Ухвала суду № 68175028, 07.08.2017, Фастівський міськрайонний суд Київської області

1-кс/381/464/17

381/2797/17

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій

07 серпня 2017 року м. Фастів

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області Буймова Л.П.,

за участю: секретаря Корченко О.Я.,

слідчого Грабовського Р.І.

розглянув клопотання слідчого СВ Фастівського ВП Васильківського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до інформації у кримінальному провадженні за №12017110310000773 від 26.07.2017 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,-

в с т а н о в и в :

Клопотання надійшло до суду 07 серпня 2017 року та відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.07.2017 близько 01 год. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на власному автомобілі марки «Москвич» поїхав з місця свого проживання (м. Фастів, вул. Пушкіна, 48) у напрямку смт. Глеваха та до цього часу не повернувся.

Відомості за даним фактом внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017110310000773 за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Допитана у якості свідка співмешканка ОСОБА_2 ОСОБА_3 вказала, що останній користувався картками операторів стільникового звязку ПрАТ «Київстар» №+380984485078 та ПрАТ «ВФ Україна» №+380957609858.

На даний час у слідства виникла необхідність про отримання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікацій за номерами абонентів стільникового звязку, а саме: ПрАТ «Київстар»: +380984485078, ПрАТ «ВФ Україна»: +380957609858 за період часу з 20.07.2017 року по 07.08.2017 року.

Зважаючи на вище зазначені обставини, інформація щодо вказаних абонентів, які перебували в зоні дії базових станцій стільникових операторів звязку, в час скоєння злочинів, може мати доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які в інший спосіб отримати не можливо, тому у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів звязку, яка знаходиться в ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна» за період часу за період часу з 20.07.2017 року по 07.08.2017 року.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Згадана інформація, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ч. 2 ст. 159 КПК України.

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, дійшов висновку, що дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,163 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Фастівського ВП Васильківського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до інформації у кримінальному провадженні за №12017110310000773 від 26.07.2017 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Фастівського відділення поліції Васильківського відділу поліції ГУ НП в Київській області ст. л-ту поліції ОСОБА_1, слідчому Фастівського відділення поліції Васильківського відділу поліції ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_4, а також членам слідчо-оперативної групи залученим для розкриття і розслідування даного злочину: старшому слідчому Дяченко Людмилі Володимирівні, старшому слідчому Кондратьєвій Наталії Вікторівні, старшому слідчому Анашкіну Сергію Володимировичу, старшому слідчому Сичу Сергію Віталійовичу, слідчому Слюсаренку Юрію Євгенійовичу, слідчому Воронюк Юлії Петрівні, слідчому Корецькій Ліані Миколаївні, слідчому Сладкевич Наталії Сергіївні, слідчому Павлюченко Маряні Володимирівні, слідчому Совенку Михайлу Олександровичу, о.у СКП ОСОБА_5, на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій, та містять охоронювану законом таємницю про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме:

- отримати у ПрАТ « ВФ Украина», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцигская, 15, моніторинг телефонних зєднань телефонних абонентів +380957609858 в мережах звязку ПрАТ «ВФ Украина», в паперовому та електронному вигляді, за період часу з 20.07.2017 року по 07.08.2017 року, з привязками до базових станцій та векторами направлень.

- отримати у ПрАТ «Київстар», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська №53, моніторинг телефонних зєднань телефонних абонентів +380984485078 в мережах звязку ПрАТ «Київстар», в паперовому та електронному вигляді за період часу з 20.07.2017 року по 07.08.2017 року, з привязками до базових станцій та векторами направлень.

Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю «лайфселл»,, ПрАТ „ВФУкраїна та ПрАТ «Київстар» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу крадіжки з наступними відомостями:

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонентА);

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентаА: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;

- Типи зєднання абонентаА: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;

- ОСОБА_3, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентаА;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс звязку абонентаА (абонентБ);

- За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)

з абонентомА надати відомості про його особу.

Строк дії ухвали не перевищує одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя Л.П. Буймова