241/939/17
1-кс/241/196/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.08.2017 року смт. Мангуш
Першотравневий районний суд
Донецької області
у складі:
слідчого судді Демочко Д.О.
при секретарі Орчелот І.С.
за участю
слідчого Гоменюка А.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1, узгоджене з прокурором відділу управління нагляду у кримінальному провадженні та координації правоохоронної діяльності прокуратури Донецької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1, звернувся до Першотравневого районного суду Донецької області з клопотанням, узгодженим з прокурором відділу управління нагляду у кримінальному провадженні та координації правоохоронної діяльності прокуратури Донецької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2, про надання йому або за його дорученням уповноваженій особі, тимчасового доступу до бази даних заяв Державного реєстру прав, щодо заяви про реєстрацію ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1) чи іншою посадовою особою ТОВ СП «Тітан» (код ЄДРПОУ 30774210) договору суборенди землі б/н, від 01.05.2013, укладеного між ТОВ СП «Тітан» та ОСОБА_3, в період з 01.05.2013 до 23.12.2016 з можливістю виготовлення копії інформації, яка перебуває у володінні посадових осіб реєстраційного відділу Мангушської районної державної адміністрації Донецької області (87400, Донецька область, Мангушський район, смт. Мангуш, пр-т. Миру, 72).
Подання мотивоване тим, що 18.09.2014 слідчим відділом Першотравневого РВ ГУМВС України в Донецькій області внесено відомості до ЄРДР за №12014050710000595 від 19.09.2014 та розпочато досудове розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України за фактом самовільного зайняття та незаконного використання без правовстановлюючих документів в 2013-2014 роках посадовими особами ТОВ СП «Тітан» земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності із земель запасу. Відповідно до матеріалів кримінального провадження загальна площа земель сільськогосподарського призначення , які самовільно зайняті становила 564,57 га на території Бердянської сільської ради Першотравневого райони Донецької області за межами населених пунктів.
31.07.2015 слідчим відділом Першотравневого РВ ГУМВС України в Донецькій області за матеріалами перевірки обєднаного штабу ЦУ СБ України в районі проведення АТО внесено відомості до ЄРДР за № 12015050710000459 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 за фактом самовільного зайняття та незаконного використання без правовстановлюючих документів в 2014-2015 роках посадовими особами ТОВ СП «Тітан» земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею 315 га, державної форми власності розташованих на території Бердянської сільської ради Першотравневого райони Донецької області за межами населених пунктів.
03.03.2016 вказані матеріали досудового розслідування обєднані в одне кримінальне провадження та присвоєно єдиний реєстраційний номер 12014050710000595.
Протягом досудового слідства, встановлено що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є одним із засновників та власників ТОВ СП «Тітан», в період з 14.03.2000 по 09.11.2015 займав посаду директора ТОВ СП «Тітан», 09.11.2015 був звільнений у звязку із зайняттям посади голови Бердянської сільської ради Першотравневого району. 09.11.2015 посаду керівника ТОВ СП «Тітан» зайняла ОСОБА_4 (донька ОСОБА_3І.).
Згідно розпорядження Першотравневої РДА № 339 від 23.07.2012 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою» ОСОБА_3 надано згоду на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок загальною площею 571,5 га з них в оренду 564,57 га та у власність 6,93 га, які розташовані за межами населених пунктів на території Бердянської сільської ради для ведення фермерського господарства.
01.05.2013 ОСОБА_3 не маючи повноважень щодо користування земельними ділянками загальною площею 448,1756 га, (землі сільськогосподарського призначення, розташовані за межами населених пунктів на території Бердянської сільради, на які розпорядженням Першотравневої РДА № 339 від 23.07.2012 було надано дозвіл на розробку проекту відведення), з ТОВ СП «Тітан» в особі в.о. директора ОСОБА_5 уклав договір суборенди б/н, від 01.05.2013 на підставі якого передав вищевказану земельну ділянку ТОВ СП «Тітан» в суборенду. Окрім того, до вказаного договору було укладено додаткову угоду від 01.05.2014, додаткову угоду від 20.09.2014 та додаткова угода від 05.01.2016, згідно яких змінювались умови, щодо терміну договору, суми орендної плати та площі земельної ділянки, яка передавалася в суборенду.
25.07.2016 року в ході перевірки ТОВ СП «Тітан», Державною інспекцією сільського господарства в Донецькій області, проведеної на підставі ухвали слідчого судді Першотравневого районного суду від 29.06.2016 було встановлено, що земельна ділянка загальною площею 504,811 га сільськогосподарського призначення, розташованої на території с. Приазовське Бердянської с\р Першотравневого району за межами населеного пункту самовільно використовується ТОВ СП «Тітан». В результаті самовільного зайняття вказаної земельної ділянки державі завдано шкоду в розмірі 806687 грн. 99 коп.
Отже, для повного, всебічного та обєктивного розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю виготовлення їх копії, які перебувають у володінні посадових осіб реєстраційного відділу Мангушської районної державної адміністрації Донецької області (87400, Донецька область, Мангушський район, смт. Мангуш, пр-т. Миру, 72), а саме до бази даних заяв Державного реєстру прав, щодо заяви про реєстрацію ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1) чи іншою посадовою особою ТОВ СП «Тітан» (код ЄДРПОУ 30774210) договору суборенди землі б/н, від 01.05.2013, укладеного між ТОВ СП «Тітан» та ОСОБА_3, в період з 01.05.2013 до 23.12.2016 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ст. 197-1 ч.1 КК України і буде використано як доказ.
Виходячи з того, що вказані документи та інформація з електронної інформаційної системи (Державний реєстр права) можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування у даному провадженні є нагальна потреба в отриманні тимчасового доступу до вказаних документів з можливістю виготовлення їх копії, оскільки іншими способами довести обставини, за яких було вчинено даний злочин неможливо.
У судовому засіданні слідчий СВ Маріупольського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1 підтримав клопотання, вказавши, що зазначені у клопотанні документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а отримати їх у реєстраційному відділі Мангушської районної державної адміністрації Донецької області в інший спосіб ніж за судовим рішенням неможливо.
Інші учасники кримінального провадження в судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Слідчий суддя, вислухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного.
Так, дійсно 18.09.2014 року слідчим відділом Першотравневого РВ ГУМВС України в Донецькій області внесено відомості до ЄРДР за №12014050710000595 від 19.09.2014 та розпочато досудове розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України за фактом самовільного зайняття та незаконного використання без правовстановлюючих документів в 2013-2014 роках посадовими особами ТОВ СП «Тітан» земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності із земель запасу. Відповідно до матеріалів кримінального провадження загальна площа земель сільськогосподарського призначення , які самовільно зайняті становила 564,57 га на території Бердянської сільської ради Першотравневого райони Донецької області за межами населених пунктів.
31.07.2015 слідчим відділом Першотравневого РВ ГУМВС України в Донецькій області за матеріалами перевірки обєднаного штабу ЦУ СБ України в районі проведення АТО внесено відомості до ЄРДР за № 12015050710000459 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 за фактом самовільного зайняття та незаконного використання без правовстановлюючих документів в 2014-2015 роках посадовими особами ТОВ СП «Тітан» земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею 315 га, державної форми власності розташованих на території Бердянської сільської ради Першотравневого райони Донецької області за межами населених пунктів.
03.03.2016 вказані матеріали досудового розслідування обєднані в одне кримінальне провадження та присвоєно єдиний реєстраційний номер 12014050710000595.
Протягом досудового слідства, встановлено що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є одним із засновників та власників ТОВ СП «Тітан», в період з 14.03.2000 по 09.11.2015 займав посаду директора ТОВ СП «Тітан», 09.11.2015 був звільнений у звязку із зайняттям посади голови Бердянської сільської ради Першотравневого району. 09.11.2015 посаду керівника ТОВ СП «Тітан» зайняла ОСОБА_4 (донька ОСОБА_3І.).
Згідно розпорядження Першотравневої РДА № 339 від 23.07.2012 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою» ОСОБА_3 надано згоду на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок загальною площею 571,5 га з них в оренду 564,57 га та у власність 6,93 га, які розташовані за межами населених пунктів на території Бердянської сільської ради для ведення фермерського господарства.
01.05.2013 ОСОБА_3 не маючи повноважень щодо користування земельними ділянками загальною площею 448,1756 га, (землі сільськогосподарського призначення, розташовані за межами населених пунктів на території Бердянської сільради, на які розпорядженням Першотравневої РДА № 339 від 23.07.2012 було надано дозвіл на розробку проекту відведення), з ТОВ СП «Тітан» в особі в.о. директора ОСОБА_5 уклав договір суборенди б/н, від 01.05.2013 на підставі якого передав вищевказану земельну ділянку ТОВ СП «Тітан» в суборенду. Окрім того, до вказаного договору було укладено додаткову угоду від 01.05.2014, додаткову угоду від 20.09.2014 та додаткова угода від 05.01.2016, згідно яких змінювались умови, щодо терміну договору, суми орендної плати та площі земельної ділянки, яка передавалася в суборенду.
25.07.2016 року в ході перевірки ТОВ СП «Тітан», Державною інспекцією сільського господарства в Донецькій області, проведеної на підставі ухвали слідчого судді Першотравневого районного суду від 29.06.2016 було встановлено, що земельна ділянка загальною площею 504,811 га сільськогосподарського призначення, розташованої на території с. Приазовське Бердянської с\р Першотравневого району за межами населеного пункту самовільно використовується ТОВ СП «Тітан». В результаті самовільного зайняття вказаної земельної ділянки державі завдано шкоду в розмірі 806687 грн. 99 коп.
З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин за фактом кримінального правопорушення.
Документи, на які просить дати дозвіл орган досудового слідства, перебувають у володінні посадових осіб реєстраційного відділу Мангушської районної державної адміністрації Донецької області (87400, Донецька область, Мангушський район, смт. Мангуш, пр-т. Миру, 72).
Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст. 131 ч. 2 п. 5 КПК України, а органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст. 132 КПК України.
Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ст.163 ч. 6 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Таким чином, приймаючи до уваги, що клопотання органу досудового слідства є обґрунтованим, заснованим на законі, а доводи слідчого про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, знайшли своє підтвердження в ході судового засідання, тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.131 ч 2 п.5., 132, 159-165 КПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого слідчого відділення Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 або за його дорученням уповноваженій особі, слідчому СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_6, оперуповноваженому УЗЕ в Донецькій області ДЗЕ НПУ ОСОБА_7, за наданим йому дорученням в порядку ст.40 КПК України тимчасовий доступ до бази даних заяв Державного реєстру прав, щодо заяви про реєстрацію ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1) чи іншою посадовою особою ТОВ СП «Тітан» (код ЄДРПОУ 30774210) договору суборенди землі б/н, від 01.05.2013, укладеного між ТОВ СП «Тітан» та ОСОБА_3, в період з 01.05.2013 до 23.12.2016 з можливістю виготовлення копії інформації, яка перебуває у володінні посадових осіб реєстраційного відділу Мангушської районної державної адміністрації Донецької області (87400, Донецька область, Мангушський район, смт. Мангуш, пр-т. Миру, 72).
Копії ухвал надати слідчому СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1П - для виконання та прокурору відділу управління нагляду у кримінальному провадженні та координації правоохоронної діяльності прокуратури Донецької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2 - для відома.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення ухвали. Наслідки невиконання ухвали для посадових осіб реєстраційного відділу Мангушської РДА Донецької області передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Д.О.Демочко
Судове рішення № 68379694, Мангушський районний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Першотравневий районний суд Донецької області) було прийнято 16.08.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 241/939/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: