобов'язано подати суду відповідача свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, пояснення (обґрунтовані доводи та заперечення) по суті позовних вимог, докази оплати, у випадку заперечень щодо розрахунків надати контррозрахунок.
Позивач у судове засідання не з'явився, хоча вчасно та належним чином був повідомлений про час, дату та місце судового розгляду, що стверджується витягом з офіційного сайту Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта".
Відповідач у судове засідання не з'явився, ухвали суду від 14.07.2017р., 08.08.2017р. повернуті органами поштового зв'язку із відмітками "за не запитом".
У пункті 3.9.1. постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. №18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" зазначено, що особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце розгляду судом справи у разі виконання останнім вимог частини першої статті 64 та статті 87 ГПК. В разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом.
Згідно витягу з ЄДР адреса відповідача: АДРЕСА_1, куди і направлялись ухвали суду.
Беручи до уваги приписи ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод стосовно розгляду справи упродовж розумного строку, враховуючи те, що сторони належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, розгляд справи неодноразово відкладався, спливає імперативно визначений ст. 69 ГПК України строк розгляду спору, господарський суд визнав зібрані докази достатніми для розгляду спору за наявними в справі матеріалами відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, -
ВСТАНОВИВ:
01.10.2015р. між Комунальним підприємством "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово - комунального об'єднання Нововолинської міської ради (виконавець) та підприємцем ОСОБА_1 (споживач) був укладений договір №145 про надання послуг з централізованого опалення, за умовами договору виконавець зобов'язувався своєчасно надавати споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення, а споживач своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором (а.с. 7-8).
Розмір нарахування щомісячної плати за надані послуги в приміщенні за адресою м. Нововолинськ, мікрорайон 5-й, 6 становить - 1 772,34грн., розмір нарахування щомісячної плати за надані послуги проводиться відповідно до показів будинкового лічильника обліку теплової енергії.
Сторони у договорі обумовили, що розрахунковим періодом є календарний місяць. Оплата послуг здійснюється не пізніше 25 числа за поточний місяць щомісячно протягом опалювального періоду. Послуги оплачуються готівкою, або в безготівковій формі. В платіжних дорученнях споживач обов'язково зазначає період, за який здійснюється оплата. Плата за послуги вноситься на рахунок із спеціальним режимом використання.
Сторони передбачили, що за несвоєчасне внесення плати із споживача стягується пеня у розмірі 0.5% від суми заборгованості за кожен день прострочення платежу (п.п. 1, 4, 5, 6).
Відповідно до п.27 договору, цей договір діє в частині реалізації теплової енергії з 01. 10.2015р. по 30.09.2020р., в частині проведення розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості.
01.10.2015р. між Комунальним підприємством "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово - комунального об'єднання Нововолинської міської ради (виконавець) та підприємцем ОСОБА_1 (споживач) був укладений договір №164-145 про надання послуг з утримання будинків та прибудинкових територій (технічне обслуговування внутрішньо будинкових систем теплопостачання), предметом договору є надання послуг з утримання будинків та прибудинкових територій (технічне обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання) за адресою м. Нововолинськ, мікрорайон 5-й, 6, а споживачем - своєчасна оплата цих послуг за встановленими тарифами у строки та на умовах, передбачених договором. Плата за надані послуги на момент укладення договору здійснюється відповідно до діючих тарифів: технічне обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання: центрального опалення - 0,1177грн. за 1 м.кв загальної площі гарячого водопостачання - 0,1177грн. за 1 м.кв загальної площі. Загальна площа приміщення споживача становить 211,2м.кв. Розмір щомісячної плати за надані послуги на момент укладення цього договору становить 24,86грн. (п.п. 1, 2, 3, 4 договору) (а.с. 9-10).
За період з жовтня 2015р. по червень 2017р. згідно розрахунку позивача (а.с 15) відповідачу нараховано за спожиту теплову енергію 70 656,36грн. виходячи із тарифів на теплову енергію, затверджених постановами національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг (НКРЕКП) (а.с. 25).
Тривалість, початок і закінчення опалювального періоду 2015-2016р.р., 2016-2017р.р. визначена розпорядженням міського голови (а.с. 25).
За вказаний період оплата була здійснена 26.02.2016р. в сумі 5 000,00грн. з призначенням платежу - за опалення, 12.12.2016р. в сумі 6 801,73грн. з призначення платежу - за теплову енергію за жовтень-листопад 2016р. (а.с.15 ).
За період з жовтня 2015р. по червень 2017р. згідно розрахунку позивача (а.с 16) відповідачу нараховано за обслуговування ВБС 547,52грн.
За вказаний період оплата була здійснена 12.12.2016р. в сумі 78,57грн. з призначенням платежу - за обслуговування (а.с.16).
Укладений сторонами правочин №145 від 01.10.2015р. за своїм змістом та правовою природою є договором енергопостачання, який підпадає під правове регулювання параграфу 5 глави 54 Цивільного кодексу України та параграфу 3 глави 30 Господарського кодексу України, а договір №164-145 від 01.10.2015р. є договором надання послуг.
Окрім того, відносини між позивачем та відповідачем регулюються законодавством у сфері енергопостачання, а саме Законом України "Про теплопостачання" від 02.06.2005 р., "Правилами користування тепловою енергією", затвердженими Постановою КМУ № 1198 від 03.10.2007р.
Договори підписані сторонами, підписи скріплені печатками.(а.с. 9-14)
Доказів визнання договорів недійсними, їх розірвання, внесення змін в установленому законом порядку, суду не надано.
Відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення розрахунків за енергоносії" від 10.01.2014 р. № 1198-VII виконавцем послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води для об'єктів усіх форм власності є суб'єкт господарювання з постачання теплової енергії (теплопостачальна організація).
Відповідно до Статуту КП "Нововолинськтеплокомуненерго", затвердженого рішенням Нововолинської міської ради від 27.05.2013р. №24/8, предметом діяльності підприємства є виробництво теплової енергії, транспортування та постачання її до житлового фонду, що належить до комунальної власності територіальної громади м. Нововолинська та селища Жовтневе та інших форм власності, будівель та споруд соціально-культурного, виробничого та іншого призначення.
Відповідно до ст. 714 Цивільного кодексу України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.
До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору постачання енергетичними та іншими ресурсами.
Згідно приписів ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Частинами першою і другою статті 275 та частиною шостою статті 276 Господарського кодексу України передбачено, що за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується. Відпуск енергії без оформлення договору енергопостачання не допускається. Розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється, як правило, у формі попередньої оплати. За погодженням сторін можуть застосовуватися планові платежі з наступним перерахунком або оплата, що провадиться за фактично відпущену енергію.
За договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором (ч.1 ст. 901 Цивільного кодексу України).
Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором (ч. 1 ст. 903 Цивільного кодексу України).
Згідно зі статтею 1 Закону України "Про теплопостачання" теплова енергія є товарною продукцією, що виробляється на об'єктах сфери теплопостачання для опалення, підігріву питної води, інших господарських та технологічних потреб споживачів, призначена для купівлі-продажу.
Теплогенеруюча організація визначена приписами вказаної статті закону як суб'єкт господарської діяльності, який має у своїй власності або користуванні теплогенеруюче обладнання та виробляє теплову енергію; теплопостачальна організація - суб'єкт господарської діяльності з постачання споживачам теплової енергії.
Споживачем теплової енергії є юридична або фізична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору. За частиною 5 статті 19 наведеного Закону споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.
Взаємовідносини між теплопостачальними організаціями та споживачами теплової енергії визначені Правилами користування тепловою енергією, затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України № 1198 від 03.10.2007 (далі - Правила), відповідно до п. 3 яких споживач теплової енергії - це фізична особа, яка є власником будівлі або суб'єктом підприємницької діяльності, чи юридична особа, яка використовує теплову енергію відповідно до договору.
При цьому пунктом 4 Правил визначено, що користування тепловою енергією допускається лише на підставі договору купівлі-продажу теплової енергії, укладеного між споживачем і теплопостачальною організацією, крім підприємств, що виробляють та використовують теплову енергію для цілей власного виробництва.
Відповідно до статті 20 Закону України "Про теплопостачання" тарифи на теплову енергію, реалізація якої здійснюється суб'єктами господарювання, що займають монопольне становище на ринку, є регульованими.
За приписами п. 40 Правил споживач зобов'язаний дотримуватись вимог договору.
Статтею 19 Закону України "Про теплопостачання" визначено, що споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.
Відповідно до ч. 6 ст. 25 ЗУ "Про теплопостачання" у разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку.
Заборгованість за послуги з централізованого опалення та технічного обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання за вказаний період становить 59 323,58грн. (а.с15), стверджується договорами №2145 від 01.10.2015р. (а.с. 7-8), №164-145 від 01.10.2015р. (а.с. 9-10), розрахунками (а.с. 15, 16), нормативним обґрунтуванням розрахунку заборгованості (а.с. 25), відповідачем належними доказами не спростована і підлягає до стягнення згідно ст.ст. 193, 275, 276 ГК України, ст.ст.714, 901 ЦК України.
Згідно зі ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
Крім того, позивач просить стягнути з відповідача 1 433,23грн. пені за період з 26.12.2016р. по 20.06.2017р.
Договором №145 від 01.10.2015р. (п. 9) передбачено, що за несвоєчасне внесення плати з споживача стягується пеня у розмірі 0,5% від суми заборгованості за кожен день прострочення платежу.
Згідно ст.ст.230-232 ГК України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання. У разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором.
Згідно ч.6 ст.232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Згідно ст. 1 Закону України «Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій» суб'єкти підприємницької діяльності, які використовують нежилі будинки і приміщення, належні їм на праві власності або орендовані ними на підставі договору, для провадження цієї діяльності за несвоєчасні розрахунки за спожиті комунальні послуги сплачують пеню в розмірі одного відсотка від суми простроченого платежу за кожний день прострочення, якщо інший розмір пені не встановлено угодою сторін, але не більше 100 відсотків загальної суми боргу.
Вищий господарський суд України у п. 2.1 постанови пленуму від 17.12.2013р. №14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань» вказав, що нарахування пені у відповідному відсотковому розмірі від суми простроченого платежу передбачено статтею 14 Закону України "Про державний матеріальний резерв", статтею 36 Закону України "Про телекомунікації", статтею 1 Закону України "Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій". У таких випадках нарахування пені здійснюється не за Законом України "Про відповідальність за невиконання грошових зобов'язань", а на підставі спеціального нормативного акта, який регулює відповідні правовідносини. Наведене не виключає можливості покладення на боржника також і відповідальності, передбаченої частиною другою статті 625 ЦК України за невиконання грошового зобов'язання.
Нарахована позивачем пеня за період з 26.12.2016р. по 20.06.2017р. в розмірі 1 433,23грн. (на кожен щомісячний платіж окремо, а.с. 20), розмір якої перевірено судом за допомогою комплексної системи інформаційно-правового забезпечення "ЛІГА:ЗАКОН ЕЛІТ" 9.1.3, є підставною і підлягає до задоволення в силу ст.ст. 230-232 ГК України, ст. 1 ЗУ «Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій», п.9 договору №145 від 01.10.2015р..
У відповідності до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення платежів, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Вищий господарський суд України у п.п. 1.3, 4.1 постанови пленуму від 17.12.2013р. №14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань» зазначив, що сплата трьох процентів річних від простроченої суми (якщо інший їх розмір не встановлений договором або законом), так само як й інфляційні нарахування, не мають характеру штрафних санкцій і є способом захисту майнового права та інтересу кредитора шляхом отримання від боржника компенсації (плати) за користування ним коштами, належними до сплати кредиторові.
Позивачем нараховано відповідачу 1 476,23грн. річних за період з 26.10.2015р. по 26.06.2017р. та 64 859,28грн. інфляційних втрат за період з листопада 2015р. по травень 2017р., розмір яких перевірено судом за допомогою комплексної системи інформаційно-правового забезпечення "ЛІГА:ЗАКОН ЕЛІТ" 9.1.3, які підлягають до стягнення згідно з ч.2 ст. 625 ЦК України.
Оскільки спір до суду доведений з вини відповідача, витрати по сплаті судового збору в сумі 1 600,00грн. слід віднести на нього відповідно до ст.49 ГПК України.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 193, 275, 276, 230-232 ГК України, ст.ст. 625, 714 ЦК України, ст.ст. 1, 20 Закону України "Про теплопостачання", ст. 1 ЗУ «Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій», ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -
вирішив:
1.Позовні вимоги задовольнити.
2.Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1
на користь Комунального підприємства "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово-комунального об'єднання Нововолинської міської ради, 45400, м. Нововолинськ, вул. Св. Володимира, 3, код ЄДРПОУ 00185382
59 323,58грн. заборгованості, 1 433,23грн. пені, 1 476,23грн. річних, 6 004,65грн. інфляційних втрат, 1 600,00грн. витрат по сплаті судового збору. Всього: 69 837,69грн.
3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до ст.85 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його прийняття, а у разі, якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до вимог ст.84 цього Кодексу.
Повне рішення складено
06.09.2017р.
Суддя С.Т.Філатова
Судове рішення № 68665148, Господарський суд Волинської області було прийнято 05.09.2017. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 903/557/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: