Ухвала суду № 68519764, 23.08.2017, Залізничний районний суд м. Львова

Справа № 462/3950/17

У Х В А Л А

23 серпня 2017 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова Боровков Д.О., при секретарі Журавльовій А.С., за участю слідчого Чванкіна П.С., розглянувши клопотання слідчого Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

14.08.2017 року слідчим Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017140060003362 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 301 КК України.

Слідчий Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_1, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів покликаючись на те, що працівниками відділу протидії кіберзлочинам в Львівській області Карпатського управління кіберполіції ДКП НПУ за допомогою спеціального інтернет ресурсу secure.icaccops.com, доступ до якого було надано представниками правоохоронних органів США та Великобританії, під час здійснення моніторингу пірингових мереж «Emule» виявлено користувачів, які протягом тривалого часу, шляхом використання програми «Emule» та IP адреси 93.77.148.173 та 188.230.75.55, які відповідно до інформації відкритого загальнодоступного он-лайн сервісу htth://2ip.ru/ належить провайдеру телекомунікації ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОЛЯ-КАБЕЛЬ" (ТОВ "ВОЛЯ-КАБЕЛЬ"), здійснює закачування та розповсюдження іншим особам відеопродукції порнографічного характеру, на території Залізничного району м. Львова.

В ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що невідомі особи, використовуючи доступ до всесвітньої мережі Інтернет через присвоєну ІР адресу: 93.77.148.173 ( 12.08.2017р. 12.39.28 год.), (16.08.2017р., 21.56.44 год.) та ІР адресу: 188.230.75.55 ( 14.08.2017р. 01.22.37 год.), (21.08.2017р., 01.11.47 год.) здійснюють розповсюдження відеопродукції порнографічного характеру, на території Залізничного району міста Львова. Вищевказані ІР адреса надається провайдером ТзОВ «Воля-Кабель», яке зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 у володінні яких знаходяться документи з інформацією про адреси особи, якій надається доступ до мережі Інтернет, та з ким укладено договір (угоду).

Розглянувши клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено, що для вирішення питань, які цікавлять слідство необхідно отримати копію договорів, що укладалися із абонентами/клієнтами на обслуговування ІР- адреси: 93.77.148.173 та 188.230.75.55 із зазначенням всіх наявних даних щодо клієнта, включаючи анкетні та контактні дані клієнта, адресу надання телекомунікаційних послуг, лог-файли доступу клієнта до всесвітньої мережі загального доступу Інтернет, МАС-адресу комп'ютера та в разі наявності договірних відносин, усіх документів, що відображають взаємовідносини з клієнтом, якому виділялась зазначена вище ІР-адреса, відомостей щодо адреси встановлення точки доступу до мережі інтернет, адреси надсилання рахунків за користування Інтернетом.

Враховуючи наведенне вважаю, що слідчому Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_1 слід надати тимчасовий доступ та можливості вилучення речей та документів, які знаходться у володінні ТзОВ «Воля-Кабель», що за адресою: м. Київ, вулиця Магнітогорська, будинок 1, поверх 4.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Залізничного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_1 або в порядку ст. 40 КПК України ст. інспектору ВПК у Львівській області КУК ДК НП України підполковнику поліції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення, завірених копій документів, що перебувають у володінні ТзОВ «Воля-Кабель», що за адресою: м. Київ, вулиця Магнітогорська, будинок 1, поверх 4 - (ЄДРПОУ 30777913) а саме до:

Договорів, що укладалися із абонентами/клієнтами на обслуговування ІР- адреси: 93.77.148.173 із зазначенням всіх наявних даних щодо клієнта, включаючи анкетні та контактні дані клієнта, адресу надання телекомунікаційних послуг, лог-файли доступу клієнта до всесвітньої мережі загального доступу Інтернет, МАС-адресу комп'ютера та в разі наявності договірних відносин, усіх документів, що відображають взаємовідносини з клієнтом, якому виділялась зазначена вище ІР-адреса, відомостей щодо адреси встановлення точки доступу до мережі інтернет, адреси надсилання рахунків за користування інтернетом.

Договорів, що укладалися із абонентами/клієнтами на обслуговування ІР- адреси: 188.230.75.55 із зазначенням всіх наявних даних щодо клієнта, включаючи анкетні та контактні дані клієнта, адресу надання телекомунікаційних послуг, лог-файли доступу клієнта до всесвітньої мережі загального доступу Інтернет, МАС-адресу комп'ютера та в разі наявності договірних відносин, усіх документів, що відображають взаємовідносини з клієнтом, якому виділялась зазначена вище ІР-адреса, відомостей щодо адреси встановлення точки доступу до мережі інтернет, адреси надсилання рахунків за користування інтернетом.

Виконання даної ухвали доручити слідчому СВ Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 або в порядку ст. 40 КПК України ст. інспектору ВПК у Львівській області КУК ДК НП України підполковнику поліції ОСОБА_2 зобовязати посадових осіб ТзОВ «Воля-Кабель», надати дану документацію вказаним посадовим особам.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Боровков Д.О.

Оригінал ухвали.