Ухвала суду № 68157363, 07.08.2017, Приморський районний суд м. Одеси

Справа №522/540/17

Провадження №2/522/828/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2017 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси,

у складі судді Тарасова А.В.,

за участю секретаря судового засідання Бондаренко Т.М.

розглянувши питання щодо закриття провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради, Управління соціального захисту населення в Приморському районі, -

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду м. Одеси звернувся позивач із вищезазначеним позовом, зазначаючи, що у звязку з протиправними діями відповідачів, позивачу було спричинено матеріальну та моральну шкоду.

У судовому засіданні, представник позивача зазначив, що правовідносини є цивільно-правовими оскільки позивач заявив позов про відшкодування шкоди та посилався на норми цивільного законодавства.

Представники відповідачів посилались на те, що виниклий спір є публічно-правовим та просили закрити провадження по справі.

Вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що виниклий спір є публічно правовим, провадження по справі підлягає закриттю.

Так, судом встановлено, що спір виник між позивачем та відповідачами субєктом владних повноважень саме стосовно припинення щомісячної соціальної допомоги.

Згідно ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Разом з тим, згідно ст. 18 КАС України, місцевим загальним судам як адміністративним підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Таким чином, вказані правовідносини є публічно правовими, а посилання в тексті позовної заяви на положення ЦК України, не є підставою для кваліфікування виниклих правовідносин як цивільних, оскільки в межах розгляду справи в порядку адміністративного судочинства, з огляду на ч. 2 ст. 21 КАС України, передбачене право на заявлення вимог щодо відшкодування шкоди.

Враховуючи наведені обставини, суд, керуючись ч. 1 п. 1 ст. 205 ЦПК України, закриває провадження по справі, у звязку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. ч.1.п.1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради, Управління соціального захисту населення в Приморському районі закрити.

Розяснити про право позивача на звернення до суду із вищезазначеним позовом до місцевого суду, як адміністративного.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя А.В. Тарасов

07.08.2017