Ухвала суду № 68139111, 07.08.2017, Токмацький районний суд Запорізької області

Справа № 328/2071/17

07.08.2017

1-кс/ 328/429/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2017 року м. Токмак

Слідчий суддя Токмацького районного суду Запорізької області Коваленко П.Л., за участю секретаря судового засідання Баздирь О.Л., слідчого Сухорукової Н.В., розглянувши в приміщенні Токмацького районного суду Запорізької області клопотання слідчого СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУ НП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_1, за погодженням з прокурором Токмацької місцевої прокуратури Запорізької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2,

про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12016080350000596 від 11 травня 2016 року за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190, ч.1 ст. 364 КК України,

встановив:

04 серпня 2017 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_1, за погодженням з прокурором Токмацької місцевої прокуратури Запорізької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12016080350000596 від 11 травня 2016 року за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190, ч.1 ст.364 КК України.

В клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів групі слідчих СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_1, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3, в частині доступу до документів особових справ осіб, які в період з 01.06.2016 по 01.05.2017 отримали статус внутрішньо переміщеної особи в УСЗН ТМР та є/були отримувачами пенсійних виплат в Токмацькому обєднаному управлінні Пенсійного Фонду України в Запорізькій області, з можливістю їх вилучення, що знаходяться у володінні юридичної особи - Управління соціального захисту населення Токмацької районної державної адміністрації Запорізької області (ЄДРПОУ 20511903) за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. Володимирська, буд. 7а, а саме: заяв про взяття на облік як внутрішньо-переміщену особу з можливістю їх вилучення в засвідчених копіях, актів обстеження матеріально-побутових умов сімї з можливістю їх вилучення в оригіналі та отримання персональної інформації в формі довідки про місце фактичного проживання/перебування та про останні за часом діючи контактні номери внутрішньо-переміщених осіб.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 10.05.2016 в ЄО Токмацького ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області зареєстровано повідомлення Василівського міжрайонного відділу УСБУ в Запорізькій області про те, що в березні 2016 року, в ході відпрацювання відомостей стосовно зареєстрованих на території Запорізького регіону внутрішньо переміщених осіб (далі - ВПО), не підтверджено місцезнаходження 20 ВПО, які перебувають на обліку в управліннях соціального захисту населення Токмацької районної державної адміністрації (далі УСЗН ТРДА) та Токмацької міської ради (далі УЗСН ТМР), що свідчить про надання ВПО до УСЗН документів, що містять неправдиві дані, з метою безпідставного отримання соціальних виплат з державного бюджету України.

11.05.2016 в СВ Токмацького ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області відомості внесено до ЄРДР за № 12016080350000596 за фактом надання ВПО до УСЗН ТРДА та ТМР неправдивої інформації про своє фактичне місце проживання на території м. Токмаку та Токмацького району, з метою отримання соціальних виплат з державного бюджету, за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, тобто - шахрайство, вчинене повторно, або за попередньою змовою групою осіб, або таке, що завдало значної шкоди потерпілому, що відповідно до ст. 12 КК України відноситься до злочинів середньої тяжкості.

24.01.2017 в ЄО Токмацького ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області зареєстровано повідомлення на телефон служби «102» від невідомої особи про те, що деякі службові особи управлінь соціального захисту населення в м. Токмаку та Токмацькому районі умисно, з корисливих мотивів, всупереч інтересам служби, сприяють третім особам (ВПО) в отриманні соціальних виплат з державного бюджету.

24.01.2017 в СВ Токмацького ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області відомості внесено до ЄРДР за № 12017080350000100 за фактом можливого зловживання владою або службовим становищем службовими особами УСЗН ТРДА та ТМР, що виразилось в сприянні в отриманні соціальних виплат з державного бюджету ВПО, які фактично не мешкають на території м. Токмак та Токмацького району, за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, тобто зловживання владою або службовим становищем, тобто умисне, з метою одержання будь-якої неправомірної вигоди для самої себе чи іншої фізичної або юридичної особи, використання службовою особою влади чи службового становища всупереч інтересам служби, якщо воно завдало істотної шкоди охоронюваним законом правам, свободам та інтересам окремих громадян або державним чи громадським інтересам, або інтересам юридичних осіб, що відповідно до ст.12 КК України відноситься до злочинів середньої тяжкості.

