Ухвала суду № 68009060, 27.07.2017, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська

справа № 208/4126/17

№ провадження 1-кс/208/1189/17

УХВАЛА

Іменем України

27 липня 2017 р. м. Кам'янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого слідчого судді Ізотова В.М., при секретарі Пентраковській М.В., за участю слідчого СВ Камянського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, розглянувши у відкритому у судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні у володінні ТОВ «Транспортна компанія «ДНІПРОТРАНСНАФТА» (код ЄДРПОУ 37425507).

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, посилався на обставини, викладені у ньому.

Слідчий суддя, вислухавши слідчого, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, на розгляді в СВ Камянського ВП перебувають матеріали запиту компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі №17064320031.

Вивченням зазначеного доручення встановлено, що слідчим управлінням управління Слідчого комітету Республіки Білорусь по Гомельській області розслідується кримінальна справа №17064320031, порушена 29.04.2017 у відношенні ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 по ст.430 ч.2 Кримінального кодексу Республіки Білорусь.

Розслідуванням встановлено, що ОСОБА_2, працюючи ведучим спеціалістом регіонального відділу контролю на платних дорогах «Гомель» філіалу по Гомельській області транспортної інспекції Міністерства транспорту та комунікацій Республіки Білорусь, будучи службовою особою представником влади, за попередньою домовленістю з ведучим спеціалістом відділу транспортної інспекції ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_9, спеціалістом 1-ї категорії відділу транспортної інспекції ОСОБА_4 та спеціалістом 2-ї категорії відділу транспортної інспекції ОСОБА_6, який також являється представником влади, умисно, з метою матеріального збагачення, в період часу з квітня по грудень 2016р., перебуваючи в різних місцях Ельського та Мозирських районів Гомельської області, на дільницях автодороги Р31, розташованих поблизу населених пунктів ОСОБА_10 та Роза Люксембург району Гомельської області, неодноразово приймали незаконні грошові винагороди (хабарі) від водіїв авто перевізників України, отримав в загальній сумі не менше 160 доларів США, що по курсу Національного банку Республіки Білорусь складає 313 рублів 36 копійок (14 базових величини), наданих виключно в звязку займаною службовою посадою, за рішення питання, що входять в їх компетенцію та за здійснення в інтересах даючих хабар дій, які вони могли здійснити с використанням своїх службових повноважень, а саме за не проведення відповідного транспортного контролю у відповідності з законодавством Республіки Білорусь, а також за не притягнення перевізників по виявленим порушенням до адміністративної відповідальності.

23.05.2017 старшим слідчим відділу по розслідуванню злочинів проти інтересів служби слідчого управління УСК Республіки Білорусь по Гомельській області майор юстиції ОСОБА_11, розглянувши матеріали кримінального справи №17064320031, та приймаючи до уваги наявність достатніх даних, які вказують на те, що в ТОВ «Транспортна Компанія «ДНІПРОТРАНСНАФТА» (ООО «ТК «Днепротранснефть») код ЄДРПОУ 37425507 маються документи по здійсненню міжнародних перевозок бітума з ОАО «Мозырский НПЗ» (республіка Білорусь) виніс постанову про проведенні виїмки.

Після чого, старшим слідчим відділу по розслідуванню злочинів проти інтересів служби слідчого управління УСК Республіки Білорусь по Гомельській області майор юстиції ОСОБА_11 до компетентних органів юстиції України направлено доручення про надання правової допомоги разом з постановою про проведення виїмки від 23.05.2017.

Відповідно до зазначеного доручення, інформація, яка міститься в даному дорученні, являється конфіденційною та направлена виключно для службового користування, так як містить тайну слідства.

Відповідно до п.4 ст.4 Закону України «Про доступ до судових рішень»: обмеження права вільного користування офіційним веб-порталом судової влади України допускається настільки, наскільки це необхідно для захисту інформації, яка за рішенням суду щодо розгляду справи у закритому судовому засіданні підлягає захисту від розголошення.

Відповідно до ч.1 ст.556 КПК України: на прохання запитуючої сторони уповноважений (центральний) орган України має право вжити додаткових заходів для забезпечення конфіденційності факту отримання запиту про міжнародну правову допомогу, його змісту та відомостей, отриманих у результаті його виконання

З метою виконання доручення про надання правової допомоги, постанови про проведення виїмки та зясування істини у кримінальній справі №17064320031 необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації та документів, які перебувають у володінні ТОВ «Транспортна компанія «ДНІПРОТРАНСНАФТА» (код ЄДРПОУ 37425507).

Відповідно до положень ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідальної фізичної особи або юридичної особи, 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, 3) не становлять собою або не включають речей і документів, містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способі довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, доступ до яких слідчий просить надати, суд згідно ч.2 ст.163 КПК України, розглянув клопотання без виклику особи у володінні якої вони знаходяться

Встановивши, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, а також те, що в клопотанні та матеріалах, доданих до нього, вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, суд, керуючись ст.ст.159-164 КПК України,

у х в а л и в:

Надати слідчомуСВ Камянського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ «Транспортна компанія «ДНІПРОТРАНСНАФТА» (код ЄДРПОУ 37425507), що розташоване за адресою: м. Камянське, вул. Чайковського, 3-Ж, та можливість вилучення наступних документів, а саме:

- бортових журналів міжнародних перевозок, товарно-транспортних накладних (СМR), шляхових листів:

-з якими водій ОСОБА_12 здійснював перевезення бітума з ОАО «Мозырский НПЗ» в період часу з 01.09.2016 по 31.10.2016;

-з якими водій ОСОБА_13 здійснював перевезення бітума з ОАО «Мозырский НПЗ» в періоди часу з 01.04.2016 по 30.04.2016, та з 01.10.2016 по 30.11.2016;

-з якими водій ОСОБА_14 здійснював перевезення бітума з ОАО «Мозырский НПЗ» в період часу з 01.10.2016 по 31.10.2016;

-з якими водій ОСОБА_15 здійснював перевезення бітума з ОАО «Мозырский НПЗ» в період часу з 01.06.2016 по 31.12.2016.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ізотов В. М.