Рішення № 68225162, 09.03.2016, Апеляційний суд Чернівецької області

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

09 березня 2016 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Владичан А.І.

суддів: Міцнея В.Ф., Литвинюк І.М.

секретар: Шерівська Ю.А.

з участю сторін: представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2, його представника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_5 про усунення перешкод в користуванні приватною власністю та зняття їх з реєстраційного обліку і виселення, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_6 та ОСОБА_4 про визнання частково недійсним договору купівлі-продажу квартири та про переведення права та обовязків покупця як співвласника квартири, за апеляційною скаргою ОСОБА_4, в інтересах якої діє ОСОБА_1, на рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 грудня 2015 року, -

Керуючись ст. ст. 307, 309 ЦПК України, колегія суддів ,-

ВИРІШИЛА :

Апеляційну скаргу ОСОБА_4, в інтересах якої діє ОСОБА_1, задовольнити частково.

Рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 грудня 2015 року, в частині скасування запису щодо права власності за №94 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на квартиру АДРЕСА_1 за ОСОБА_4, скасувати.

_________________

№ 22ц/794/280/2016 р. Головуючий у І інстанції:Данилюк М.І.

Категорія: 59 Суддя-доповідач: ОСОБА_7

В іншій частині рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 грудня 2015 року, залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді: