Рішення № 68229118, 09.08.2017, Франківський районний суд м. Львова

465/6864/16-ц

2/465/104/17

РІШЕННЯ

Іменем України

09.08.2017 року Франківський районний суд м.Львова

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі- Цунівській А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, суд

в с т а н о в и в :

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Враховуючи вимоги ч.1 ст.218 ЦПК України, суд вважає за можливе в даному судовому засіданні проголосити вступну та резолютивну частини рішення, складання рішення у повному обсязі відклавши терміном на пять днів.

З наведених міркувань та керуючись ст. ст. 4, 10, 11, 57, 60, 79, 84, 169, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 (м.Львів вул. Стрийська, 250, ІПН №2390306713) на користь ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ІПН №2304225746) основну суму заборгованості в розмірі 40 000 доларів США, що еквівалентно станом на 30.11.2016 року 1023972 гривень, 5% місячних по договору за період з 14.05.2014 року по 13.05.2015 року в розмірі 614383,20 гривень, 3% річних за період з 14.05.2015 року по 30.11.2016 року в розмірі 47636,00 гривень,

Стягнути з ОСОБА_3 (м.Львів вул. Стрийська, 250, ІПН №2390306713) на користь ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ІПН №2304225746) основну суму заборгованості в розмірі 55 000 доларів США, що еквівалентно станом на 30.11.2016 року 1407961,50 гривень, 3% річних за період з 14.05.2015 року по 30.11.2016 року в розмірі 65499,00 гривень, а всього в сумі 3159 451 гривню (три мільйони сто пятдесят девять тисяч чотириста пятдесят одну) 70 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 (м.Львів вул. Стрийська, 250, ІПН №2390306713) на користь ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ІПН №2304225746) 6890 гривень судового збору.

Повернути ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ІПН №2304225746) надмірно сплачений судовий збір у розмірі 6890 гривень 00 коп. відповідно до квитанції №0.0.663097880.1 від 02.12.2016 року.

В решті позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.

Суддя Марків Ю.С.