22.02.2017 постановою прокурора Токмацької місцевої прокуратури ОСОБА_4 ЄРДР № 12016080350000596 та ЄРДР №12017080350000100 обєднано в одне провадження ЄРДР № 12016080350000596.

Згідно із п.7 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Отже, в інший спосіб отримати необхідну інформацію не є можливим.

Слідчий Сухорукова Н.В. в судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підтримала та просила його задовольнити.

Представників УСЗН ТМР, про час та місце розгляду клопотання було повідомлено належним чином, представник в судове засідання не зявився, причини неявки суду не повідомлено. За таких обставин, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, неприбуття представника не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Так, в СВ Токмацького ВП Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016080350000596 від 11 травня 2016 року за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190, ч.1 ст.364 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) можливо використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах, і документах;

4) неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що відомості, які містять вказану у клопотанні інформацію, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, мати доказове значення у справі, перебувають або можуть перебувати у володінні юридичних осіб - УСЗН ТРДА за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. Володимирська, буд. 7а.

Іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів - встановити особу, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, неможливо.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст.159-164, 166, 309 КПК України,

постановив:

Клопотання слідчого СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУ НП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_1, за погодженням з прокурором Токмацької місцевої прокуратури Запорізької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12016080350000596 від 11 травня 2016 року за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190, ч.1 ст.364 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів групі слідчих СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_1, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, в частині доступу до документів особових справ осіб, які в період з 01.06.2016 по 01.05.2017 отримали статус ВПО в УСЗН ТМР та є/були отримувачами пенсійних виплат в Токмацькому обєднаному управлінні Пенсійного Фонду України в Запорізькій області, з можливістю їх вилучення, що знаходяться у володінні юридичної особи - Управління соціального захисту населення Токмацької районної державної адміністрації Запорізької області (ЄДРПОУ 20511903) за адресою: Запорізька область, м.Токмак, вул.Володимирська, буд. 7а, а саме: заяв про взяття на облік як внутрішньо-переміщену особу з можливістю їх вилучення в засвідчених копіях, актів обстеження матеріально-побутових умов сімї з можливістю їх вилучення в оригіналі та отримання персональної інформації в формі довідки про місце фактичного проживання/перебування та про останні за часом діючи контактні номери внутрішньо-переміщених осіб, стосовно наступних осіб:

1)ОСОБА_5

2)ОСОБА_6

3)ОСОБА_7

4)ОСОБА_8

5)ОСОБА_9

6)ОСОБА_10

7)ОСОБА_11

8)ОСОБА_12

9)ОСОБА_13

10)ОСОБА_14

11)ОСОБА_15

12)ОСОБА_16

13)ОСОБА_17

14)ОСОБА_18 Тавакгюль Огл

15)ОСОБА_19

16)ОСОБА_20

17)ОСОБА_21

18)ОСОБА_22

19)ОСОБА_23

20)ОСОБА_24

21)ОСОБА_25

22)ОСОБА_26

23)ОСОБА_27

24)ОСОБА_28

25)ОСОБА_29

26)Медвідь олександр Миколайович

27)ОСОБА_30

28)ОСОБА_31

29)ОСОБА_32

30)ОСОБА_33

31)ОСОБА_34

32)ОСОБА_35

33)ОСОБА_36

34)ОСОБА_37

35)ОСОБА_38

36)ОСОБА_39

37)ОСОБА_40

38)ОСОБА_41

39)ОСОБА_42

40)ОСОБА_43

41)ОСОБА_44

42)ОСОБА_45

43)ОСОБА_46

44)ОСОБА_47

45)ОСОБА_48

46)ОСОБА_49

47)ОСОБА_50

48)ОСОБА_51

49)ОСОБА_52

50)ОСОБА_53

51)ОСОБА_54

52)ОСОБА_55

53)ОСОБА_56

54)ОСОБА_57

55)ОСОБА_58

56)ОСОБА_59

57)ОСОБА_60

58)ОСОБА_61

59)ОСОБА_62

60)ОСОБА_63

61)ОСОБА_64

62)ОСОБА_65

63)ОСОБА_66

64)ОСОБА_67

65)ОСОБА_68

66)ОСОБА_69

67)ОСОБА_70

68)ОСОБА_71

69)ОСОБА_72

70)ОСОБА_73

71)ОСОБА_74

72)ОСОБА_75

73)ОСОБА_76

74)ОСОБА_77

75)ОСОБА_78

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: