
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
02.08.2017 Справа № 904/5966/17За позовом Публічного акціонерного товариства "ІНТЕРПАЙП НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД", м. Дніпро
до Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ",м. Київ
про визнання укладеною додаткової угоди
Суддя Ліпинський О.В.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1, дов. № 24-5-02 від 30.12.2016;
від відповідача: ОСОБА_2, дов. № 14-66 від 14.04.2017;
СУТЬ СПОРУ:
Публічне акціонерне товариство «Інтерпайп Нижньодніпровський трубопрокатний завод» (далі Позивач) звернулося з позовом до Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (далі Відповідач), в якому просить суд визнати додаткову угоду до Договору поставки природного газу № 037/16-ПР-3/51551586 від 15.12.2015 року про зміну з 01.08.2016 року ціни природного газу укладеною в редакції, зміст якої наведено в прохальній частині позову.
Заявлені вимоги, мотивовані необґрунтованою відмовою Відповідача від зміни умов договору в частині ціни природного газу, відповідно до прейскуранту на 1 серпня 2016 року, який розміщено на офіційному веб-сайті Відповідача, та є обов'язковим для сторін згідно умов розділу 5 Договору постачання природного газу № 037/16-ПР-3/51551586 від 15.12.2015 року.
Відповідач проти позову заперечує, вважає, що наявність заборгованості споживача перед НАК «Нафтогаз України» за минулі періоди за будь-якими договорами, унеможливлює купівлю природного газу за ціною, яка визначена в запропонованій Позивачем додатковій угоді.
В судовому засіданні 02.08.2017 року оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення, згідно зі ст. 85 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, дослідивши подані докази, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
15.12.2015 року між ПАТ «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (Постачальник) та ПАТ «Інтерпайп Нижньодніпровський трубопрокатний завод» (Споживач) укладено договір постачання природного газу № 037/16-ПР-3/51551586.
Відповідно до умов зазначеного договору, Постачальник зобов'язався передати у власність Споживачу у 2016 році природний газ, а Споживач зобов'язався прийняти та оплатити цей газ, на умовах цього договору (п. 1.1. Договору).
Пунктом 2.1. договору, сторони визначили, що Постачальник передає Споживачу з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2016 року (включно) газ обсягом до 73 000 тис. куб.м. у тому числі по місяцях (тис.куб.м): січень 8000; лютий 7500; березень 6000; квітень 5000; травень 5500; червень -6000; липень 5000; серпень 5500; вересень 5000; жовтень 5000; листопад 7000; грудень 7500.
Відповідно до умов п. 2.1.1, обсяги газу, що плануються передати за цим договором (далі планові обсяги), можуть змінюватись Сторонами протягом місця поставки в установленому порядку.
Пунктом 5.1 Договору, сторони погодили, що ціна на природний газ на дату укладення договору визначається відповідно до п. 5.2. цього договору. В подальшому ціна на газ визначається шляхом підписання Сторонами відповідних додаткових угод до Договору на підставі ціни, що розміщується на офіційному веб-сайті постачальника. У разі зміни ціни Постачальником, така ціна є обов'язковою для Сторін даного договору. Споживач підписанням цього договору підтверджує, що погоджується з даним порядком визначення та зміни ціни.
У разі зміни на офіційному веб-сайті Постачальника цін на газ, вони є обов'язковими за цим договором з моменту введення їх в дію (з дати, зазначеної у відповідному прейскуранті). Споживач самостійно відслідковує інформацію щодо цін на відповідний місяць поставки і вважається повідомленим про зміну цін з дати розміщення інформації на веб-сайті постачальника, але не пізніше дати введення їх в дію, або з дати направлення на електронну адресу споживача проекту додаткової угоди, інформаційного повідомлення тощо (п. 5.3. Договору).
У липня 2016 року на офіційному веб-сайті Відповідача, за адресою http://www.naftogaz.com/files/Information/Naftogaz-gas-prices-August-2016.pdf було розміщено прейскурант на природний газ з 1 серпня 2016 року.
Згідно розділу І зазначеного прейскуранту, для промислових споживачів, за умови, що місячний обсяг використання природного газу становить від 50 тис. куб.м. та за відсутності заборгованості перед Компанією за попередні періоди, ціна природного газу становить:
- 6555,60 грн. з ПДВ за 1000 куб.м., за умови попередньої оплати до періоду (календарний місяць) поставки газу.
- 7304,40 грн. з ПДВ за 1000 куб.м., за умови оплати протягом або після періоду (календарний місяць) поставки газу.
Плануючи споживання природного газу у серпні 2016 року в обсязі понад 50 тис.куб.м., 22.07.2016 року Позивач перерахував на розрахунковий рахунок Відповідача попередню оплату за відповідний обсяг газу, та розраховував на його отримання за ціною 6555,60 грн. з ПДВ за 1000 куб.м., згідно розміщеного на веб-сайті Постачальника (Відповідача) прейскуранту.
Як зазначає Позивач, 25.07.2016 року, на його електронну пошту від Відповідача надійшов проект Додаткової угоди про зміну з 01.08.2016 року ціни природного газу із вказівкою першої й другої ціни (розділ І прейскуранту), залежно від умов оплати за поставку природного газу. Зазначена додаткова угода, яка датована 22.07.2016 року (а.с. 34), були підписана з боку Споживача, та передана для підписання Постачальнику.
У зв'язку з неотриманням свого екземпляру Додаткової угоди від 22.06.2016 року, Позивач звернувся до Відповідача з листом від 12.09.2016 року, та просив повернути йому підписаний із боку Постачальника екземпляр відповідної додаткової угоди.
16.09.2016 року, у відповідь на зазначений лист, Відповідач повідомив, що враховуючи наявну заборгованість ПАТ «Інтерпайп НТЗ» перед Компанією, йому запропонована ціна природного газу відповідно до розділу ІІІ Прейскуранту на природний газ з 01.08.2016 року, а саме 7 304,40 грн. з ПДВ.
21.09.2016 року Позивач звернувся до Відповідача із проханням надати пояснення стосовно природи заборгованості, про яку йшлося в листі від 16.09.2016 року, на що Відповідач повідомив, що відповідна заборгованість виникла зі сплати штрафних санкцій на користь Компанії згідно судових рішень.
Зважаючи на те, що по всіх судових рішеннях, за якими з Позивача на користь Відповідача було стягнуто штрафні санкції, судами надано розстрочку та затверджено графіки погашення, що виконуються Позивачем відповідно до вимог ухвал суду, Позивач вважає, що з 01.08.2016 року ціна газу для нього має встановлюватися згідно п. 1 розділу І прейскуранта на рівні 6555,60 грн. з ПДВ за 1000 куб.м., в зв'язку з чим, просить суд визнати додаткову угоду до Договору поставки природного газу № 037/16-ПР-3/51551586 від 15.12.2015 року про зміну з 01.08.2016 року ціни природного газу укладеною у відповідній редакції.
Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заявлені Позивачем вимоги є обґрунтованими й такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.
Як вище встановлено судом, відповідно до умов укладеного договору, зміна ціни на газ, інформація щодо якої розміщена на офіційному веб-сайті Постачальника, зумовлює обов'язок сторін підписати відповідну додаткову угоду до Договору.
Відповідно до прейскуранту на природний газ з 01.08.2016 року, умовою для визначення ціни у відповідності до розділу І даного прейскуранту, є місячне використання споживачем газу в обсязі від 50 тис. куб.м., та відсутність заборгованості перед Компанією за попередні періоди. Для споживачів, що відповідають наведеним критеріям, в залежності від способу оплати, встановлюється ціна на газ у розмірі: 6555,60 грн. за 1000 куб.м. (за умов попередньої оплати до періоду поставки газу); 7304,40 грн. за 1000 куб.м. (за умов оплати протягом або після періоду поставки газу).
Згідно наданих у справу доказів, зокрема, акту надання послуг з розподілу природного газу від 30.08.2016 року, та платіжних доручень про сплату попередньої оплати на серпень 2016 року, місячний обсяг використання Позивачем газу, становив понад 50 тим. куб.м., та був попередньо оплачений ним до початку періоду поставки, що відповідає критеріям для визначення ціни газу на рівні 6555,60 грн. за 1000 куб.м. Суперечки сторін щодо встановлення ціни газу з 01.08.2016 року, виникли у зв'язку з різним тлумаченням визначених у прейскуранті умов застосування ціни, зокрема, щодо відсутності заборгованості перед Компанією за попередні періоди.
В підтвердження своїх доводів щодо відсутності підстав для визначення Позивачеві ціни газу на рівні 6555,60 грн. за 1000 куб.м., Відповідач зазначає про наявність на момент поставки у серпні 21016 року заборгованості за судовими рішеннями господарського суду Дніпропетровської області у справах № 30/5005/10402/2012 від 29.04.2016 року, № 904/7231/14 від 30.06.2016 року, № 904/4952/15 від 25.04.2016 року.
Як убачається зі змісту судових рішень, на які посилається Відповідач у своїх запереченнях, предметом стягнення за ними є штрафні санкції, інфляційні нарахування, відсотки річні та витрати зі сплати судового збору. Заборгованості зі сплати вартості спожитого газу (основного боргу), Позивач перед Відповідачем не має.
Відповідно до загальноприйнятого значення слів, під заборгованістю розуміються фінансові (грошові) зобов'язання, що підлягають погашенню, поверненню в певний термін.
Вимоги щодо сплати штрафних санкцій та передбачених ст. 625 ЦК України, нарахувань, за своєю правовою природою є лише заходами відповідальності за порушення зобов'язання, але не відносяться до боргових зобов'язань, тобто не є заборгованістю.
Таким чином, віднесення визнаних судовими рішеннями вимог НАК «Нафтогаз України до ПАТ «Інтерпайп НТЗ» щодо сплати пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних та судових витрат до заборгованості попередніх періодів, слід визнати безпідставним.
Про безпідставність ототожнення вимог щодо сплати штрафних санкцій і передбачених ст. 625 ЦК України нарахувань із заборгованістю попередніх періодів, також свідчать умови п. 6.4. укладеного сторонами договору, який чітко розмежовує поняття заборгованості минулих періодів та заборгованості зі сплати пені, штрафів, інфляційних втрат, відсотків річних та судового збору.
Крім того, суд зауважує, що згідно наданих у справу доказів, за судовими рішеннями про стягнення з ПАТ «Інтерпайп НТЗ» на користь ПАТ «НАК «Нафтогаз України» штрафних санкцій та інших нарахувань, надано розстрочку, яка виконується Позивачем у відповідності до визначених судами графіків погашення, що таж виключає існування заборгованості за вказаними рішеннями, станом на час виникнення спірних правовідносин.
З урахуванням наведених вище обставин, за умов відповідності Позивача критеріям, які визначені в розділі І Прейскуранта на природний газ з 1 серпня 2016 року, та обов'язковості для сторін укладення Додаткової угоди щодо визначення ціни на газ (п. 5.1. Договору), суд дійшов висновку, про обґрунтованість вимог Позивача щодо визнання Додаткової угоди до Договору поставки природного газу № 037/16-ПР-3/51551586 від 15.12.2015 року про зміну з 01.08.2016 року ціни природного газу укладеною в редакції, зміст якої наведено в прохальній частині позову.
Згідно приписів ст. 49 ГПК України, судові витрати у справі покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 32, 33, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд,
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати Додаткову угоду до Договору поставки природного газу № 037/16-ПР-3/51551586 від 15.12.2015 року про зміну з 01.08.2016 року ціни природного газу укладеною в наступній редакції:
Додаткова угода
до договору постачання природного газу
від « 15» грудня 2015р. № 037/16-ПР-3/515151586
м. Київ 22 липня 2016
Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"» (код ЕІС - 56X9300000003502), надалі - Постачальник, в особі заступника начальника департаменту - керівника групи договірної роботи та реалізації природного газу Департаменту реалізації газу ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності від 22.07.2016 № 14-114, з однієї сторони, і
ПУБЛІЧНЕАКЦІОНЕРНЕТОВАРИСТВО«ІНТЕРПАЙП
НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД» (код ЕІС -56ХО00005АХ3800Х), надалі - Споживач, в особі головного енергетика ОСОБА_4, що діє на підставі довіреності №24-5-19 від 31.12.2015р., з другої сторони, надалі разом поіменовані Сторони,
уклали дану додаткову угоду про наступне:
2. Викласти перший абзац і таблицю пункту 5.2. статті 5 «Ціна газу» Договору у такій редакції:
« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу за цим договором з 01 серпня 2016 року встановлюється наступним чином:
р 0 3 д і лМісячний обсяг використання газуТермін оплатиЦіна газу без ПДВПДВВсього до сплат з ПДВ І.Від 50 тис. куб. м1.1. Попередня оплата до початку місяця поставки газу5 463,001 092,606 555,60 1.2. Оплата протягом місяця поставки газу та/ або після закінчення місяця поставки газу6 087,001217,407 304,40IIДо 50 тис. куб. м (включно) 6 087,001217,407 304,40
2. Решта умов цього Договору залишається незмінною і обов'язковою для виконання Сторонами.
3. Дана додаткова угода складена у двох примірниках, по одному для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу, набуває чинності з дати її підписання Сторонами, діє з 01 серпня 2016 року.
Постачальник: Споживач:
______ /С.ОСОБА_5ОСОБА_4/
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720) на користь Публічного акціонерного товариства «Інтерпайп Нижньодніпровський трубопрокатний завод» (49081, м. Дніпро, вул. Столєтова, 21, код ЄДРПОУ 05393116) 1600,00 грн. витрат зі сплати судового збору, видати наказ.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання і може бути оскарженим протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Повне рішення складено 07.08.2017
Суддя ОСОБА_6
Судове рішення № 68135037, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 02.08.2017. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 904/5966/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: