Ухвала суду № 67888468, 24.07.2017, Чернігівський окружний адміністративний суд

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

24 липня 2017 року Чернігів Справа № 825/476/17

Суддя Чернігівського окружного адміністративного суду Скалозуб Ю.О., за участю секретаря Терехової Н.В., розглянувши клопотання про виправлення описки у постанові суду та у виконавчому листі у справі

за позовом Управління Держпраці у Чернігівській області

до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Прогрес"

про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю),-

В С Т А Н О В И В:

Чернігівським окружним адміністративним судом винесено постанову від 11 квітня 2017 року у справі № 825/476/17 за позовом Управління Держпраці у Чернігівській області до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Прогрес" (далі – СТОВ "Прогрес") про зобов’язання відповідача негайно зупинити виконання робіт (виробництва): АЗС за адресою: вул. Південна, буд. 21-Б, м. Бахмач, Бахмацький район, Чернігівська область, 16506, у зв’язку з загрозою життю та здоров’ю людей.

11.04.2016 Чернігівським окружним адміністративним судом було видано виконавчий лист по адміністративній справі № 825/476/17.

13.07.2017 від Управління Держпраці у Чернігівській області через канцелярію суду надійшло клопотання про виправлення описки у постанові Чернігівського окружного адміністративного суду від 11 квітня 2017 року та у виконавчому листі по справі № 825/476/17.

Відповідно до ч.1 ст.169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно ч. 2 статті 169 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі якщо для внесення виправлень суд визнає за необхідне провести судове засідання за присутності осіб, які беруть участь у справі, ці особи, повідомляються про день, час і місце засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до статті 259 КАС України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неприбуття у судове засідання стягувача і боржника, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити стягнення за виконавчим листом, а також витребувати виконавчий лист.

Суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, суд визнає виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню повністю або частково. Якщо стягнення за таким виконавчим листом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Дослідивши подану заяву, матеріали адміністративної справи та зміст виконавчого листа, суд приходить до переконання про наявність підстав для задоволення заяви Управління Держпраці у Чернігівській області про виправлення помилки у постанові суду та у виконавчому листі, оскільки в резолютивній частині постанови суду та у виконавчому листі від 11 квітня 2017 року у справі № 825/476/17 замість "с. Бахмач" зазначено "м. Бахмач".

Керуючись ст. ст. 160, 165, 169, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

У Х В А Л И В:

Клопотання Управління Держпраці у Чернігівській області про виправлення описки у постанові суду та у виконавчому листі – задовольнити.

Виправити описки, допущені в резолютивній частині постанови суду та у виконавчому листі від 11 квітня 2017 року у справі № 825/476/17 за позовом Управління Держпраці у Чернігівській області до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Прогрес" про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю) та замінити "м. Бахмач" на "с. Бахмач".

Ухвала суду набирає законної сили в порядку статей 167, 186 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом п’яти днів з дня отримання її копії. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя Ю.О. Скалозуб