
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 11-кп/774/1052/17 Справа № 175/4289/13-к Головуючий у 1 й інстанції - ОСОБА_1 Доповідач - Джерелейко О.Є.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 липня 2017 року м. Дніпро
Колегія суддів Судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Джерелейко О.Є.,
суддів Іванової А.П., Мазниці А.А.,
за участю секретаря судового засідання Москаленко В.В.,
прокурора Мікуліної Н.А.,
захисників ОСОБА_2,
ОСОБА_3,
ОСОБА_4,
ОСОБА_5,
ОСОБА_6,
обвинуваченого ОСОБА_7,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження №12012030010000054 за апеляційними скаргами прокурора прокуратури Дніпропетровської області, який приймав участь у розгляді кримінального провадження судом першої інстанції, обвинувачених ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на вирок Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 12 жовтня 2016 року щодо
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 серпня місяця 13 дня, який народився у м. Дніпропетровськ, громадянин України, проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, раніше судимий, останній раз: 28 липня 2016 року Красноармійським міськрайонним судом Донецької області за ч. 3 ст. 187, ч. 2 ст. 289, ч. 1 ст. 345, ч. 1 ст. 70 КК України до позбавлення волі строком до 9 років з конфіскацією всього належного майна,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 146, ч. ч. 2, 3 ст. 187, ч. 1 ст. 263, ч. ч. 2, 3 ст. 289, ч. ч. 1, 4 ст. 358, ч. 1 ст. 393 КК України,
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 вересня місяця 19 дня, який народився у м. Дніпропетровськ, громадянин України, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, раніше судимий: 28 липня 2016 року Красноармійським міськрайонним судом Донецької області за ч. 3 ст. 187, ч. 2 ст. 289, ч. 1 ст. 345, ч. 1 ст. 70 КК України до позбавлення волі строком до 8 років з конфіскацією всього належного майна,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 146, ч. 3 ст. 187, ч. 1 ст. 263, ч. ч. 2, 3 ст. 289, ч. 4 ст. 358 КК України,
ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 грудня місяця 06 дня, який народився у м. Дніпропетровськ, громадянин України, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. ч. 2, 3 ст. 289 КК України,
ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_8 січня місяця 24 дня, який народився у с. Тарасівка Скадовського району Херсонської області, громадянин України, зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 1 ст. 309 КК України,
ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_10 жовтня місяця 20 дня, який народився у м. Скадовськ Херсонської області, громадянин України, зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_11,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 1 ст. 263 КК України,
ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_12 листопада місяця 30 дня, який народився у м. Дніпропетровськ, громадянин України, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_13, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_14,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 2 ст. 289 КК України,
ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_15 лютого місяця 05 дня, який народився у м. Дніпропетровськ, громадянин України, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_13, зареєстрований за адресою: пров. Маковський, буд. -Б, м. Дніпро,
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 2 ст. 289 КК України,
ВСТАНОВИЛА:
В апеляційній скарзі прокурор, не оскаржуючи фактичних обставин кримінального провадження, доведеність вини у скоєнні злочинів та кваліфікації дій обвинувачених, просить вирок суду змінити в частині призначеного покарання обвинуваченим ОСОБА_10 та ОСОБА_11 у звязку з неправильним застосуванням закону України про кримінальну відповідальність, призначивши останнім покарання за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці з конфіскацією всього майна, належного на праві власності, на підставі ч. 1 ст.70 КК України, шляхом часткового складання покарань, остаточно призначити покарання ОСОБА_10 та ОСОБА_11 у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, належного на праві власності, в іншій частині вирок залишити без змін.
Вимоги апеляційної скарги обґрунтовує тим, що суд першої інстанції призначаючи покарання ОСОБА_10 та ОСОБА_11 за ч. 3 ст. 187 КК України невірно застосував вимоги ст. 73 КК України, оскільки строки покарання обчислюються відповідно в роках, місяцях та годинах, а обчислення строків покарання у днях зараховується при заміні або складанні покарань, а також у разі зарахування попереднього увязнення.
В апеляційній скарзі обвинувачений ОСОБА_7, не оскаржуючи фактичних обставин кримінального провадження, доведеність вини у скоєнні злочинів та кваліфікації дій, просить змінити вирок щодо нього в частині призначеного покарання, призначивши покарання на підставі ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання у виді позбавлення волі строком на 9 років, в іншій частині вирок залишити без змін.
Вимоги апеляційної скарги обґрунтовує тим, що суд призначаючи йому покарання не врахував, що він вину визнав частково, щиро розкаявся, вибачився у потерпілих та призначив йому занадто суворе покарання.
В апеляційній скарзі обвинувачений ОСОБА_8 надав аналогічні доводи як у апеляційній скарзі обвинуваченого ОСОБА_7, крім того просив змінити вирок щодо нього в частині призначеного покарання, призначивши покарання на підставі ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання у виді позбавлення волі строком на 8 років, в іншій частині вирок залишити без змін.
До початку судового засідання до суду апеляційної інстанції були надані клопотання обвинувачених ОСОБА_7 та ОСОБА_8 про відмову від апеляційних скарг.
Вироком Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 12 жовтня 2016 року ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 та ОСОБА_13 визнано винуватими у вчиненні злочинів та призначені покарання:
-ОСОБА_7 за ч. 2 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 8 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 10 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 2 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком 7 років без конфіскації майна, за ч. 3 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком на 9 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 1 ст. 358 КК України у виді обмеження волі строком на 1 рік 6 місяців, за ч. 4 ст. 358 КК України у виді обмеження волі строком на 2 роки, за ч. 1 ст. 393 КК України у виді позбавлення волі строком на 4 роки, за ч. 1 ст. 263 КК України у виді позбавлення волі строком 6 років, за ч. 2 ст. 146 КК України у виді позбавлення волі строком 5 років, на підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 10 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, на підставі ч. 4 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання, призначеного за вироком Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 28 липня 2016 року, більш суворим покаранням, призначеним за даним вироком, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 10 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності;
-ОСОБА_8 за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 8 років 6 місяців з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 2 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком на 6 років без конфіскації майна, за ч. 3 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком на 8 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 4 ст. 358 КК України у виді обмеження волі строком на 2 роки, за ч. 1 ст. 263 КК України у виді позбавлення волі строком на 4 роки, за ч. 2 ст. 146 КК України у виді позбавлення волі строком на 5 років, на підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 8 років 6 місяців з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, на підставі ч. 4 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання, призначеного за вироком Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 28 липня 2016 року, більш суворим покаранням, призначеним за даним вироком, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 8 років 6 місяців з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності;
-ОСОБА_9 за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років 6 місяців з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 2 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком на 6 років без конфіскації майна, за ч. 3 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, на підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 6 місяців з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності;
-ОСОБА_10 за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 1 ст. 309 КК України у виді позбавлення волі строком на 3 роки, на підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності;
-ОСОБА_11 за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 1 ст. 263 КК України у виді позбавлення волі строком на 5 років, на підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності;
-ОСОБА_12 за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років 3 місяці з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 2 ст. 289 КК України у виді позбавлення волі строком на 6 років без конфіскації майна, на підставі ч. 1 ст.70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 3 місяці з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності;
-ОСОБА_13 за ч. 3 ст. 187 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років 3 місяці з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, а за ч. 2 ст. 289, ч. 3 ст.187 КК України (по епізоду 16 червня 2012 року) ОСОБА_13 визнано невинуватим та виправданим на підставі п. 2 ч. 1 ст. 373 КПК України у звязку з недоведеністю вчинення ним цих злочинів.
Стягнуто солідарно з обвинувачених ОСОБА_7 і ОСОБА_8 у рахунок відшкодування матеріальної шкоди у розмірі: 3 045 гривень на користь потерпілого ОСОБА_14; 1 060 гривень на користь потерпілої ОСОБА_15;6295 гривень 69 копійок на користь потерпілого ОСОБА_16; 193 200 гривень на користь потерпілого ОСОБА_17; 13 602 гривні на користь потерпілого ОСОБА_18; 15 000 гривень на користь потерпілого ОСОБА_19; 8 505 гривень на користь ТОВ «Промснаб Дніпро»; 26578 гривень 64 копійки на користь ПП «Маршал»; 700 гривень на користь ТОВ «Параллель-М ЛТД».
Стягнуто солідарно з обвинувачених ОСОБА_7, ОСОБА_13, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 у рахунок відшкодування матеріальної шкоди на користь потерпілого ОСОБА_20 у розмірі 121346 гривень 04 копійки на користь потерпілої ОСОБА_21 у розмірі 8 475 гривень.
Стягнуто солідарно з обвинувачених ОСОБА_7, ОСОБА_8 і ОСОБА_9 у рахунок відшкодування матеріальної шкоди у розмірі: 12 265 гривень на користь ТОВ «Нефтек Оіл»;18 780 гривень на користь потерпілого ОСОБА_22; 73446 гривень 24 копійки на користь потерпілої ОСОБА_23; 964 гривні на користь ТОВ «Кремінь Нафта».
Стягнуто з обвинуваченого ОСОБА_7 на користь потерпілого ОСОБА_24 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 1 000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди у розмірі 1 000 гривень.
Стягнуто з обвинуваченого ОСОБА_7 на користь держави у розмірі 551 гривні 20 копійок в рахунок відшкодування судового збору за вимоги морального характеру потерпілого ОСОБА_24
Також вирішено питання щодо судових витрат та речових доказів.
За обставин, викладених у вироку, обвинуваченими були вчиненні наступні злочини:
ОСОБА_7, будучи раніше судимим за умисні злочини, належних висновків для себе не зробив, на шлях виправлення не став і знову вчинив аналогічні злочини самостійно та в групі осіб при наступних обставинах:
1. ОСОБА_7, умисно, застосовуючи насильство, небезпечне для життя та здоровя потерпілого, з корисливих мотивів, шляхом розбійного нападу заволодів чужим майном:
-18 червня 2011 року приблизно о 05 годині 00 хвилин у підїзді № 1 будинку № 12 по вул. Академіка Павлова у сел. Таромське м. Дніпропетровська, грошовими коштами потерпілого ОСОБА_24 у сумі 1 000 гривень;
-22 липня 2012 року приблизно о 04 годині 15 хвилин у приміщенні АЗС «Шелл» по вул.Нікопольській,1-Б у м. Марганець Дніпропетровської області грошовими коштами ТОВ «Альянс-Холдінг» у сумі 15 797 гривень;
-19 грудня 2012 року приблизно о 05 години 30 хвилин у приміщенні АЗС № 21 ТОВ «Веста-Сервіс» по вул. Гагаріна,1-А у с. Єрків Козелецького району Чернігівської області грошовими коштами ТОВ «Веста-Сервіс» у сумі 9 300 гривень;
2. ОСОБА_7, вчиняючи злочин повторно, маючи умисел, спрямований на незаконне заволодіння транспортним засобом, діючи з корисливих мотивів, незаконно заволодів транспортним засобом:
- 05 жовтня 2011 року приблизно о 03 години 00 хвилин на подвірї будинку № 104 по вул. Набережна Перемоги у м. Дніпропетровську, мотоциклом марки «SUZUKI Desperado», реєстраційний номерний знак НОМЕР_1, вартістю 23 397 гривень, належний ОСОБА_25;
-19 грудня 2012 року приблизно о 02 години 00 хвилин біля будинку № 51 по вул. Леніна у смт. Калита Броварського району Київської області автомобілем «ВАЗ-2103», реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 11 190 гривень 20 копійок, належний ОСОБА_26;
3. ОСОБА_7, незаконно придбав посвідчення водія, після чого переклеївава у цьому посвідченні свою фотографію, тобто вносив у документ, який видається установою та надає права, неправдиві відомості з метою його подальшого використання у злочинних цілях, і неодноразово представляв працівникам ДАІ на їх вимогу, тобто використовував підроблений документ:
-10 жовтня 2011 року приблизно о 20 години 30 хвилин, у приміщення Жовтневого РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області працівниками міліції під час особистого огляду було виявлено та вилучено посвідчення водія серії КРА № 097403, видане ДАІ МВС УВС м. Феодосія на імя ОСОБА_27 з вклеєною фотокарткою ОСОБА_7;
-18 січня 2013 року у квартирі АДРЕСА_1, в якій тимчасово проживав ОСОБА_7, працівниками міліції були виявлені та вилучені підроблені документи, а саме: паспорти громадян України: на імя ОСОБА_28 серія АЕ № 127867; на імя ОСОБА_29 серія АМ № 986655; на імя ОСОБА_30 серія АЕ № 625662, а також посвідчення водія на імя ОСОБА_31 серія ХМА № 257334, в яких містилися фотокартки ОСОБА_7;
4. 09 листопада 2011 року приблизно о 17 годині 45 хвилин слідчо-заарештований ОСОБА_7, який тримався під вартою та був доставлений для проведення слідчих дій до Дніпропетровського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, при конвоюванні у пішому порядку по території, прилеглій до адміністративної будівлі Дніпропетровського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, розташованої по вул. Совхозній, 38 у смт. Ювілейне Дніпропетровського району Дніпропетровської області, скоїв втечу з-під варти;
5. 18 січня 2013 року в ході проведення огляду у квартирі АДРЕСА_1, в якій тимчасово проживав ОСОБА_7, працівники міліції було виявлено та вилучено гладкоствольний самозарядний пістолет моделі «БЕРКУТ» серії ДН ПС № 0*** номер якого видалено (на прапорці запобіжника № 0797) калібру 9 мм РА, який відноситься до категорії короткоствольної гладкоствольної вогнепальної зброї, який належить ОСОБА_20 та два патрона без маркувальних позначень, які відносяться до категорії бойових припасів;
6. ОСОБА_7, разом із невстановленою особою, умисно, з корисливих мотивів, шляхом розбійного нападу заволоділи:
-16 червня 2012 року приблизно о 01 годині 50 хвилин біля будинку № 22 по вул. Шаумяна у м. Бердянську Запорозької області, автомобілем «ВАЗ-2102», реєстраційний номер НОМЕР_3, вартістю 3535 гривень, який належить ОСОБА_32;
-16 червня 2012 року приблизно о 02 години 50 хвилин у приміщенні АЗС № 10 «WOG» по вул. Мелітопольське шосе,108-Б у м. Бердянську Запорозької області, грошовими коштами ДФ ТОВ «Золотий Екватор» у сумі 1 500 гривень;
7. ОСОБА_7, вчиняючи злочин повторно, за попередньою змовою в групі осіб із ОСОБА_8, умисно, з корисливих мотивів, шляхом розбійного нападу заволоділи:
-16 серпня 2012 року у нічний час біля АЗС № 64 ТОВ «Параллель-М ЛТД», по пр. Карпова,12 у м. Маріуполі Донецької області, автомобілем «ВАЗ-21074», реєстраційний номер НОМЕР_4, вартістю 280 гривень, який належить ОСОБА_33;
-17 серпня 2012 року приблизно о 02 години 03 хвилин у приміщенні АЗС № 64 ТОВ «Параллель-М ЛТД», по пр. Карпова,12 у м. Маріуполі Донецької області, грошовими коштами ТОВ «Параллель-М ЛТД» у сумі 700 гривень;
-08 вересня 2012 року приблизно о 01 години 00 хвилин на подвірї будинку № 3 по вул. Донецькійу м. Кривий Ріг Дніпропетровської областіавтомобілем «ВАЗ-2105», реєстраційний номер НОМЕР_5, вартістю 12 788 гривень 80 копійок, який належить ОСОБА_34;
-08 вересня 2012 року приблизно о 04 години 30 хвилинбіля АЗС № 01 ТОВ «ВІНМАЛЬ» по вул. Верхній,1-А у с. Малософіївка Криничанського району Дніпропетровської області,із застосуванням до потерпілого ОСОБА_16 насильства, небезпечного для його життя та здоровя, незаконно заволоділи автомобілем «VOLVO FM 9», реєстраційний номер НОМЕР_6 з напівпричепом «SCHMITZ SCF 24», вартістю 301575 гривень, який належить ТОВ «ОСОБА_32 та компанія»;
- 08 вересня 2012 року приблизно о 04 години 45 хвилин у потерпілого ОСОБА_16 грошовими коштами та майном на загальну суму 3643 гривні 74 копійки;
- 18 вересня 2012 року приблизно о 02 години 00 хвилин біля будинку № 4 по вул. Космонавтів на ж/м Придніпровський у м. Дніпропетровську, автомобілем «ВАЗ-2107», реєстраційний номер НОМЕР_7, вартістю 16 000 гривень, який належить ОСОБА_35;
-18 вересня 2012 року приблизно о 10 години 00 хвилин у складському приміщені на орендованій ТОВ «Промснаб Дніпро» території по пр. Праці,16 у м. Дніпропетровську грошовими коштами з нього у розмірі 23 000 гривень, які належить ОСОБА_19, ОСОБА_36, а також майном ОСОБА_37;
-26 вересня 2012 року приблизно о 00 годин 10 хвилин на подвірї будинку № 17 по вул. Горній у м. Дніпропетровську автомобілем «ВАЗ-2104», реєстраційний номер НОМЕР_8, вартістю 14 983 гривні 68 копійок, який належить ОСОБА_38;
- 26 вересня 2012 року приблизно о 02 годині 00 хвилин біля будинку № 33 по вул. Криворізькій у м. Дніпропетровську вантажним автомобілем «DAF», реєстраційний номер НОМЕР_9 з напівпричепом, реєстраційний номер НОМЕР_10, вартістю 231 902 гривень, який належить ОСОБА_17;
-26 вересня 2012 року приблизно о 02 годині 00 хвилин у кабіні вантажного автомобіля «DAF», реєстраційний номер НОМЕР_9, грошовими коштами у сумі 6 200 гривень та майном, а усього на загальну суму 13 552 гривень, який належить ОСОБА_18;
-04 жовтня 2012 року приблизно о 02 годині 00 хвилин на подвірї будинку № 6 по вул. Верстатобудівників у м. Павлограді Дніпропетровської області, автомобілем «ВАЗ-2107», реєстраційний номер НОМЕР_11, вартістю 27 991 гривень 49 копійок, який належить ОСОБА_39;
- 15 жовтня 2012 року приблизно о 02 годині 10 хвилин, на автодорозі Р-52 «Дніпропетровськ Кобеляки - Решетилівка» у с. Супина Царичанського району Дніпропетровської області, вантажним автомобілем «DAF», реєстраційний номер НОМЕР_12 з напівпричепом, реєстраційний номер НОМЕР_13, вартістю 27 991 гривень 49 копійок, який належить ОСОБА_40;
- 15 жовтня 2012 року приблизно о 02 годині 20 хвилин знаходячись у кабіні вантажного автомобіля «DAF», реєстраційний номер НОМЕР_12, грошовими коштами ОСОБА_14 у сумі 800 гривень, та майном, а всього на загальну суму 3 045 гривень; грошовими коштами ОСОБА_15 у сумі 120 гривень, та майном, а всього на загальну суму 1 060 гривень; майном ОСОБА_40 на загальну суму 34 572 гривень;
-18 жовтня 2012 року приблизно о 04 годині 00 хвилин у приміщенні АЗС ДнОФ СП ТОВ «Кершер» по вул. Донецьке шосе, 104-А, у м. Дніпропетровську грошовими коштами ТОВ «Кершер» у сумі 52 349 гривень;
8. ОСОБА_7, вступили в попередню змову із ОСОБА_8, на незаконне позбавлення волі та викрадення людини:
-26 вересня 2012 року, вчинивши незаконне заволодіння приналежним ОСОБА_17 транспортним засобом -автомобілем «DAF», реєстраційний номер НОМЕР_9 з напівпричепом реєстраційний номер НОМЕР_10, а також розбійний напад на ОСОБА_18, з метою недопущення повідомлення останнім про вчинений злочин правоохоронним органам до моменту продажу вказаного транспортного засобу, утримували ОСОБА_18 проти його волі протягом двох діб;
- 15 жовтня 2012 року, вчинивши незаконне заволодіння приналежним ОСОБА_40 транспортним засобом - автомобілем «DAF», реєстраційний номер НОМЕР_12 з напівпричепом реєстраційний номер НОМЕР_13, а також розбійний напад на ОСОБА_14, ОСОБА_15 та малолітню ОСОБА_41, з метою недопущення повідомлення останніми про вчинений злочин правоохоронним органам до моменту продажу вказаного транспортного засобу, утримували ОСОБА_14, ОСОБА_15 та малолітньої ОСОБА_41 на протязі доби;
9. ОСОБА_7, вчиняючи злочин повторно, за попередньою змовою в групі осіб із ОСОБА_8 та ОСОБА_42, умисно, з корисливих мотивів, шляхом розбійного нападу заволоділи:
-22 грудня 2012 року приблизно о 02 годині 00 хвилин біля АЗС № 5 ТОВ «Кремінь-Нафта» по вул. Набережній лейтенанта Дніпрова,6-А у м. Кременчук Полтавської області, автомобілем «ВАЗ-2107», реєстраційний номер НОМЕР_14, вартістю 16 945 гривень 96 копійок, який належить ОСОБА_43;
-22 грудня 2012 року приблизно о 04 годині 25 хвилин у приміщенні АЗС № 5 ТОВ «Кремінь-Нафта» по вул. Набережній лейтенанта Дніпрова,6-А у м. Кременчук Полтавської області, грошовими коштами ТОВ «Кремінь-Нафта»у сумі 964 гривні;
-23 грудня 2012 року приблизно о 02 годині 20 хвилин біля домоволодіння № 49 на вул. Леніна у смт. Ілларіонове Синельниківського району Дніпропетровської області, автомобілем «ВАЗ-2107», реєстраційний номер НОМЕР_15, вартістю 24 400 гривень, який належить Інспекції Держтехнагляду Дніпропетровської обласної державної адміністрації;
-23 грудня 2012 року приблизно о 02 годині 50 хвилин у приміщенні АЗС ТОВ «ВЕЛЕС ОЙЛ» по вул. Петровського, 80 у м. Дніпропетровську грошовими коштами ТОВ «ВЕЛЕС ОЙЛ» у сумі 2 322 гривні;
-24 грудня 2012 року приблизно о 02 годині 00 хвилин у приміщенні АЗС № 15 ТОВ «НЕФТЕК ОЙЛ» на 387 км автодороги «Бориспіль-Дніпропетровськ-Запоріжжя» грошовими коштами ТОВ «НЕФТЕК ОЙЛ» у сумі 12 265 гривні;
-26 грудня 2012 року приблизно о 22 годині 00 хвилин у будинку домоволодіння № 48 по вул. Новій у с. Мрія Києво-Святошинського району Київської області майном та грошовими коштами, яке належить ОСОБА_22, а також незаконно заволоділи транспортним засобом, вартість якого у 250 разів перевищує неоподатковуваний мінімум доходів громадян;
10. ОСОБА_7, вчиняючи злочин повторно, за попередньою змовою в групі осіб із ОСОБА_12, умисно, з корисливих мотивів, шляхом розбійного нападу заволоділи:
-08 червня 2012 року приблизно о 03 годині 00 хвилин, біля подвіря будинку № 96 по вул. Магістральній у м. Запоріжжі автомобілем «ВАЗ-2105», реєстраційний номер НОМЕР_16, вартістю 13503 гривні 30 копійок, який належить ОСОБА_44;
- 08 червня 2012 року приблизно о 03 годині 30 хвилин у приміщенні АЗС «WOG» по вул. Магістральній,100 «б» у м. Запоріжжі, грошовими коштами ТОВ «Золотий Екватор» у сумі 3 840 гривень;
-12 червня 2012 року приблизно о 03 годині 00 хвилин біля домоволодіння № 2 по 2-му вїзду ОСОБА_45 у м. Мерефа Харківського району Харківської області, автомобілем «ВАЗ-2101», реєстраційний номер НОМЕР_17, вартістю 15 000 гривень, який належить ОСОБА_46;
-12 червня 2012 року приблизно о 03 години 30 хвилин, у приміщенні АЗС № 13 ПП «Маршал»» на 46 км автодороги «Харків - Сімферополь», грошові кошти у сумі 26 578 гривні 64 копійок, які належать ОСОБА_47;
-21 червня 2012 року приблизно о 03 годині 00 хвилин біля будинку № 6 на вул. Гладкова у м. Дніпропетровську, автомобілем «ВАЗ-2103», реєстраційний номер НОМЕР_18, вартістю 7 867 гривень 98 копійок, який належить ОСОБА_48;
- 21 червня 2012 року приблизно о 03 годині 30 хвилин у приміщенні АЗС № 5 «WOG» по вул. Ніколаєвській,101-А у с. Дороге Дніпропетровського району Дніпропетровської області, грошовими коштами ДФ ТОВ «Золотий Екватор» у сумі 542 гривні 56 копійок;
- 14 липня 2012 року приблизно о 01 годині 00 хвилин біля будинку № 11 по вул. Нафтовиків у с. Розсошенці Полтавського району Полтавської області, автомобілем «ВАЗ-21013», реєстраціний номер НОМЕР_19, вартістю 10 000 гривень, який належить ОСОБА_49;
- 14 липня 2012 року приблизно о 01 годині 15 хвилин у приміщенні АЗС № НОМЕР_20 «Лукойл-Україна» по вул. Фрунзе, 2-А у с. Мачухи Полтавського району Полтавської області, грошовими коштами ПІІ «Лукойл-Україна» у сумі 6 564 гривні;
11. ОСОБА_7, ОСОБА_11 та ОСОБА_10, діючи за попередньою змовою з ОСОБА_13В, досягнувши злочинної мети із застосуванням насильства, небезпечного для життя та здоровя ОСОБА_20, залишивши його з ОСОБА_21 у будинку, з викраденим майном пройшли до цвинтаря, де в салоні автомобіля НОМЕР_21 їх очікував ОСОБА_13, разом з яким вони на вказаному автомобілі з місця скоєння злочину зникли, розділив між собою майно та грошові кошти, яким заволоділи під час вчинення розбійного нападу та у подальшому розпорядилися на власний розсуд, а потерпілому ОСОБА_20 були спричинені тілесні ушкодження, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що зумовили короткочасний розлад здоровя тривалістю понад 6 діб, але не більше як 3 тижні (21 день);
11. ОСОБА_8, 18 січня 2013 року в ході проведення санкціонованого судом обшуку в гаражі № 77, розташованому на території гаражного кооперативу «Романтик» по вул. Каштановій, 16 у м. Дніпропетровську, яким користувався ОСОБА_8, працівниками міліції у присутності понятих було виявлено та вилучено пістолет «ROHM» «RG-96» 9 mm P.A.K. Germany № КН 0205461, який відноситься до категорії нестандартної ручної короткоствольної гладкоствольної вогнепальної зброї, який у невстановлений слідством час при невстановлених обставинах ОСОБА_8 придбав і зберігав без передбаченого законом дозволу.
12. ОСОБА_8, 17 січня 2013 року у ході проведення санкціонованого судом обшуку автомобіля НОМЕР_22, який знаходився біля будинку № 39-А по вул. Совхозній у смт. Ювілейне Дніпропетровського району Дніпропетровської області, яким керував ОСОБА_8, а також при особистому обшуку останнього робітниками міліції було виявлено та вилучено підроблений документ - посвідчення водія на імя Прядка ОСОБА_50 РРВ № 260757, в якому містилася фотокартка самого ОСОБА_8, і яке він незаконно використовував.
13. у 2008 році, більш точна дату органом досудового розслідування невстановлена, ОСОБА_11, знаходячись у м. Скадовську Херсонської області у невстановлених слідством осіб придбав обріз гладкоствольної двоствольної мисливської рушниці, пістолет, перероблений саморобним способом із газового пістолета «VALTRO mob 85 COMBAT» № 039*** (частково видалений), два магазини до пістолету «VALTRO mob 85 COMBAT», 15 патронів калібру 9 мм, 3 патрони калібру 5,6 мм, саморобний однозарядний пістолет спрощеної конструкції, 25 патронів 16 калібру, 5 патронів 20 калібру, 12 патронів калібру 9 мм, 5 патронів калібру 22Lr, 3 патрони калібру 5,6 мм, пістолет моделі «ZORAKI-914S» № 10134760, калібру 9 мм P.A.Knall і магазин до пістолета моделі «ZORAKI-914S» калібру 9 мм P.A.Knall, які він переніс за місцем свого проживання у квартиру ІНФОРМАЦІЯ_16, де зберігав без передбаченого законом дозволу.
14. 10 лютого 2013 року в ході проведення санкціонованого судом обшуку у будинку № 17 по вул. Полєтаєва у с. Широке у присутності понятих робітниками міліції було виявлено та вилучено 2 паперові згортки з канабісом масою 2,10 г і 21,50 г, який відноситься до особливо небезпечних наркотичних засобів, обіг яких заборонено, масою в перерахунку на висушену речовину 1,89 г і 19,35 г, який ОСОБА_10 незаконно придбав і зберігав за місцем свого проживання без мети збуту.
Обвинувачені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 відмовилися від своїх апеляційних скарг (а.к.п.18,70 т. 14).
В суді апеляційної інстанції обвинувачений ОСОБА_7, його захисник ОСОБА_2 та захисник ОСОБА_6 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_8 підтримали подані заяви про відмову обвинувачених від апеляційних скарг, тому відповідно до ст.404 КПК України вирок суду перевіряється лише за апеляційною скаргою прокурора.
Заслухавши суддю-доповідача, прокурора, яка підтримала доводи апеляційної скарги прокурора, обвинуваченого ОСОБА_7 та захисників, які не заперечували щодо задоволення апеляційної скарги прокурора, перевіривши матеріали кримінального провадження та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга прокурора підлягає задоволеню з таких підстав.
У відповідності до ст. 404 КПК України, вирок суду першої інстанції перевіряється апеляційним судом в межах апеляційної скарги.
Висновок суду щодо фактичних обставин кримінального провадження, правильність кваліфікації дій обвинувачених за кримінальним законом та доведеність їх вини в апеляційній скарзі не оспорюється, а тому апеляційним судом не перевіряється.
Доводи прокурора щодо неправильного застосування закону України про кримінальну відповідальність щодо обвинувачених ОСОБА_10 і ОСОБА_11 колегія суддів вважає такими, що знайшли підтвердження при здійсненні апеляційного розгляду.
Відповідно до ч. 2 ст. 63 КК України позбавлення волі встановлюється на строк від одного до пятнадцяти років, за винятком випадків, передбачених загальною частиною цього Кодексу.
Згідно зі ст. 73 КК України строки покарання обчислюються відповідно в роках, місяцях та годинах. При заміні або складанні покарань, а також у разі зарахування попереднього увязнення допускається обчисення строків у днях.
Цих вимог кримінального закону суд першої інстанції не дотримався.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження та вироку суду, обвинувачені ОСОБА_10 та ОСОБА_11 визнані винними у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України та призначено останнім покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяця 4 дні з конфіскацією майна, належного на праві власності.
Однак суд першої інстанції неправильно застосував закон України про кримінальну відповідальність, а саме вимоги ст. 73 КК України при обчисленні строку покарання у днях обвинуваченим ОСОБА_10 і ОСОБА_11 за ч.3 ст.187 КК України, що є порушенням та тягне за собою зміну вироку суду.
Пункт 4 частини 1 статті 409 КПК України передбачає, що підставою для зміни судового рішення при розгляді справи в суді апеляційної інстанції є неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність.
Разом з тим, оскільки обвинувачені ОСОБА_10 та ОСОБА_11 також визнані винними у вчиненні іншого злочину ОСОБА_10 за ч. 1 ст. 309 КК України, а ОСОБА_11 за ч. 1 ст. 263 КК України, то вирок суду також підлягає зміні і в частині порядку призначення покарання за сукупністю злочинів на підставі ст. 70 КК України шляхом часткового складання призначених покарань обвинуваченим ОСОБА_10 і ОСОБА_11
З огляду на вищенаведене, колегія суддів приходить до висновку про те, що наявні підстави для зміни вироку суду щодо ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в частині призначеного покарання відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 408, п. 4 ч. 1 ст. 409, ст. 413 КПК України.
Керуючись ст. ст. 404, 405, 407, 409, 419 КПК України, колегія суддів
ПОСТАНОВИЛА:
Апеляційну скаргу прокурора прокуратури Дніпропетровської області, який приймав участь у розгляді кримінального провадження судом першої інстанції, на вирок Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 12 жовтня 2016 року задовольнити.
Вирок Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 12 жовтня 2016 року щодо ОСОБА_10 та ОСОБА_11 змінити в частині призначеного покарання.
Вважати ОСОБА_10 засудженим за ч. 3 ст. 187 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 1 ст. 309 КК України у виді позбавлення волі строком на 3 роки.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання призначених покарань, остаточно вважати призначеним ОСОБА_10 покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності.
Вважати ОСОБА_11 засудженим за ч. 3 ст. 187 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності, за ч. 1 ст. 263 КК України у виді позбавлення волі строком на 5 років.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання призначених покарань, остаточно вважати призначеним ОСОБА_11 покарання у виді позбавлення волі строком на 7 років 4 місяці 4 дні з конфіскацією всього майна, приналежного на праві власності.
В іншій частині вирок залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку у Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня проголошення судового рішення судом апеляційної інстанції.
Судді Апеляційного суду
Дніпропетровської області:
___ ____ _____
О.Є. ОСОБА_51 ОСОБА_52 Мазниця
Судове рішення № 67988298, Апеляційний суд Дніпропетровської області (м. Дніпро) було прийнято 25.07.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 175/4289/13-к. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: